DOCUMENTS AND MATERIALS на Русском - Русский перевод

• документы и материалы
• документацию и материалы
• документов и материалов
• документами и материалами
• документам и материалам

Примеры использования Documents and materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sagittarius- Documents and materials.
Стрельцы-- Документы и материалы.

Internal forces in the Great Patriotic War 1941-1945", Documents and materials.
Крым в Великой Отечественной войне 1941- 1945: сб. документов и материалов.

Decembrists- Documents and materials.
Декабристы-- Документы и материалы.

Secured storage of 244,643 registered voter files and other sensitive Identification Commission documents and materials.
Обеспечено безопасное хранение 244 643 электронных файла данных о зарегистрированных участниках референдума и другой важной документации и материалов Комиссии по идентификации.

Chamber-collegium- Documents and materials.
Камер-коллегия-- Документы и материалы.

Those documents and materials have been archived by the Secretariat.
Эта документация и материалы были помещены Секретариатом в архив.

Tobolsk department- Documents and materials.
Тобольский отдел-- Документы и материалы.

Access to all information, documents and materials needed to carry out the mandate and to any information on the treatment and detention conditions of persons deprived of their liberty;
Доступ ко всей информации, документам и материалам для осуществления полномочий и к любой информации об обращениях и условиях содержания лиц лишенных свободы;

From the History of Cinema: Documents and Materials.
Из истории кино: материалы и документы.

Other documents and materials photo etc.
Другие документы и материалы фото и т. д.

Language Policy- Russia- Documents and Materials.
Языковая политика-- Россия-- Документы и материалы.

The parts of the documents and materials that do not contain confidential information must be prepared for public scrutiny and must be accessible within one week after the relevant document is signed.
Части документов и материалов, которые не содержат конфиденциальных сведений, должны быть подготовлены для ознакомления и доступны не позднее чем через неделю со дня подписания соответствующего документа..

Moscow Province- Documents and materials.
Московская губерния-- Документы и материалы.

Provide collaborate work on the meeting documents and materials;
Вести совместную работу с документами и материалами совещания;

This section contains documents and materials from previous projects, dating back to 2012.
В данном разделе находятся документы, а также материалы по предыдущим проектам, датируемые до 2012 года.

Department of Internal Affairs- Documents and materials.
Департамент внутренних сношений-- Документы и материалы.

The system-wide team collected information, documents and materials from individual organizations on their IPSAS implementation, such as accounting manuals, training materials, charts of accounts, revised financial regulations and rules and shared them with Task Force members.
Группа по проекту общесистемного перехода собирала у отдельных организаций информацию, документацию и материалы, касающиеся их перехода на МСУГС, такие как руководства по бухгалтерскому учету, учебные материалы, планы счетов, пересмотренные финансовые положения и правила, и распространяла их среди членов Целевой группы.

Language policy- Poland- Documents and materials.
Языковая политика-- Польша-- Документы и материалы.

Local self-government- Tobolsk province- Documents and materials.
Местное самоуправление-- Тобольская губерния-- Документы и материалы.

The new Iraqi declarations, along with all the documents and materials to which I have referred, are currently being carefully examined for any new data.
Новые иракские заявления, наряду с документами и материалами, о которых я говорил, в настоящее время тщательно изучаются на предмет получения новых данных.

Key among those issues are the court's documents and materials.
Основные такие вопросы касаются, в частности, документов и материалов суда.

I am going to use various documents and materials that do not run that risk.
Воспользуюсь различными документами и материалами, которые не сопряжены с такого рода опасностью.

Mongolia- Relationships- Russia- Documents and materials.
Монголия-- Взаимоотношения-- Россия-- Документы и материалы.

Was shown the photographs, excerpts from documents and materials from the Ukrainian emigration press.
Были продемонстрированы фотографии, отрывки из документов и материалы украинской эмиграционной прессы.

Ivan III(Grand Duke of Moscow, 1440-1505)- Documents and materials.
Иван III( великий князь московский; 1440- 1505)-- Документы и материалы.

The research draws on previously unpublished archival documents and materials from repositories of the State Archive of Krasnoyarsk Region.
Работа выполнена на основе не использованных ранее архивных документов и материалов из фондов Государственного архива Красноярского края.

Language and national policy- Poland- Documents and materials.
Язык и национальная политика-- Польша-- Документы и материалы.

Own compilation based on normative legal acts, methodological and reporting documents and materials of the official websites of state authorities, projects, programs and instruments of support.
Составлено авторами на основе нормативных правовых актов, методических и отчетных документов и материалов официальных Интернет- сайтов органов государственной власти, проектов, программ и инструментов поддержки.

Russian- Awards and promotions- China- Documents and materials.
Русские-- Награды и поощрения-- Китай-- Документы и материалы.

State and local authorities were obliged to provide access to all documents and materials which directly affected his rights and freedoms, unless otherwise stipulated by law.
Органы государственной власти и органы местного самоуправления обязаны обеспечить каждому возможность ознакомления со всеми документами и материалами, непосредственно затрагивающими его права и свободы, если иное не предусмотрено законом.