DISTRIBUTION OF ELECTRICITY на Русском - Русский перевод

• распределение электроэнергии
• распределения электроэнергии
• распределении электроэнергии
• распределением электроэнергии

Примеры использования Distribution of electricity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Production and distribution of electricity.
Производство и распределение электроэнергии.

A few Parties reported measures to reduce losses or improve efficiency in transmission and distribution of electricity.
Несколько Сторон проинформировали о мерах по сокращению потерь или повышению эффективности передачи распределения электроэнергии.

Production and/or distribution of electricity, gas and water.
Производство и распределение электроэнергии, газа и воды.

The biggest emission sources are companies engaged in the production and distribution of electricity, gas and water.
Основные предприятия- загрязнители связаны с производством и распределением электроэнергии, природного газа и воды.

Production and distribution of electricity, steam, gas and hot water.
Производство и распределение электроэнергии, пара, газа и горячей воды.

The company is in charge of the generation, transmission and distribution of electricity across Quebec.
Она отвечает за производство, транспортировку и сбыт электроэнергии в Квебеке.

Production and distribution of electricity and heat in the form of steam for production divisions and external business entities.
Производство и распределение электричества и тепла в виде пара для производственных подразделений и внешних субъектов предпринимательской деятельности.

Activities in the field of production and distribution of electricity, gas and water;
Деятельность в сфере производства и распределения электроэнергии, газа и воды;

At present the electricity sector has been split into three independent sub-sectors, namely generation, transmission and distribution of electricity.
В настоящее время электроэнергетический сектор разделен на три независимых подсектора, а именно: производства, передачи и распределения электроэнергии.

Table 4.9: Emission trends in the production and distribution of electricity, gas and water, 2009-2013, Gg/y.
Таблица 4. 9: Динамика изменения выбросов от производства и распределения электроэнергии, газа и воды, 2009- 2013 гг., Гг/ год.

In a majority of provinces, large government-owned integrated public utilities play a leading role in the generation, transmission and distribution of electricity.
В большинстве провинций ведущую роль в генерации, передаче и распределении электроэнергии играют крупные государственные объединенные коммунальные предприятия.

Edison's primary activities are production and distribution of electricity and natural gas.
Основной функцией ТЭЦ являлось производство и распределение электрической и тепловой энергии.

Distribution of electricity through 0.4-220 kV electric networks in Kazakhstan is carried out by 21 regional energy companies and more than 109 other small energy transmission organizations.
Распределением электроэнергии по электрическим сетям напряжением, 4- 220 кВ в Казахстане занимаются 21 региональная энергетическая компания и более 109 других малых энергопередающих организаций.

We help to make the generation, transmission and distribution of electricity safe and reliable.
Мы помогаем сделать производство, передачу и распределение электроэнергии безопасным и надежным.

Zaporozhye factory of high voltage equipment known to those skilled energetic objects near and far abroad as a manufacturer of high-voltage equipment, which ensures the transmission and distribution of electricity.
Запорожский завод высоковольтной аппаратуры известен специалистам энергетических объектов ближнего и дальнего зарубежья, как производитель высоковольтного оборудования, что обеспечивает передачу и распределение электроэнергии.

The cloud offers the Internet the same advantages that the distribution of electricity had offered in the past.
Облако предлагает Интернет, обладающий теми же преимуществами, что и преимущества распределения электроэнергии в прошлом.

The conditions targeted specific segments of the markets for gas and electricity with recommendations concerning adjustments to the transportation of gas and its generation and to the supply and distribution of electricity.
Эти условия касаются конкретных сегментов рынков газа и электроэнергии и предполагают внесение некоторых изменений в механизмы добычи и транспортировки газа, а также выработки и распределения электроэнергии.

The competence of the society include the transmission and distribution of electricity throughout the East Kazakhstan region.
К компетенции общества относятся передача и распределение электрической энергии по всей Восточно- Казахстанской области.

Deforestation and loss of biodiversity are directly affected by the use of fuels, coal mining, and transmission and distribution of electricity.
Обезлесение и уменьшение биологического разнообразия напрямую обусловлены использованием различных видов топлива, добычей угля, передачей и распределением электроэнергии.

The mining industry(3.45) and the sector of production and distribution of electricity, gas and water(3.42) are given the worst assessment.
Самые низкие оценки- в добывающей промышленности( 3, 45) и секторе производства и распределения электроэнергии, газа и воды 3, 42 балла.

Of the unemployed, 42,400 had been employed in industry, including 8,800 in mining, 27,300 in manufacturing, and 6,300 in the production and distribution of electricity, gas and water.
В том числе в горнодобывающей- 8, 8 тыс., обрабатывающей- 27, 3 тыс., производстве и распределении электроэнергии, газа и воды- 6, 3 тыс. безработных.

According to the GDP structure the share of production and distribution of electricity, gas and water had a declining trend in economic activity.
Согласно структуре ВВП по видам экономической деятельности удельный вес производства и распределения электроэнергии, газа и воды имел снижающуюся тенденцию.

It provides rules for doing business throughout the full energy chain i.e. production, purchase, storage, transport, distribution of electricity, heat and gas.
Он содержит правила относительно осуществления операций на всех этапах использования энергии производство, закупка, хранение, транспортировка, распределение электроэнергии, теплоэнергии и газа.

Since 2001 AREK has provided transmission and distribution of electricity to consumers in 14 districts of Kazakhstan's Akmola region and to the cities of Astana and Stepnogorsk.
Компания АРЭК, образованная 1 марта 2001 года, осуществляет передачу и распределение электроэнергии для потребителей 14 районов Акмолинской области, а также г. Астана и Степногорск.

Public water supplies and the production, generation, transport and distribution of electricity and fuels generally; and.
Служба водоснабжения населения и служба производства, выработки, передачи и распределения электроэнергии и топливных материалов в целом; и.

The present Romanian electricity sector is a state-owned vertically integrated monopoly and the Romanian Electricity Authority(RENEL) is responsible for the generation, transmission and distribution of electricity.
В настоящее время электроэнергетический сектор Румынии представляет собой государственную вертикально интегрированную монополию, а Румынское электроэнергетическое ведомство( РЕНЕЛ) отвечает за производство, передачу и распределение электроэнергии.

A substantial reduction in the losses in the production and distribution of electricity and district heat should help to make district heating competitive compared with decentralized oil and gas boilers.
Значительное сокращение потерь при производстве и распределении электроэнергии и централизованном теплоснабжении должно помочь повысить конкурентоспособность централизованного теплоснабжения по сравнению с эксплуатацией индивидуальных мазутных и газовых котлов.

According to the statistical monitoring, 18 companies are involved in food production, engineering products- 15, the release and distribution of electricity- 14, water- 6 companies.
По данным статистического наблюдения производством продуктов питания занимаются 18 предприятий, продукции машиностроения- 15, выпуском и распределением электроэнергии- 14, водоснабжением- 6 предприятий.

Where municipalities can do so, influence local energy producers to reduce CO2 emissions from the production and distribution of electricity by increasing the efficiency of existing power plants.
Когда муниципалитеты могут сделать это, способствовать сокращению местными производителями энергии выбросов CO2 в рамках производства и распределения электроэнергии путем увеличения эффективности существующих энергетических установок.

Within the industrial sector, about 9% of GDP are due to the construction sector while only about 2% of value added stem from the generation and distribution of electricity, gas and water.
В промышленном секторе около 9% ВВП приходится на строительный сектор, иа только около 2% добавленной стоимости приходятся на производство и распределение электроэнергии, газа и воды.