DIOUF на Русском - Русский перевод

• диуф
• диуфа
• диуфом
• диуфу
• дьюф
• дюф

Примеры использования Diouf на Английском языке и их переводы на Русский язык

Diouf, Diouf.
Дюф… Дюф.

Georges Diouf?
Джордж Дюф?

Tabasky Diouf, Deputy Police Commissioner, MINUSTAH.
Табаски Диуф, заместитель Комиссара полиции, МООНСГ.

Mr. Marcel Diouf.
Г-н Марсель Диуф.

Abdou Diouf, former President of Senegal.
Генеральным Секретарем стал бывший президент Сенегала Абду Диуф.

Signed Jacques Diouf.
Подпись Жак Диуф.

Mr. Bara Diouf Senegal.
Г-н Бара Диуф Сенегал.

Discussion leader: Mbaye Diouf.
Руководитель дискуссии: Мбайе Диуф.

Ms. Madeline Diouf Senegal.
Г-жа Мадлин Диуф Сенегал.

Meeting with President Abdou Diouf.
Встреча с президентом Абду Диуфом.

Ms. Madeleine Diouf Senegal.
Г-жа Мадлен Дьюф Сенегал.

As our Secretary General, Mr. Abdou Diouf.
Как заявил наш Генеральный секретарь гн Абду Диуф.

This is Georges Diouf, from AS Monaco.
Это Жорж Дью, из Монако.

As our Head of State, President Abdou Diouf.
Как сказал глава нашего государства президент Абду Диуф.

Senegal's President Diouf was re-elected.
Президент Сенегала Диуф был вновь переизбран на этот пост.

The offer was made during an official visit to the country by Diouf.
Предложение было сделано в ходе официального визита Диуф в страну.

In 2000, Abdou Diouf lost the presidential election to Abdoulaye Wade.
В 2000 году Абду Диуф проиграл президентские выборы Абдулаю Ваду.

Subsequently he ran in the presidential elections of 1983 and 1988, taking second place each time, behind Senghor's successor Abdou Diouf.
Ваде участвовал в президентских выборах в 1978 году против Сенгора и 1983, 1988 и 1993 против его преемника Абду Диуфа, но занимал второе место.

Mouss Diouf, 47, Senegalese-born French comedian, complications of a stroke.
Диуф, Мусс( 47)- сенегальский и французский актер, последствия инсульта.

After the resigning of Senghor, Abdou Diouf who at that time was the prime minister took his post.
После отставки Сенгора его пост принял Абду Диуф, который на тот момент являлся премьер-министром.

Abdou Diouf admitted his defeat and handed power to Abdoulaye Wade without any complications.
Абду Диуф признал поражение и передал полномочия Абдулаю Ваду без каких-либо осложнений.

Some African heads of State, for example President Diouf of Senegal, have shown a direct interest in the Fund.
Некоторые главы африканских государств, например президент Сенегала Диуф, проявили непосредственный интерес к деятельности Фонда.

Mr. Jacques Diouf, Director-General, Food and Agriculture Organization FAO.
Г-н Жак Диуф, Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций ФАО.

Letter dated 24 May 2002 addressed by the Chairperson of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to Mr. Jacques Diouf, Director-General, Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Письмо Председателя Комитета по экономическим, социальным и культурным правам от 24 мая 2002 года на имя г-на Жака Диуфа, Генерального директора Продовольственной сельскохозяйственной организации Объединенных Наций.

In 1983, Abdou Diouf was re-elected by the people under the Constitution of Senegal.
В 1983 году Абду Диуф был переизбран народом согласно конституции Сенегала.

Lila Hanitra Ratsifandrihamanana, Director, New York Liaison Office, Food and Agriculture Organization on behalf of Jacques Diouf, Director-General, Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Лила Ханитра Ротсифакдрихаманана, директор Отделения по связям в Нью-Йорке Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций от имени Генерального директора Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций Жака Диуфа.

He invited Ms. Diouf Sarr to briefly provide information on the organization of the work of the AWG-KP.
Он предложил г-же Диуф Сарр представить краткую информацию об организации работы СРГ- КП.

This is why Senegal, through its head of State, President Abdou Diouf, never lets slip an opportunity to praise the merits of the“peace dividend”.
Вот почему Сенегал в лице своего главы государства президента Абду Диуфа не упускает ни малейшей возможности для того, чтобы превозносить достоинства" мирного дивиденда.

Mr. Jacques Diouf, Director General of the Food and Agricultural Organization(FAO), welcomed participants at the FAO headquarters.
Г-н Жак Диуф, Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации( ФАО), приветствовал участников в штаб-квартире ФАО.

The rights related to food are therefore of special concern to FAO. Jacques Diouf, Director-General of FAO, in the Foreword to“The Right to Food in Theory and Practice”, supra note 13.
Поэтому права, связанные с продовольствием, считаются объектом особого внимания ФАО Jacques Diouf, Director- General of FAO, в предисловии к" The Right to Food in Theory and Practice", см. выше сноску 13.