Примеры использования Development of employees на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Social support and development of employees;
A separate area of the company's work is staff assessment and recommendations for the development of employees.
Отдельной областью работы компании является оценка персонала и разработка рекомендаций по развитию сотрудников.Career and personal development of employees is a vital part of our business strategy.
Карьера и личное развитие сотрудников является важнейшей частью нашей бизнес- стратегии.Need for career management and development of employees.
Потребность в управлении карьерным ростом и развитием работников.Professional Development of Employees Modern business imposes numerous challenges faced by employees. .
Профессиональное развитие персонала Современный бизнес связан с многочисленными вызовами, с которыми постоянно сталкиваются сотрудники.Creation of favourable conditions of labor and development of employees;
We note that the training and development of employees is carried out regardless of gender and position.
Отмечаем, что обучение и развитие работников осуществляется независимо от полового признака и занимаемой должности.During 2012, NIS allocated about 238 million RSD to professional development of employees.
В 2012. компания" НИС" выделила на профессиональное развитие работников около 238 млн. динаров.NIS is committed to continuous professional development of employees, as one of the Company's most important resource.
Нови Сад» посвящен постоянному развитию сотрудников в качестве одного из самых важных ресурсов компании.Agrilab pays great attention to the professional and personal development of employees.
Компания Agrilab уделяет большое внимание профессиональному и личностному развитию своих сотрудников.We are dedicated to the continuous development of employees, improving their qualification and professionalism in the project work.
Мы нацелены на постоянное развитие сотрудников, повышение их квалификации и профессионализма в работе над проектами.As a result of the evaluation, the decisions to further professional development of employees shall be taken.
По результатам принимаются решения по дальнейшему профессиональному развитию работника.It strongly appreciates the personal development of employees, their aspiration for career and professional growth.
Компания ценит инициативный, креативный подход к работе, а также всячески поддерживает личностное развитие сотрудников, их стремление к карьерному профессиональному росту.With these tools at your disposal, run the process of talent and competency management, recruitment,mobility and development of employees and teams easily.
При помощи этих инструментов в Вашем распоряжении Вы сможете с легкостью управлять талантами и компетенциями, а также управлять процессами рекрутинга,мобильности и развития отдельных сотрудников и целых команд.Welfare and development of employees We create good living conditions in the regions where we operate and contribute to the sustainable development of Ukraine.
Благополучие и развитие сотрудников Мы создаем комфортные условия для жизни на территориях присутствия Группы и вносим вклад в устойчивое The Company employs an individual approach to the professional development of employees based on an annual evaluation.
Компания развивает индивидуальный подход к профессиональному развитию сотрудников на основе ежегодной оценки.Welfare and development of employees We are committed to making our businesses the most attractive employers in their industries and regions of operation.
Благополучие и развитие сотрудников Мы стремимся, чтобы компании Группы СКМ являлись самыми привлекательными работодателями в соответствующих отраслях в регионах присутствия.NIS constantly implements various programmes for the professional development of employees tailored to the needs of the Blocks.
В компании НИС постоянно проводятся различные программы профессионального развития сотрудников, разработанные с учетом нужд Блоков.The plan for training and development of employees has been devised to meet the needs of business processes of the Company and of the corporate culture the NIS wants to develop.
Предусмотрено, что план обучения и развития сотрудников должен удовлетворить потребности бизнес процессов Общества и корпоративной культуры, к In addition, one of the key principles of the company is ongoing training and development of employees as well as their careers.
Также одним из главных принципов работы в компании является постоянное обучение и развитие сотрудников, а также их карьерный рост.System of regular assessment,feedback and development of employees 360-degree assessment, dialogue about goals, HR Committee, mandatory programmes, command sessions.
Система регулярной оценки,обратной связи и развития сотрудников оценка 360 градусов, Диалог о целях, кадровый комитет, обязательные программы, командные сессии.In this case, the employer is free to choose the forms andmethods for ensuring the professional development of employees, taking into account the specifics of their work.
В данном случае, работодатель свободен в выборе форм иметодов обеспечения профессионального развития работников с учетом специфики их работы.The company is committed to interact with stakeholders in a highly professional manner and to provide proper working conditions andopportunities for the personal and professional development of employees.
Компания стремится взаимодействовать с участниками на высоком профессиональном уровне и обеспечивать надлежащие условия труда ивозможности для личностного и профессионального развития работников.During the complex method of estimation of personnel,expose the primary measures of development of employees and develop the systems of stimulation on this stage.
В ходе комплексного метода оценки персонала,выявляют первоочередные мероприятия развития сотрудников и разрабатывают системы стимулирования на этом этапе.The ongoing development of employees across our enterprises is a priority for the Group, and we are consistently developing innovative education programs and initiatives to improve employee engagement.
Мы содействуем всестороннему развитию людей, работающих на предприятиях Группы, разрабатываем инновационные обучающие программы, а также программы повышения вовлеченности сотрудников.In order to comply with BCC's social policy, the HR department has focused on the professional development of employees, and the detection and retention of highly efficient workers.
В рамках реализации Социальной политики БЦК деятельность hR направлена на развитие работников как профессионалов, выявление и удержание высоко результативных The human resource management policy, along with other related internal documents/bylaws, establishes the rules, methods and conditions for employment of persons, working conditions, compensations for employees, and training and development of employees.
Политика управления людьми, а также другие соответствующие документы/ акты устанавливает правила, методы и условия трудоустройства, выплаты возмещений,обучения и развития сотрудников.We are dedicated to continual improvement of our overall quality performance and the development of employees' skills to perform their role with the objective of industry leadership.
Наша работа направлена на непрерывное улучшение общих показателей качества и развитие навыков сотрудников, чтобы они активно участвовали в поддержании лидерских позиций компании.In December 2016, the Regulation on the state secretary of the state body was adopted,which enhanced the role of the secretary of state being a manager responsible for stability of the service and professional development of employees.
В декабре 2016 года принято Положениео статс-секретаре государственного органа, которым повышена роль статс-секретаря, как менеджера, ответственного за стабильность службы и профессиональное развитие служащих.Fluctuation of personnel, competence of personnel, development of employees, age structure of personnel, and excess of growth of labour productivity over the growth of average wages.
Текучесть персонала, компетентность кадров, развитие работников, возрастная структура персонала, превышение роста производительности труда над ростом средней заработной платы.
