DIAGNOSTIC RULE на Русском - Русский перевод

• диагностическое правило
• диагностическому правилу

Примеры использования Diagnostic rule на Английском языке и их переводы на Русский язык

Offer new diagnostic rules we could implement.
Предлагайте новые диагностические правила для реализации.

To do this, we add exceptions to the diagnostic rules, i.e.
Для этого вводятся исключения в диагностические правила, т. е.

This diagnostic rule can be briefly posed in this way.
Кратко диагностическое правило можно сформулировать так.

Let's try to figure out how this diagnostic rule works.
Давайте попробуем разобраться, как работает это диагностическое правило.

V3051 diagnostic rule is responsible for such situations.
За поиск подобных ситуаций отвечает диагностическое правило V3051.

In addition, we regularly add new diagnostic rules into PVS-Studio.
Плюс в PVS- Studio постоянно появляются новые диагностические правила.

The diagnostic rule V3102 looks for a similar erroneous fragments.
Диагностическое правило V3102 ищет подобные ошибочные места.

For example, the following code won't trigger the diagnostic rule.
К примеру, следующий код не приведет к срабатыванию диагностического правила.

V3025 diagnostic rule detects wrong format strings.
Диагностическое правило V3025 обнаруживает ошибочно составленные строки форматирования.

We are also ready to implement diagnostic rules relevant to your project.
Мы также готовы реализовать критичные для вашего проекта диагностические правила.

Such conversions are rather dangerous, so we singled them out into a separate diagnostic rule V204.
Поэтому они были выделены в отдельное диагностическое правило V204.

One more diagnostic rule can be referred to this category- V3043.
К этой же категории можно отнести еще одно диагностическое правило- V3043.

That's why the only real way out is to constantly create new diagnostic rules.
Поэтому единственный реальный вариант- это постоянно делать новые диагностические правила.

We can say that the V599 diagnostic rule is a special case of C4265.
Можно сказать, что диагностическое правило V599 является частным случаем C4265.

This diagnostic rule determines if a part of the conditional expression is always true or false.
Это диагностическое правило определяет, что часть условного выражения всегда истинна или ложна.

That is why we implemented a diagnostic rule to detect such dangerous constructs.
Именно поэтому мы и реализовали диагностическое правило, выявляющее подобные опасные конструкции.

If you add both, it will be identical to completely disabling the V512 diagnostic rule.
Если написать оба комментария, то это будет аналогично полному отключению диагностического правила V512.

The other suspicious fragments, detected by a diagnostic rule V3001 are given in the file.
Остальные подозрительные места, обнаруженные диагностическим правилом V3001, приведены в файле.

When creating diagnostic rules like the V3033, we were debating how relevant they are.
При разработке диагностических правил, подобных V3033, были споры о том, насколько они актуальны.

These are not the only suspicious fragments found by the diagnostic rules V3022 and V3063.
Это не единственные подозрительные места, найденные диагностическими правилами V3022 и V3063.

Three new diagnostic rules connected with the use of exceptions inside parallel regions have been added.
Добавлено три новых диагностических правила, связанных с использованием исключений внутри параллельных регионов.

Anyway, in PVS-Studio there is a nice diagnostic rule, V3031, which detects cases like this one.
Так или иначе, в анализаторе PVS- Studio присутствует диагностическое правило V3031, обнаруживающее подобные случи.

All in all, PVS-Studio generates 574 first-level warnings referring to general analysis diagnostic rules.
Всего PVS- Studio выдает 574 предупреждения первого уровня, относящиеся к диагностическим правилам общего назначения.

After pondering over it for a long time, I finally decided to leave this diagnostic rule in PVS-Studio without making any exceptions to it.
После долгих раздумий, я все-таки решил оставить данное диагностическое правило в PVS- Studio, не делая из него исключений.

To learn more about this issue and other ways to resolve it, see the documentation on the diagnostic rule.
Более подробно прочитать о проблеме и других способах ее решения можно в документации к этому диагностическому правилу.

Each diagnostic rule has documentation, which includes a description of the error, as well as examples of the incorrect, and correct, code.
Каждое диагностическое правило содержит документацию, включающую в себя описание ошибки, а также примеры неверного и верного кода.

If there are too many false alarms, you may disable this diagnostic rule in the analyzer's settings.
Если ложных предупреждений слишком много, то можно отключить данное диагностическое правило в настройках анализатора.

Unfortunately, PVS-Studio does not provide diagnosis for this pattern of 64-bit errors because this process cannot be formalized we cannot compose a diagnostic rule.
К сожалению PVS- Studio не реализует диагностику данного паттерна 64- битных ошибок, так как этот процесс не удается формализовать составить диагностическое правило.

The error is fairly complex, so I strongly recommend reading the documentation for the diagnostic rule to prevent such situations, and not spend precious time on debugging.
Ошибка весьма заковыристая, так что настоятельно рекомендую ознакомиться с документацией к диагностическому правилу, чтобы не допустить подобных ситуаций и не тратить драгоценное время на отладку.

Nevertheless, 64-bit errors still exist, and if you care about the quality of your 64-bit code, I advise you to keep the viva64 diagnostic rule set at hand.
Тем не менее, 64- битные ошибки есть, и если вы заботитесь о качестве 64- битного кода, рекомендую помнить про набор диагностических правил viva64.