DETECTS MALICIOUS на Русском - Русский перевод

• обнаружит опасные

Примеры использования Detects malicious на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Heuristic Analyzer detects malicious objects based on their behavior.
Эвристический анализатор обнаруживает вредоносные объекты по их поведению.

The new antivirus kernel that Kaspersky Anti-Virus uses detects malicious programs more effectively.
Новое антивирусное ядро, на базе которого построен Антивирус Касперского, обладает более высокой эффективностью обнаружения вредоносных программ.

If Kaspersky Security detects malicious code in the file, it performs the actions you have specified for it, for example, it may attempt to disinfect the file or delete it.
Если Kaspersky Security обнаруживает в файле вредоносный код, Kaspersky Security выполняет над ним выбранные вами действия, например, пытается вылечить файл или удаляет его.

Whether you're using Android's default browser or Chrome, Web Security detects malicious content and keeps your browsing safe.
Если вы используете браузер по умолчанию Android, или Chrome, Web Security обнаруживает вредоносный контент и сохраняет свой посещенный сейф.

If the antivirus application detects malicious data, it may signify that the LIBRARY-MS file is infected.
Скачайте любую хорошую антивирусную программу и сканируйте файл LIBRARY- MS. Если антивирусная программа обнаружит опасные данные, это может обозначать индикацию файла LIBRARY- MS.

According to Sucuri the McAfee Company detects malicious code or malware within 11000 sites.
В Sucuri сообщают, что McAfee обнаружила вредоносный код или вредоносное ПО на 11000 сайтах.

By default, the application quarantines detected malicious objects; the Quarantine value is selected.
По умолчанию программа помещает обнаруженные вредоносные объекты на карантин, выбрано значение Помещать на карантин.

Blocking of all detected malicious objects is disabled.
Блокирование всех найденных вредоносных объектов включено.

You can change the action of the application on the detected malicious object.
Вы можете изменить действие программы над обнаруженным вредоносным объектом.

Set an action which the application takes on a detected malicious object.
Задайте действие, которое программа выполняет над обнаруженным вредоносным объектом.

Set an action in respect of a detected malicious object.
Задайте действие над обнаруженным вредоносным объектом.

To change how the application acts on the detected malicious object.
Чтобы изменить действие программы над обнаруженным вредоносным объектом.

You can choose the activity which Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone fulfills on the detected malicious threat.
Вы можете выбрать действие, которое Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone выполняет над обнаруженной угрозой.

Quarantine- quarantine detected malicious objects.
На карантин- помещать на карантин обнаруженные вредоносные объекты.

If this item is selected, on detecting malicious activity Kaspersky Security does not take any action on the executable file of this application.
Если выбран этот элемент, то, обнаружив вредоносную активность программы, Kaspersky Security не выполняет действий над исполняемым файлом этой программы.

By default, the application attempts to disinfect detected malicious objects; the Disinfect objects if possible box is checked.
По умолчанию программа пытается вылечить обнаруженный вредоносный объект, флажок Лечить объекты, если это возможно установлен.

In this case, Kaspersky Security can detect malicious code only if the code is fully located in one of the volumes.
В этом случае Kaspersky Security сможет обнаружить вредоносный код, только если он целиком содержится в одном из томов.

This section provides information about backing up of the detected malicious objects before they are disinfected or removed, and information about quarantining of the probably infected objects.
Этот раздел содержит информацию о резервном копировании обнаруженных вредоносных объектов перед их лечением или удалением, а также информацию об изолировании возможно зараженных объектов.

How to, on a Linux machine, using the ClamAV, detect malicious code trojans, viruses, malware& other malicious threats.
О том, как на Linux машине, используя программу ClamAV, обнаружить вредоносный код траояны, вирусы и вредоносные программы.

Our engine for detecting malicious activity on user computers.
Механизм детектирования( engine) вредоносной активности на компьютерах пользователей.

Records that are contained in databases allow detecting malicious code in scanned objects.
Записи в базах позволяют обнаруживать в проверяемых объектах вредоносный код.

You can choose the activity which Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone fulfills on the detected malicious object.
ВЫБОР ДЕЙСТВИЯ НАД ВРЕДОНОСНЫМИ ОБЪЕКТАМИ Вы можете выбрать действие, которое Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone выполняет над обнаруженным вредоносным объектом.

After detecting malicious activity in the Windows operating system, Kaspersky Security performs an extensive disinfection procedure that uses special advanced disinfection technology.
Обнаружив вредоносную активность в операционной системе Windows, Kaspersky Security выполняет расширенную процедуру лечения, применяя специальную технологию лечения активного заражения.

In the Google Play Store, experts from the ESET antivirus laboratory have detected malicious applications that specialize in the theft of Paxful and PayPal accounts.
В маркете Google Play специалисты вирусной лаборатории ESET обнаружили вредоносные приложения, которые специализируются на краже данных аккаунтов Paxful и PayPal.

The Anti-Cryptor task makes it possible to detect malicious encrypting of the network file resources of a protected server from remote computers on the corporate network.
Задача Защита от шифрования позволяет обнаруживать активность вредоносного шифрования сетевых файловых ресурсов защищаемого сервера со стороны удаленных компьютеров сети.

Enterprise DAM requirements are beginning to broaden, extending beyond basic functions, such as the capability to detect malicious activity or inappropriate or unapproved database administrator(DBA) access.”.
Требования к корпоративной DAM начинают расширятся, что выходит за рамки основных функций, таких как возможность обнаружения вредоносной активности или недопустимого или неутвержденного доступа к базе данных DBA.

Among detected malicious recourses related to spam distribution, and 114 110 sites contain phishing pages.
Из обнаруженных вредоносных ресурсов связаны с рассылкой спама, а 114 110 являются фишинговыми.

The number of detected malicious installation packages.
Количество обнаруженных вредоносных установочных пакетов.

It stands to mention that in order to detect malicious sites Sucuri uses among others our API.
Стоит отметить, что для детектирования вредоносных сайтов Sucuri использует, в том числе, наше API.

Frequently, in a rush you can carelessly read popup message containing wrong information about completion of computer check and detecting malicious programs.
Зачастую, в спешке можно невнимательно прочитать всплывающее сообщение, которое содержит неверную информацию об окончании проверки компьютера и обнаружении вредоносных программ.