Примеры использования Don't hide на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't hide it.
Не прячь его.Chopper, don't hide there!
Чоппер, не прячься там!Don't hide.
Так не прячьтесь.Which is why we don't hide anything.
Поэтому мы ничего не скрываем.Don't hide it!
Не скрывай этого!If so, don't hide it.
Если понимаешь, то говори, и ничего не скрывай.Don't hide anything.
Не прячь ничего.But, you know, we don't hide who we are.
Но, понимаешь, мы не скрываем кто мы такие.Don't hide from me!
Не прячься от меня!We are in charge. We don't hide our rules.
А у нас режим, мы свои правила не скрываем.Don't hide behind Sam.
Не прячься за Сэм.Put Brody back and don't hide him this time.
Верни Броди на место, но в этот раз не прячь его.Don't hide it from me!
Не скрывай от меня!But be careful and don't hide anything from me.
Но только не скрывай от меня ничего, пожалуйста.I don't hide, you hear?
Я не прячусь, понятно?Kensi, don't worry, I-I don't hide anything from you.
I don't hide who I am.
Я не скрываю, кто я такой.
And don't hide the phone!
И не прячь телефон!Gus, don't hide.
Гас, не прячься.I don't hide from anything.
Ни от чего я не прячусь.Just don't hide it.
Просто не скрываю.Don't hide behind a magazine.
Не прячься за журналом.Look, i don't hide what i am.
Слушайте, я не скрываю, кто я есть.Don't hide from me, you whore!
Не прячься от меня, шлюха!And don't hide the goddamn vodka!
И не прячь эту проклятую водку!Don't hide your face from me.
Не прячь от меня лица Твоего.ALI: I don't hide. I walk in the open.
Али: Я не прячусь. Хожу открыто.Don't hide your sorrow from me.
Не прячь от меня свою печаль.Just don't hide in the woods like I did. .
Только не прячься в лесу как я.
