DEVELOPED SOFTWARE на Русском - Русский перевод

[di'veləpt 'sɒftweər]
[di'veləpt 'sɒftweər]
разработанное программное обеспечение
developed software
designed software
разработанного программного
developed software
the developed program
разработанной компьютерной программы
разработанного программного обеспечения
developed software
разработал программное обеспечение
developed software
designed the software
разработанных программных
developed software

Примеры использования Developed software на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They also developed software.
Они также разрабатывали программное обеспечение.
The Linux operating system has been chosen for all developed software.
Операционная система Linux была выбрана для всего разработанного программного обеспечения.
Warranty for the developed software is from 6 months to several years.
Гарантия на разработанное программное обеспечение от 6 месяцев до нескольких лет.
The parameters were analyzed using a specifically developed software package Astroman.
Данные параметры анализировали с помощью специально разработанного программного пакета Astroman.
The developed software module is used to find the optimal values of the generalized objective function.
Разработанный программный модуль использован для поиска оптимальных значений обобщенной целевой функции.
Люди также переводят
Document record of the developed software products.
Документирование разработанных программных продуктов.
Our main purpose is a maximal quality of the provided services and the developed software.
Наша главная цель- максимальное качество предоставляемых услуг и разработанного программного обеспечения.
We also offer developed software for purchasing ECOLINES tickets on mobile phones and tablets.
Мы предлагаем также разработанное программное обеспечение для приобретения билетов ECOLINES на мобильных телефонах и планшетах.
Daily information on the movement of vehicles provided by specially developed software.
Получение ежедневно информации о движении транспортных средств, посредством специально разработанных программных продуктов.
The approach is evaluated by using a developed software tool as a Windows-application in C.
Предложенный подход оценен с использованием разработанного программного инструмента в виде Windows- приложения, написанного на языке C.
Specially developed software enhances standard robots to high-precision manufacturing systems.
Специально разработанное программное обеспечение модифицирует стандартные роботы и делает их высокоточными технологическими системами.
For Russian Venture Company(RVC)the specialists of Design Dossier developed software for photo mechanics.
Для Российской Венчурной компании( РВК)специалисты Дизайн Досье разработали программное обеспечени е для фотомеханики.
User friendly and specifically developed software with operator-orientated user interface and CELOS integration.
Удобство в эксплуатации благодаря собственному разработанному ПО с интуитивным пользовательским интерфейсом и возможностью интеграции с CELOS.
This paper presents requirements for a mathematical model and provides developed software using methods.
В статье приведены требования к математической модели и рассмотрены методы использования разработанного программного обеспечения.
The series also included two specially developed software units: TDM plugin for Pro Tools and VST Virus PowerCore.
Серия также включила и два специально разработанных программных обеспечения: TDM плагин для Pro Tools и VST Virus PowerCore.
The developed software interface allows teachers to create laboratory and use them in their distance courses.
Применение разработанного программного интерфейса позволит преподавателям создавать лабораторные работы и использовать их в своих дистанционных курсах.
Geoscan UAVs along with the specially developed software present a complete solution for air monitoring.
Беспилотники Геоскан вместе со специально разработанным программным обеспечением представляют собой готовое решение для воздушного мониторинга.
Developed software package for calculating and constructing 2-and 3-dimensional involute and corrected cycloidal gears in CAD system.
Разработан программный комплекс расчета и построения 2- и 3- мерных моделей эвольвентных и часовых( корригированных циклоидальных) зубчатых передач в САD- системе.
Mr. Luis Augusto Duarte, entrepreneur andassociate in the company, developed software for examining audio-soundtrack equipment.
Г-н Луис Аугусту Дуарте, предприниматель исовладелец компании, разработал программное обеспечение для тестирования звукового студийного оборудования.
Use of own developed software Audit Documentation(IT Department) for the most effective and professional audit;
Использование собственного разработанного программного обеспечения Документирование аудита для максимально эффективного и профессионального аудита;
The location of the exclusive economic zone of the Russian Federation(the 200-mile zone)was calculated by using specially developed software.
Положение исключительной экономической зоны Российской Федерации( 200мильная зона)было рассчитано с использованием специально разработанного программного обеспечения.
Internally developed software is recognized as an asset if it has a cost of 100,000 Swiss francs or more. 2.24.
Программное обеспечение, разработанное собственными силами, отражается как актив, если его стоимость составляет 100 000 шв. франков или более. 2. 24.
Range includes standard and custom models, auto loaders and unloaders,tube measuring centers, and specially developed software.
Диапазон включает в себя стандартные и пользовательские модели, автоматические загрузчики иразгрузчики измерительная труба центров и специально разработанное программное обеспечение.
As a student, Kahn developed software for the MICRAL, which is credited by the Computer History Museum as the first ever microprocessor-based personal computer.
Будучи студентом, разработал программное обеспечение для MICRAL( англ.) русск., первого персонального компьютера на основе микропроцессора.
In this article, an approach of detailing verified test scenarios for developed software system without losing the model's semantics is proposed.
В данной статье рассмотрен подход детализации верифицированных тестовых сценариев для разрабатываемой программной системы без изменения семантики набора, то есть с сохранением корректности.
The developed software reads information from sensors and, through data analysis alone, these companies are able to increase the efficiency of the equipment by 5.
Разработанное программное обеспечение считывает информацию с датчиков и посредством одного только анализа данных компаниям удается повысить эффективность оборудования на 5.
According to the scientist, modern informational technologies and developed software allow for constructing adequate models of even such complex processes as the region's economics.
Современные информационные технологии и разработанное программное обеспечение, по словам ученого, позволяют построить адекватные модели даже таких сложных процессов, как экономика региона.
Different formulations of the problem of re-linking in the environment of multimedia flows of different quality andthe examples of their solution with the use of the developed software system are discussed.
Рассматриваются различные постановки задач переподключения при наличии мультимедийных потоков разного качества, атакже примеры их решения с использованием разработанного программного комплекса.
Similarly, using specifically developed software, more than 60 countries have been able to manage their official debt more effectively.
Аналогичным образом за счет использования специально разработанного программного обеспечения 60 с лишним стран смогли наладить более эффективное управление своим официальным долгом.
To assist BNSC in the licensing assessment process, QinetiQ uses a specially developed software tool called"SCALP" to evaluate the satellite collision risks and liabilities.
Для содействия БНКЦ в проведении оценки в процессе выдачи лицензий компания QinetiQ с помощью специально разработанной компьютерной программы SCALP проводит оценку риска столкновений и объема ответственности в отношении спутников.
Результатов: 67, Время: 0.0615

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский