DISABLE THEM на Русском - Русский перевод

• отключить их
• отключите их
• выключать их

Примеры использования Disable them на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can disable them.
Я могу повредить их.

Well, what if I could hack into the system and disable them remotely?
А что если я взломаю систему, и отключу их дистанционно?

We can disable them.
Мы можем отключить их.

If you enabled any compatibility options for W: A, disable them.
Если Вы включали какие-либо параметры совместимости для W: A, отключите их.

Not if we disable them first.
Если только мы не выведем их из строя первыми.

If you have any firewalls, you may disable them.
Если у вас запущены firewalls, вы можете попробовать отключить их и повторить попытку входа.

User can disable them or set up so that browser will alert him/her every time a new cookie is sent.
Пользователь может отключить их или настроить таким образом, что браузер будет оповещать его каждый раз, когда будет послана новая куки.

A good security practice for protecting these accounts is to rename or disable them.
Рекомендуется защищать эти учетные записи, переименовывая или отключая их.

If you do not want"cookies" to be used, you may disable them by accessing the features of your web browser.
Если вы не хотите использовать файлы« куки», вы можете отключить их, поменяв настройки вашего веб- браузера.

Sonya and James come in to help out. I sneak up behind them and disable them.
А когда Джеймс с Соней придут на помощь, я подкрадусь сзади и вырублю их.

When enabled features are no longer required, you can disable them through the Web Service Extensions node in IIS Manager.
Когда включенные средства более не требуются, можно отключить их в узле« Расширения веб- службы» в диспетчере IIS.

For example if you do not use bluetooth, WiFi or GPS at the moment, disable them.
Например, если на данный момент Вы не пользуетесь bluetooth, или wifi, или GPS, то отключите их.

If you do not wish to accept cookies on to your machine you can disable them by adjusting the settings on your browser.
Если вы не хотите принимать файлы куки на свой компьютер, вы можете отключить их, изменив настройки в своем браузере.

Later users can change the set of accessible widgets themselves or even disable them.
Позже пользователи смогут самостоятельно изменить расположение доступных им виджетов или даже отключить их.

In this case, you must either temporarily disable them or add the installed. apk to the whitelist using the manual settings.
В этом случае необходимо либо временно их отключить или же занести устанавливаемый. apk в белый список, используя ручные настройки.

They are not needed in the learning process, but we cannot disable them.
Но большинство функций не используем, они в процессе обучения просто нам не нужны, а отключить их мы не можем.

If you do not accept the use of cookies, please disable them as explained below or in any other notice provided to you when you visit a Paysafe website or download a Paysafe app.
Если вы не согласны с использованием файлов cookie, отключите их, как описано ниже или в соответствии с информацией, которую вы получаете, когда посещаете сайт Paysafe или загружаете приложение Paysafe.

There are a lot of Chinese applications installed, but you can remove or disable them without problems.
Там много китайских приложений, установленных, но вы можете удалить или отключить их гладко.

If you do not accept the use of cookies, please disable them following the instructions in the Cookie Notice, by using the Cookie Consent Tool provided by BMC on this Website, or by changing your browser settings so that cookies cannot be placed on your computer or mobile device.
Если Вы не согласны с использованием cookie- файлов, отключите их, выполнив инструкции, приведенные в Уведомлении об использовании Cookie- файлов, с помощью Инструмента согласия с использованием Cookie- файлов, предоставляемого компанией BMC на данном Веб- сайте, или изменив настройки браузера таким образом, чтобы невозможно было размещать cookie- файлы на Вашем компьютере или мобильном устройстве.

NotificationsGet notified of important posts or disable them selectively for each room.
Уведомления Получайте уведомления о важных сообщениях или выборочно отключите их для каждой комнаты Встречи.

Most web browsers support cookies automatically, yet you can adjust the settings of your web browser and disable them.
Большинство браузеров автоматически поддерживают файлы cookies, но Вы сможете изменить настройки браузера и отключить их.

If you do not wish to allow the use of cookies, you can disable them through your browser settings.
Если вы не хотите разрешать использование файлов cookie, вы можете отключить их через настройки своего браузера.

Most computers and smart devices will allow you to enable restrictions of various kinds, and password protect the controls so your kids can't disable them.
В большинстве компьютеров и смартфонов можноустанавливать ограничения разного рода и защитить паролем панель управления, чтобы дети не смогли их отключить.

The administrator can see the devices and locations of connections and disable them remotely in case of any suspicious activity.
Администратор видит все устройства и IP подключений и может отключать их удаленно при любой подозрительной активности.

Many of these programs offer the ability to add specific websites(like Pinterest) to an exempt list, so that you don't have to completely disable them.
В большинстве подобных программ можно добавлять определенные веб- сайты( например, Pinterest) в список исключений, поэтому нет необходимости отключать их полностью.

After you have driver packages on your server, you can delete them from the server, enable or disable them, or add a selection of them to a driver group.
После размещения пакетов драйверов на сервере можно удалить их с сервера, включить или отключить их или добавить выбранные пакеты в группу драйверов.

Network programs that you install typically add their own entries to this list so that you can enable and disable them as a group.
Установленные сетевые программы обычно добавляют свои записи в этот список, обеспечивая возможность включить или отключить их как одну группу.

This will bring up the options for cookies and you can choose to enable or disable them by clicking the tick box.
После этого появится варианты печенья, и вы можете выбрать, чтобы включить или отключить их, нажав соответствующий флажок.

If you always connect from a proxied network or if you always use a browser that does not support cookies, you may want to disable this security options in your Account WebUser settings, so you won't have to disable them manually every time you try to log in.
Если вы всегда соединяетесь из сети с прокси или вы всегда используете браузер, не поддерживающий cookies, то, возможно, вы захотите выключить эти опции защиты в Настройках Веб Интерфейса вашего Пользователя, чтобы вам не приходилось выключать их вручную каждый при входе на Сервер.

If you don't want friend requests from this list to be included in your page, you can set and disable them from the options that we just mentioned.
Если вы не хотите, запросов друга из этого списка, которые будут включены в вашей странице, Вы можете установить и отключить их от вариантов, которые мы только что упомянули.