DON'T WANT TO BE HERE на Русском - Русский перевод

• не хочу быть здесь
• не хочу здесь находиться
• не хочу тут
• не хочешь быть здесь
• не хотите быть здесь
• не хочешь здесь быть

Примеры использования Don't want to be here на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't want to be here!
Я не хочу быть здесь!

This heart of mine*- I don't want to be here.
Я не хочу быть здесь.

You don't want to be here.
Ты не хочешь здесь быть.

You leaked the set list, you don't want to be here.
Вы слили сет лист, вы не хотите быть здесь.

I don't want to be here.
Я не хочу здесь находиться.

And I certainly don't want to be here.
А я конечно не хочу быть здесь.

I don't want to be here, Dad.
Я не хочу быть здесь, пап.

Ellen May, you don't want to be here.
Эллен Мэй, ты же не хочешь быть здесь.

I don't want to be here.
Я тоже не хочу здесь находиться.

I know you don't want to be here.
Знаю, ты не хочешь здесь быть.

I don't want to be here when Mom and Dad get home.
Я не хочу быть здесь, когда мама и папа вернуться домой.

Fine, i don't want to be here.
Хорошо, я не хочу быть здесь.

I don't want to be here if Travis flat lines.
Я не хочу быть здесь, если Трэвис умрет.

I just don't want to be here.
Просто я не хочу здесь находиться.

I don't want to be here with you right now.
Я не хочу быть здесь с тобой прямо сейчас.

You don't want to be here,?
Ты не хочешь быть здесь?

I don't want to be here without you.
Я не хочу быть здесь без тебя.

You don't want to be here.
Ты же не хочешь здесь быть.

I don't want to be here with her or you!
Я не хочу быть здесь ни с тобой, ни с ней!

You don't want to be here?
Вы не хотите здесь находиться?

I don't want to be here any more than you do..
Я хочу быть здесь не больше, чем ты.

I really don't want to be here right now.
Я не хочу тут находиться.

I don't want to be here alone.
Я не хочу быть здесь одна.

Okay, I don't want to be here, either.
Ладно. Я тоже не хочу быть здесь.

I don't want to be here anymore!
Я больше не хочу быть здесь!

If you don't want to be here, leave.
Если вы не хотите быть здесь, уезжайте.

I don't want to be here right now.
Я не хочу находиться здесь.

Either way, I don't want to be here, so I'm gonna get home.
В любом случае, я не хочу быть здесь, я пошел домой.

I don't want to be here anymore.
Я не хочу тут больше находится.

Francesca, I don't want to be here, you don't want to be here..
Франческа, я не хочу быть здесь, ты не хочешь быть здесь..