DIDN'T WANT YOU TO THINK на Русском - Русский перевод

• не хотел чтобы ты думала
• не хотела чтобы ты думал
• не хочу чтобы ты думал
• не хотел чтобы ты думал

Примеры использования Didn't want you to think на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I didn't want you to think.
Но я не хочу, чтобы вы думали.

Didn't want you to think I stood you up.
Я не хочу, чтобы ты подумал, что я тебя кинул.

I know it must have looked strange, and I didn't want you to think that I was cheating on my husband.
Знаю, это выглядело странно, я не хотела, чтобы ты думала, будто я изменяю мужу.

I didn't want you to think I was.
Я не хотел, чтобы ты думал, что я.

I just… I just didn't want you to think I was an idiot.
Я просто… я не хотел, чтобы ты считала меня идиотом.

I didn't want you to think that…- What?
Я не хотела, чтобы ты подумал…- Что?

I just didn't want you to think.
Я просто не хочу, чтобы ты думала.

I didn't want you to think that I would led you on or that I was playing games.
Я не хочу, чтобы ты думал, что я тебя обманывала или играла с тобой в игры.

But she didn't want you to think.
Но она не хотела, чтобы ты думала.

I didn't want you to think I was a weirdo.
Я не хотел, чтобы вы думали, что я.

He just didn't want you to think any less of him.
Он просто не хотел, чтобы ты думала о нем хуже.

I didn't want you to think I was dirty.
Я не хотела, чтобы ты думал, что я нечиста.

No, no, I just didn't want you to think I thought you cared.
Нет, нет, я просто не хотела, чтобы ты думал будто я думаю, что тебя это волнует.

I didn't want you to think I was only going out with you to get his number.
Просто я не хотела, чтобы ты думал, что я пошла с тобой на свидание только, чтобы узнать его номер.

And I didn't want you to think that I was.
И я не хотела, чтобы ты думал, что я.

I didn't want you to think I'm hiding anything.
Я не хотела, чтобы вы подумали, что я что-то скрываю.

I didn't want you to think any less of me.
Я не хотел, чтобы ты думала обо мне плохо.

I didn't want you to think I was a… loser.
Я не хотел, чтобы ты думал, что я… неудачник.

I didn't want you to think I couldn't handle it.
Я не хотела, чтобы ты решил, что я не могу справиться.

I didn't want you to think I have vanished on you again.
Я не хочу, чтобы ты думал, что я снова исчезла.

I didn't want you to think you needed medication.
Я не хотела, чтобы ты думала, будто нуждаешься в лечении.

I just didn't want you to think I had any other motive.
Я просто не хотела, чтобы ты думал, что у меня были другие мотивы.

Guess I didn't want you to think that you owed me anything.
Я не хотел, чтобы ты думала, что чем-то мне обязана.

I didn't want you to think I'm not as strong as the others.
Я не хотела, чтобы вы подумали, что я слабее других.

I didn't want you to think I was crazy or jumping the gun.
Я не хотел, чтобы ты подумала, что я псих, что я тороплю события.

Mr. Wayne didn't want you to think he was deliberately wasting your time.
Мистер Уэйн не хочет чтобы вы думали, что он тратит ваше время.

I didn't want you to think I was getting pleasure from this.
Я просто не хочу, чтобы ты думал, что мне нравится ставить его в такое положение.

I just didn't want you to think I was blowing you off.
Я просто не хотел, чтобы ты думала, что я избегаю тебя или еще что-то.

I didn't want you to think you're alone because you're not..
Я хотела, чтобы ты не думал, что ты один. Потому что это не так.

I just didn't want you to think that just because of our scandalous romance, I had forgotten about the debt that I owed you..
Я просто не хочу, чтобы ты думала, что из-за нашего скандального романа я забыл про то, что задолжал тебе..