DOES MORE на Русском - Русский перевод

• делает больше

Примеры использования Does more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Does more work, makes less fuss.
Делает больше работы, чем шума.

We now say it does more.
Ныне, мы утверждаем, что она делает больше.

It does more than just emulating the full system.
Он делает больше, чем просто эмулирует полную систему.

Your computer does more than you think.
Ваш компьютер делает больше, чем вы думаете.

And I would suggest you do something about this man before he does more damage.
Сделайте что-нибудь с этим человеком, пока он не нанес еще больший вред.

Good help does more than fold shirts and wash dishes.
Хорошая прислуга делает больше, чем просто складывает рубашки и моет посуду.

We have to find him before he does more damage.
Мы должны найти его до того, как он нанесет еще больший ущерб.

If Jenny does more jail time, the stepfather may ask for custody.
Если Джени проведет еще время в тюрьме, ее отчим сможет просить об опеке.

I don't know anyone else who does more for this world than you.
Я не знаю кого-то другого кто сделал больше для этого мира, чем ты.

ULearn does more to ensure that our students have a memorable time in Dublin.
Школа ULearn делает все, чтобы проведенное в Дублине время запомнилось студентам.

And I would suggest you do something about this man before he does more damage.
Извини И я предлагаю вам сделать что-нибудь с этим человеком, пока он не причинил еще вреда.

From"… this free app does more than simply bring back the Start Menu.
Это бесплатное приложение делает больше, чем просто вернуть меню Пуск.

No country does more than the United States to support humanitarian mine action, including landmine clearance, mine risk education, and victim assistance.
Никакая страна не делает больше, чем Соединенные Штаты, для поддержки гуманитарной противоминной деятельности, включая удаление наземных мин, просвещение на предмет минного риска и помощь пострадавшим.

What's happening in my company is that the same person does more events than they used to because now they have to spend less time on each task.
В моей компании тот же самый человек делает больше мероприятий, чем раньше, потому что на каждую задачу уходит меньше времени.

Save the Children does more than any other international non-governmental organization to promote and facilitate the implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child and the work of the Committee on the Rights of the Child.
Союз защиты детей делает больше, чем любая другая международная неправительственная организация, в целях пропаганды и содействия осуществлению Конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка и работы Комитета по правам ребенка.

I depart convinced that today's United Nations does more than ever before and that it does it better than ever before.
Я ухожу, будучи убежденным в том, что нынешняя Организация Объединенных Наций делает больше, чем когда-либо, и делает это лучше, чем когда-либо.

A free-software app that does more or less the same thing without spying on you is available from F-Droid, and a new one is being developed.
Свободное приложение, которое выполняет более или менее ту же работу, не шпионя за вами, можно получить на F- Droid, и разрабатывается новая программа.

The government has a cabinet, which is headed by the Prime Minister, the President does more of a representative role, but in some cases he may veto critical decisions.
Исполнительной властью обладает кабинет министров, который возглавляет премьер-министр, президент выполняет больше представительную роль, но в некоторых случаях может наложить вето на критические решения.

The United Nations does more than any other single organization to promote and strengthen democratic institutions and practices around the world, but this fact is little known.
Организация Объединенных Наций делает больше, чем любая другая организация, для поощрения и укрепления демократических институтов и практики во всем мире, однако этот факт малоизвестен.

Dojo co-creator Dylan Schiemann acknowledges this as a consequence of their different scopes:"It's certainly easier to learn something that's smaller than something that does more, but our avid users are quick to point out that a bit more learning up front saves them countless hours for things that Dojo makes easy.
Соавтор Dojo Дилан Шайнманн объясняет это как расхождение во взглядах: Конечно, гораздо проще изучить что-то маленькое, чем что-то, что делает больше, но наши требовательные пользователи быстро приходят к тому, что более полное изучение сейчас сохраняет множество часов в будущем для вещей, которые Dojo позволяет делать проще.

Power of human spirit even terrestrial dry land rarefies thinned and does more plastic and mobile that once entirely to subordinate it to its commands of the will lit up by space understanding.
Мощь человеческого духа даже земную твердь разрежает, утончает и делает более пластичной и подвижной, чтобы когда-то всецело ее подчинить велениям его озаренной космическим пониманием воли.

This cannot be called discipleship and if you are a part of a group that does more or less a spiritual work and you don't study and live according to the Holy Scriptures, this doesn't qualify you as a disciple.
Это нельзя назвать ученичеством и тот факт, что ты принадлежишь группе, которая делает большую, или не большую, духовную работу, но не изучает и не живет согласно Священному Писанию, не позволяет тебя называться христианином.

These templates do more than just visually displaying your music.
Этот тип шаблонов делает больше чем просто отображение визуализации музыкального контента: он преобразовывает ваш трек в визуальную историю.

Sensitive stomach treatment remedies do more than just help eliminate occasional sensitive stomach symptoms.
Bowtrol Колон управления делает больше, чем просто помочь устранить случайные чувствительным пищеварением.

Nothing like Agin could not do more.
Ничего подобного Агину сделать больше не удалось.

Do more with your meetings.
Делайте больше на ваших совещаниях.

Do more with less, update your grid, serve customers better.
Сделайте больше, затратив меньше, модернизируйте вашу систему, улучшите обслуживание потребителей.

Do more with Video Chat.
Делайте больше с решением Video Chat.

I should have done more after our parents died.
Я должен был сделать больше после смерти наших родителей.

Oh, he did more than just say it.
О, он сделал больше, чем просто сказал.