DO EVERYTHING TO MAKE на Русском - Русский перевод

[dəʊ 'evriθiŋ tə meik]
[dəʊ 'evriθiŋ tə meik]
делать все
do everything
make every

Примеры использования Do everything to make на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They do everything to make these resorts have disappeared from the face of the earth.
Они делают все, чтобы эти курорты исчезли с лица земли.
Be sure that the authorities will do everything to make your service better.
Будьте уверены, что власти будут делать все, чтобы ваша служба была более качественной.
We will do everything to make your holiday unusual and happy to try for your customers.
Мы сделаем все, чтоб Ваш отдых был необычным и рады стараться для своих клиентов.
Only Matthew gives strength andunderstanding that I now have to do everything to make him happy.
Только Матвей дает силы и понимание того, чтоя теперь должна сделать все, чтобы он был счастлив.
We have to do everything to make military education attractive.
Мы должны сделать все, чтобы сделать военное образование привлекательным.
We, the association of Kazakh-Turkish entrepreneurs do everything to make them feel more at home.
Мы, в свою очередь, А ссоциация казахско- турецких предпринимателей делаем все, чтобы они у нас чувствовали себя, как дома.
The player must do everything to make it a runner came to the finish line first.
Игрок должен сделать все, чтобы его бегун пришел к финишу первым.
After his death of his son vowed:"I will live life for you and will do everything to make you proud of me!
После его гибели сын поклялся:« Я проживу жизнь за тебя и сделаю все, чтобы ты мной гордился!» Игорь был добровольцем,!
Even here they will do everything to make the top grades to increase it.
Даже здесь они будут делать все, чтобы высокие оценки, чтобы увеличить его.
Whether you are in town for business orjust a few days for holiday: we do everything to make you feel good.
Находитесь ли вы в городе для бизнеса иливсего несколько дней для отдыха: мы делаем все, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо.
They counsel their members and do everything to make sure that their rights are respected.
Они консультируют своих членов и делают все для того, чтобы обеспечить соблюдение их прав.
We do everything to make this effort pay by providing proper care, protection and safety of the stored grain.
Мы делаем все, чтобы эти усилия окупились благодаря соответствующему уходу, защите и безопасности хранящегося зерна.
Our staff are trained to fulfill all your desires and do everything to make you want to return.
Наш персонал обучен выполнять все ваши желания и сделать все возможное, чтобы вы захотели вернуться.
We will do everything to make sure servicemen with disabilities receive their necessary treatment in Armenia.
Будет сделано все, чтобы военнослужащие с инвалидностью получали необходимое лечение в Армении.
We strive to provide answers to your queries in the shortest period possible and do everything to make our joint work easy and comfortable.
Мы стремимся предоставлять ответы на Ваши запросы в кратчайшие сроки и делаем все возможное, чтобы Вам с нами работалось легко и комфортно.
We do everything to make Customers receive reliable and quality services with an ideal price/quality ratio.
Мы делаем все, чтобы клиенты чувствовали, что они получают надежные и качественные услуги с идеальным балансом цена- качество.
Paddy Whelan has a team of people who are positive, friendly and proactive andwho love our guests and do everything to make sure that our guests feel good.
Команда Paddy Whelan' s- позитивные, дружелюбные и активные люди,которые любят наших гостей и делают все, чтобы каждый гость чувствовал себя хорошо.
Even here they will do everything to make the top grades to increase it. All in all, a promising talent in the ranks of the young German winemakers.
Даже здесь они будут делать все, чтобы высокие оценки, чтобы увеличить его. В общем, многообещающий талант в рядах молодых немецких виноделов.
Our goal is to preserve andsave the historical truth about that terrible war and do everything to make your life filled with comfort, care and warmth.
Наша задача- сберечь исохранить историческую правду о той страшной войне и сделать все, чтобы ваша жизнь была наполнена уютом и комфортом, заботой и теплом.
We do everything to make this effort pay by providing proper care, protection and safety of the stored grain.
Мы делаем все, чтобы эти усилия окупились благодаря соответствующему уходу, защите и безопасности хранящегося зерна. Мы заботимся о минимизации потерь, а также расходов и затрат в сельском хозяйстве.
You will be met by ourfriendly staff who will accommodate you in cosy and comfortable rooms and will do everything to make your time with us- unforgettable.
Вас встретит иразместит в комфортабельных номерах наш приветливый персонал, и сделает все возможное, чтобы Ваше пребывание в гостинице было максимально благоприятным.
We will be glad to see you among our customers and will do everything to make the quality of our services and the terms of cooperation helped in the development of your business.
Будем рады видеть Вас в числе наших клиентов и постараемся сделать все, чтобы качество наших услуг и условия сотрудничества помогали в развитии Вашего бизнеса.
Reception of LOFT HOSTEL operates around the clock and seven days a week, and our friendly andattentive staff at the hostel will do everything to make your stay in our hostel really unforgettable.
Рецепция LOFT HOSTEL работает круглосуточно и без выходных, а приветливые ивнимательные сотрудники хостела сделают все, чтоб Ваше пребывание у нас в гостях было незабываемым.
But the most important asset at this airport is its staff who do everything to make your travel as smooth as possible, so that you just want to take off again from Helsinki Airport, to any of its 130 destinations.
Но самая большая ценность этого аэропорта- его сотрудники, которые предпринимают все, чтобы сделать Ваше путешествие спокойным, стремясь, чтобы Вы снова захотели вылететь из Хельсинского аэропорта в любое из 130 мест назначения.
Whether you would like a thorough consultation, or you have questions about care of your Roeckl accessories, oryou just want to browse for a while- we look forward to your visit and will do everything to make sure you feel comfortable.
Вам нужна подробная консультация, у Вас есть вопросыотносительно ухода за аксессуарами, или Вы просто хотите познакомиться с нашими продуктами? Мы будем рады Вам помочь и сделаем все, чтобы Вы чувствовали себя комфортно.
We are satisfied with the level of cooperation and do everything to make chess playing even more popular in Armenia," President Serzh Sargsyan said and underscored that the participants of this festive event undoubtedly have been brought to Jermuk by their love for chess playing.
Мы довольны уровнем сотрудничества и делаем все, чтобы шахматы приобрели в Армении большое распространение»,- сказал Президент Серж Саргсян, подчеркнув, что участников праздника собрала в Джермуке, конечно, любовь к шахматам.
We will do everything to make you feel well in Serbia and your investments safe and successful, he said, adding that in Serbia investors can count on a stable economic setting, good laws, the tax policy with the lowest tax rates in the region and a wide range of state incentives and financial benefits.
Мы со своей стороны сделаем все, чтобы вы хорошо себя чувствовали в Сербии и чтобы ваши инвестиции были безопасными и успешными, сказал Николич. Потенциальным инвесторам из России он заявил, что они могут рассчитывать на стабильное экономическое окружение, хорошие законы, налоговую политику с минимальными ставками в регионе и разнообразный спектр стимулов со стороны государства и финансовых льгот.
And PE"Forum" does everything to make every customer permanent.
А ЧП« Форум» делает все, чтобы каждый клиент стал постоянным.
He loves people and does everything to make the life of his patients got better.
Он очень любит людей и делает все, чтобы жизнь его пациентов стала лучше.
I did everything to make sure we would succeed.
Я сделал все, чтобы у нас вышло.
Результатов: 30, Время: 0.0477

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский