DIDN'T THINK IT WAS POSSIBLE на Русском - Русский перевод

• не думал что это возможно
• не думала что это возможно

Примеры использования Didn't think it was possible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Didn't think it was possible.
Не думал, что это возможно.

I have to say, I didn't think it was possible.
Должна сказать, я не думала, что это реально.

I didn't think it was possible for me.
Я не думала, что это возможно для меня.

Neal Caffrey hung over-- didn't think it was possible.
У Нила Кэфри похмелье, не думал что это возможно.

I didn't think it was possible.
Я не думала, что это возможно.

Everyone in the back thought that it was you, but I didn't think it was possible.
Все думали, что это ты но я не думала, что это возможно.

I didn't think it was possible.
Я вообще думал, что это невозможно.

You know, I didn't think it was possible.
Знаешь, я не думал, что это возможно.

I didn't think it was possible.
Не думала, что это возможно.

To be honest, I didn't think it was possible.
Если честно, я не думал, что это возможно.

I didn't think it was possible on that scale.
Я не думаю, что это возможно в таком масштабе.

I want to raise it and I didn't think it was possible before, but now, because of navid, it is..
Я хочу вырастить его, и я не думала, что это возможно, раньше, но теперь, из-за Навида, это возможно.

I didn't think it was possible.
Не думала что такое возможно.

You didn't think it was possible to.
Вы не знали, что это возможно.

I didn't think it was possible, but you guys got even uglier.
Я не думал, что это возможно, но вы стали еще уродливее.

I didn't think it was possible to love as much as I love you.
Не думал, что можно любить так сильно, как я люблю тебя.

If you didn't think it was possible, why would they?
Если даже Вы не думали, что это возможно, почему им это под силу?

I didn't think it was possible for me to love you more. But your jealousy.
Я думал, что нельзя любить тебя сильнее, но твоя ревность.

Didn't think it was possible, but you're even cuter when you're mad.
Не думал, что это возможно но вы еще более милый, когда безумный.

I swear, I didn't think it was possible to screw up my life this bad.
Клянусь, я не думала, что это возможно так испортить свою жизнь.

I didn't think it was possible to fall any further in your father's eyes.
Я уже не думал, что могу упасть в глазах твоего отца еще ниже.

I didn't think it was possible, but this is better than her pot.
Не думала, что это возможно, но это даже вкуснее ее пирога.

I didn't think it was possible, but your cafeteria is worse than ours.
Знаешь, не думал, что это возможно, но ваше кафе еще хуже нашего.

I didn't think it was possible, but you actually make me long for Queen Sophie-Anne.
Я не думаю, что это возможно, но ты на самом деле заставляешь меня скучать по королеве Софи- Энн.

I didn't think it was possible for anyone to need more closets than I do..
Не думаю, что это вообще для кого-либо возможно, иметь больше места под гардероб, чем я.

You don't think it's possible.
Ты же не думаешь, что это возможно.

However, don't think it's possible to make it shorter.
Правда, не думаю, что его можно было бы сделать короче.

I just don't think it's possible.
Я просто не считаю это возможным.

Honey, I'm sorry, I just don't think it's possible.
Милая, извини, но я не думаю, что получится.

So you don't think it's possible that someone could have come here earlier and hidden away?
То есть вы не считаете возможным, что кто-то пробрался сюда раньше, а затем спрятался?