DISRUPTOR на Русском - Русский перевод

• разрушитель
• disruptor
• разрушителем
• дисраптора

Примеры использования Disruptor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ohh… My disruptor!
О, мой разрушитель!

Disruptors are locked on target.
Дизрапторы наведены на цель.

Man-bag and disruptor.
Саперную сумку и запал.

The disruptors lost power.
Дизраптор потерял мощность.

Your man-bag and disruptor.
Саперная сумка и запал.

Lock all disruptors on target.
Зафиксировать все дизрапторы на цели.

You got an antique higgs field disruptor.
Древний разрушитель поля Хиггса.

Without the disruptor, it's just an empty shell.
Без подавителя это просто пустая оболочка.

Millsy, prepare to fire the disruptor!
Миллси, приготовиться стрелять разрушителем.

We can't let these disruptors fall into Imperial hands.
Нельзя, чтоб дезинтеграторы попали в руки Империи.

Jo found who owns the higgs field disruptor.
Джо нашла, кто владеет разрушителем поля Хиггса.

You want disruptors, you gotta come through me!
Если хотите дезинтеграторы, то сначала разберитесь со мной!

We would also be unable to use our disruptors.
Значит, наши дисрапторы тоже будут бесполезны.

The disruptor burst left an anti-coagulant in your system.
Выстрел дизраптора оставил антикоагулянт в твоей ране.

Okay, Jack, you have got the higgs field disruptor.
Ок, Джек, у тебя есть разрушитель поля Хиггса.

We can plug my disruptor into the biolink system and put them to sleep.
Мы можем подключить мой" разрушитель" в систему биосвязей… чтобы ввести их в сон.

Imperial specs on the new ties and new t-8 disruptors.
Схемы и чертежи новых истребителей и разрушителей.

The Doctor finds a sophisticated sonic disruptor, which creates the force field that keeps creatures from attacking the village.
Доктор находит звуковой дезинтегратор, удерживающий невидимых созданий от атак на деревню.

Amda Wabo says those crates contain his disruptors.
Амда Вабо говорит, что в этих контейнерах его дезинтеграторы.

All right, Jack, to deactivate the disruptor, you need to separate it from the antimatter by using the penning trap.
Отлично, Джек, чтобы деактивировать разрушитель, ты должен отделить его от антиматерии с помощью ловушки Пеннинга.

There are three Romulans, all of them with disruptors. One at conn.
Здесь трое ромуланцев, все при дизрапторах, один из них занимает пост навигатора.

Among the topics are: endocrine disruptors, persistent organic chemicals and seafood safety.
В число избранных тем входят следующие: эндокринные разрушители, стойкие органические химические вещества и безопасность морских продуктов.

Okay. So the higgs field will keep unraveling until we turn the disruptor off.
Итак, поле Хиггса будет продолжать рушиться до тех пор, пока мы не отключил разрушитель.

It was released on July 29, 2016, through Disruptor Records and Columbia Records.
Сингл был выпущен 29 июля 2016 года« Disruptor Records» и« Columbia Records».

This can function as a sonic blaster, a sonic cannon and it's a triple-enfolded sonic disruptor.
Он способен выполнять функции звукового бластера, звуковой пушки и трижды- обхватывающего звукового дезинтегратора.

Disruptor Records is an American record label founded by Adam Alpert in September 2014, as a joint venture with Sony Music Entertainment.
Disruptor Records- американский лейбл звукозаписи, основанный Адамом Алпертом в сентябре 2014 года, владельцем лейбла является компания Sony Music Entertainment.

So the Gatewatch had done their job after all, getting the airship past the Consulate's blockade, close enough to launch the aether disruptor.
Они провели воздушный корабль через блокаду Консульства- достаточно близко, чтобы запустить эфирный подавитель.

Consequently, morphologic manifestations of the effect of disruptor low doses are less apparent despite of the significant changes of thyroid status.
Следовательно, морфологические проявления действия низких доз дисраптора менее выражены, несмотря на то, что изменения тиреоидного статуса значительны.

In recent decades, endocrinologists and immunologists have been actively studying the effect of low-dose endocrine disruptors on the body.
В последние десятилетия эндокринологами и иммунологами активно исследуется влияние на организм низких доз эндокринных дисрапторов.

Comparing changes occurring under the influence of various DDT doses, a linear relationship between the increase of disruptor dose and enlargement of follicle sizes, Brown index, diminishing of follicular thyrocyte heights and colloid in the follicle lumen is observed in the peripheral zone of the lobes.
При сравнении изменений под влиянием различных доз ДДТ в периферической зоне долей наблюдается линейная зависимость между увеличением дозы дисраптора и увеличением размеров фолликулов, индекса Брауна, снижением высоты фолликулярных тироцитов, коллоида в просвете фолликулов.