DIGITAL SYNTHESIZER на Русском - Русский перевод

• цифровой синтезатор

Примеры использования Digital synthesizer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Roland U-20 Digital Synthesizer 200.00 U.S. Dollars.
Роланд Ю- 20 Цифровой синтезатор 200. 00 долл. США.

Elektron Digitone 8 Voice Digital Synthesizer.
Электрон Диджитон 8- голосный цифровой синтезатор/ секвенсер.

It's a polyphonic digital synthesizer with arpeggiator of the high quality and step sequencer.
Это полифонический цифровой синтезатор с арпеджиатором отличного качества и пошаговым секвенсером.

Elektron Monomachine SFX6 6 Voice Digital Synthesizer/ Sequencer.
Электрон Мономашин SFX6 6- голосный цифровой синтезатор/ секвенсер.

The machine includes a digital synthesizer, a sequencer, a MIDI controller and other useful tools for music creation.
Машинка включает в себя цифровой синтезатор, секвенсор, МIDI- контроллер и другие полезные для создании музыки инструменты.

Elektron Monomachine SFX60(MKII) 6 Voice Digital Synthesizer/ Sequencer.
Электрон Мономашин SFX60( MKII) 6- голосный цифровой синтезатор/ секвенсер.

Digital synthesizers of the company were also used as hardware instruments for various devices and DSP(Digital Signal Processor) platforms.
Цифровые синтезаторы компании также используются в качестве аппаратных средств для различных устройств и платформ с DSP Digital Signal Processor.

PLL quartz-locked digital synthesizer Tuning range.
Кварцевый цифровой синтезатор с фазовой подстройкой частоты.

Before that PPG had already released quite a complex and expensive digital synthesizer System 340/380.
До этого PPG успели выпустить довольно сложный и дорогой цифровой синтезатор System 340/ 380.

Hartmann 20 is also a digital synthesizer but it's core is virtual analog so it's more of a John Bowen Synth Design Solaris kind of competitor.
Здесь же мы имеем, конечно, тоже цифровой синтезатор, но виртуально- аналогового построения и способный конкурировать, к примеру, с John Bowen Synth Design Solaris.

There are 3 types of LPF; HPF, BPF, bypass for both synthesizers, and Variation for a digital synthesizer.
Есть 3 вида LPF; HPF, BPF, байпас для обоих синтезаторов, и Variation для цифрового синтезатора.

Waldorf Microwave XTk Wavetable Digital Synthesizer 1 000.00 U.S. Dollars.
Валдорф Майкровейв XTk Цифровой синтезатор таблично- волнового синтеза 1 000. 00 долл. США.

The direct digital synthesizer of frequency(DDS) which creates harmonious fluctuations with the set frequency and amplitude lies at the heart of the phase-lock detector.
В основе синхронного детектора лежит цифровой синтезатор частоты( DDS), который создает гармони ческие колебания с заданной частотой и амплитудой.

Second, this is the only fully digital synthesizer that bears the name"Oberheim.
Во-вторых, это единственный полностью цифровой синтезатор, который носит имя" Oberheim.

It was then that he took up keyboard instruments in earnest, first the harmonium, then the electric organ and later, modern analog and digital synthesizers.
Тогда он самым серьезным образом принялся осваивать клавишные инструменты- сперва гармонь, затем электронный орган, позднее- аналоговый и цифровой синтезаторы.

Elektron Monomachine SFX6 6 Voice Digital Synthesizer/ Sequencer 1 800.00 U.S. Dollars.
Электрон Мономашин SFX6 6- голосный цифровой синтезатор/ секвенсер 1 800. 00 долл. США.

The digital synthesizer was quite popular in the 90s being followed by JV-1080, JV-2080 and XP-series instruments.
За этим цифровым синтезатором, довольно популярным в 90- х годах, последовали культовые стоечные модули JV- 1080, JV- 2080 и популярная серия XP, стоявшие в то время практически в любой профессиональной студии.

The SID was devised by engineer Robert"Bob" Yannes, who later co-founded the Ensoniq digital synthesizer and sampler company.
Микросхема SID была разработана инженером Робертом Яннесом, впоследствии основавшим компанию Ensoniq, производящую цифровые синтезаторы.

It can operate as a digital synthesizer, sequencer, controller, arpeggiator or any other"entity" that can be programmed within a micro controller.
Он может функционировать как цифровой синтезатор, секвенсер, контроллер, арпеджиатор или любое другое существо, которое может быть запрограммировано в рамках микро- контроллера.

