DOING OTHER на Русском - Русский перевод

• делать другие
• заниматься другими

Примеры использования Doing other на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been painting, writing, doing other things….
Рисовала, писала, рисую, пишу, другое делаю.

Spend more time doing other things while you bot and not be left behind in Star Wars.
Проводите больше времени заниматься другими вещами во время бот и не остаться в Star Wars.

Well, he's delivering babies and doing other heroic things.
Ну, он принимает детей и делает другие героические вещи.

All those doing other things from above-mentioned kinds of sorcery and all those approaching them- infringe upon No Idolatry, but they are not executed.
Все те, кто занимается остальными из вышеперечисленных разновидностей колдовства, а также все те, кто к ним обращаются- нарушают запрет идолопоклонства, однако их не казнят.

It judges that I am a hypocritical old man, saying a thing and doing other one.
Я- старый лицемер. Говорю одно, делаю другое.

I mean I have been doing other stuff besides texting.
Я имею ввиду у меня были и другие дела кроме того что бы писать.

It's made worse because you can play music in the background while doing other things.
Это сделано хуже, потому что вы можете воспроизводить музыку в фоновом режиме во время делать другие вещи.

My name's Matt and I have been teaching and doing other roles in English schools since 2008.
Меня зовут Мэтт, и я преподаю и делать другие роли в английских школах, так как 2008.

You can improve your language skills while preparing a meal, ironing your clothes or doing other chores.
Улучшай свои языковые навыки, пока готовишь ужин, гладишь белье или занимаешься другими повседневными делами.

You need this when swimming, biking, running and doing other exercises that is more of a cardiovascular nature.
Это необходимо, когда плавание, езда на велосипеде, бег и делает другие упражнения, которые больше характера, сердечно-сосудистой системы.

That's when using a bot to advance your FF XIV character while you're off doing other things helps!
Это при использовании бота для продвижения вашего FF XIV характер, а вот вы делаете другие вещи помогает!

If you ever find yourself eating, working, paying bills or doing other activities in your bed, your mind will associate the bedroom with the rest.
Если вы постоянно попадаете еды, работы, оплаты счетов или делают другие мероприятия в вашей постели, ваш ум не будет ассоциировать спальня с отдыхом.

The others have organized the order of setting the table; washing the dishes and doing other stuff.
Остальные парни установили дежурство, чтобы накрыть на стол, помыть посуду и сделать остальные дела.

Moreover, the authors reiterate, the special allowance does not preclude the doctors under exclusive contract from doing other paid work, since it allows university teaching, research and the administration of a family business.
Помимо этого, авторы подчеркивают, что получение специальной надбавки медицинскими работниками с эксклюзивным режимом труда не мешает им заниматься другой доходной деятельностью, поскольку им разрешается преподавание в университетах, исследовательская деятельность и управление семейными торговыми предприятиями.

But at least 40 million gets spent in helping the poor, building charity hospitals, schools, and doing other good stuff.
Но по крайней мере, 40 млн истрачены в помощи бедным, Здание благотворительные больницы, школы, и делать другие хорошие вещи.

You can just pour water into the pot and leave it to boil for a few minutes as you go off preparing yourself and doing other things and this is convenience which no other tea preparation method can offer you(save from doing the unthinkable and simply throwing a cup of water in the microwave).
Можно просто лить воду в кастрюлю и оставить его кипятить на несколько минут, как вы сходить подготовлять и делать другие вещи- и это удобство которых никакой другой чая подготовку метод может предложить вам( за исключением из делает немыслимым и переводя чашку воды в микроволновую печь).

Irina works from Ukraine, creating articles, translating the website and doing other administrative work.
Ирина работает в Украине, пишет статьи для нашего блога, а также занимается переводом веб- сайта и выполняет другую административную работу.

Even if you don't get ready for a deep analysis of the material and just put the album as a background to brighten up your the evening while doing other things, when you hear the intro«Path to Nihil», you will seriously think about putting everything aside and plunging into the dark, evil atmosphere of hatred and nihilism.
Даже если не настраиваться на глубокое усвоение материала и поставить послушать« дисочек» с целью скрасить кусочек вечера попутно занимаясь какими-нибудь своими делами- услышав интро« Path to Nihil», вы всерьез задумаетесь о том, чтобы отложить все и плотно окунуться в эту темную, злую атмосферу ненависти и нигилизма.

Through a small window, she would spy on the Jewish women while they were at work peeling potatoes or onions, washing dishes, and doing other chores necessary in the kitchen.
Через небольшое окно она шпионила за еврейками, когда те были на работе, чистили картофель, лук, мыли посуду и исполняли другие обязанности, необходимые на кухне.

People are shown sorting mail, sewing jeans, manufacturing televisions and doing other jobs with the use of modern technology.
И люди так же четко и быстро сортируют почту, шьют джинсы, собирают телевизоры на конвейере и выполняют другую монотонную работу с помощью современных достижений технологии.

But you expect problems, if you, for example, wash other people's things in the bath after taking a shower, washed the floors with that water and doing other questionable things.
А вот вас ожидают проблемы, если вы к примеру, будете стирать чужие вещи в ванне после приема душа, мыть этой водой полы и делать прочие сомнительные вещи.

Ron, who had been fast asleep when Harry got back to the dormitory, mut tered something about'doing other stuff, bent low over his parch ment and scrawled a few words.
Рон, который крепко спал, когда Гарри вошел в спальню, пробормотал что-то похожее на« занимался другими делами», согнулся над своим пергаментом и нацарапал несколько слов.

Centers of artistic craft in the village of Kvasovka and Skidel city where for a long time made from straw, wicker and wooden kitchenware, handbags, lampshades, woven bedspreads, carpets and doing other household items.
Центры художественного ремесла находятся в деревне Квасовка и городе Скидель, где с давних времен изготавливают из соломки, лозы и дерева посуду, женские сумочки, абажуры, ткут покрывала, ковры и делают другие предметы домашнего обихода.

The main purpose of MMO bots are to carry out tasks while you, the player, can carry on in real life doing other things, yet still advance in the game.
Основная цель ММО ботов должны выполнять задачи, пока вы, игрок, может нести на в реальной жизни делать другие вещи, и все же продвижения в игре.

With the ability to automate large parts of your business, you can conceivably make money all day everyday, even when you are away from your computer doing other things or even sleeping.
Имея возможность автоматизировать большую часть вашего бизнеса, вы может предположительно зарабатывать деньги в течение всего дня каждый день, даже если вы находитесь вдали от компьютера, делая другие вещи или даже спать.

It's not a permanent solution and it's not just recommended if you're working on video editing, but if the process consumes excessive resources while you're working with documents or doing other activities than watching and editing media, then it's no problem.
Это не постоянное решение, и не рекомендуется, если вы работаете над редактированием видео, но если процесс требует чрезмерных ресурсов, когда вы работаете с документами или делаете другие действия, кроме просмотра и редактирования медиа, то это не проблема.

Live where do other holiday.
Жизнь, где делают другие праздники.

Could we cover ourselves in flour and lick spoons and do other cute things?
Могли мы покрывать себя в муке и ложках облизывания и заниматься другими милыми вещами?

I did other things.
Я занимался другими делами.

They cannot leave their children, distract and do other activities, get a job.
Они не могут оставлять детей, отвлекаться и заниматься другими занятиями, устраиваться на работу.