Recording of musical accompaniment is possible both by using modern digital synthesizers, and classical and folk instruments.
Запись музыкального сопровождения возможно как с применением современных цифровых синтезаторов, так и с применением классических и национальных инструментов.

Here we also have, of course, a digital synthesizer, but its virtual-analog construction is capable of competing, for example, with John Bowen Synth Design Solaris.
Здесь же мы имеем, конечно, тоже цифровой синтезатор, но виртуально- аналогового построения и способный конкурировать, к примеру, с John Bowen Synth Design Solaris.

Waldorf Wave operated side by side with PPG Wave 2.2/2.3 and competed with the digital synthesizers Prophet VS, Korg Wavestation, Roland JD-800.
В свое время Waldorf Wave работал бок о бок с PPG Wave 2. 2/ 2. 3 и конкурировал с цифровыми синтезаторами Prophet VS, Korg Wavestation, Roland JD- 800.

In the 90's Roland rejected the analog and rushed into the digital battle, creating in the next 20 years by no means less worthy and popular digital synthesizers.
В 90- х Роланд решительно отвернулся от аналога и ринулся в цифровой бой, создав за следующие 20 лет не менее достойные и популярные цифровые синтезаторы.

The digital synthesizer with auto accompaniment"Arton IK-51" is a completely digital synthesizer, similar to the"Yamaha PSR" series, with auto accompaniment function bass, rhythm, percussion.
Цифровой синтезатор с автоаккомпанементом" Артон ИК- 51"- это полностью цифровой синтезатор, аналогичный серии" Yamaha PSR", с функцией автоматического автоаккомпанемента бас, ритм, ударные.

The library contains rhythmic loops designed with vast range of sound sources Pianos, Guitars, Strings, Woodwinds, found Percussions, analog and digital synthesizers.
Библиотека содержит ритмические лупы, разработанные с помощью большого количества звуковых источников, в том числе фортепиано, гитары, струнные, духовые, перкуссию, аналоговые и цифровые синтезаторы.

One of the most famous synths of all time, Roland's first digital synthesizer and mega successful in sales, involved in a variety of popular musical compositions and soundtracks of the late 80's and 90's.
Один из самых известных синтезаторов всех времен, первый цифровой синтезатор Роланд и мегауспешный в итоге по продажам, задействованный в множестве популярных музыкальных композиций и саундтреков конца 80- х и 90- х.

Among the competing Japanese brands only Yamaha DX7 and KORG M1 have a similar influence on the hearts of musicians- by the way, both are from the same era, and all three became first iconic digital synthesizers.
У конкурирующих японских фирм похожим влиянием на сердца музыкантов обладают только Yamaha DX7 и KORG M1- кстати, из той же эпохи, и все трое стали иконами первых цифровых синтезаторов.

The main one according to many experts is, of course, a digital synthesizer operating on SuperNATURAL technology, having a 64-voice polyphony and a 4-part multitimbrality, each of which has 3 subordinates to it 12 interconnected parts.
Основной из них, по мнению большинства специалистов- это, конечно, цифровой синтезатор, работающий на технологии SuperNATURAL, имеющий полифонию в 64 голоса и 4- частную мультитембральность, причем каждая из частей имеет 3 подчиненные к ней итого 12 связанных частей.

The Japanese corporation kept on developing and using analog modeling technologies just as components of the sound engines for"heaped up" superfine digital synthesizers such as Roland V-Synth instruments or Fantom workstations Fantom-X, Fantom-G.
Впоследствии японская корпорация некоторое время продолжала разрабатывать и использовать технологии аналогового моделирования только как составные части звуковых движков более навороченных цифровых синтезаторов, например в серии Roland V- Synth и рабочих станциях Fantom, Fantom- X, Fantom- G.

CRAFTsynth is a monophonic digital synthesizer based on DSP offering 2 oscillators per voice as well as sine, triangle, saw, square with PWM waveformes+ FM, noise generator, oscillator 2 detune function, unison, 4 virtual subs allotment per one main oscillator.
CRAFTsynth- это монофонический цифровой синтезатор на основе DSP, имеющий 2 генератора на голос и предлагающий такие волноформы, как синусоида, треугольная волна, пилообразная волна, меандр с ШИМ, а также частотную модуляцию и генератор шума, функцию расстройки второго осциллятора, функцию унисона и даже выделения 4 виртуальных саб- осцилляторов на 1 основной, а основных предлагается два.