DON'T WANT TO FIGHT YOU на Русском - Русский перевод

• не хочу драться с тобой
• не хочу бороться с тобой

Примеры использования Don't want to fight you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't want to fight you.
Я не хочу драться с вами!

Now, Charlie, I don't want to fight you.
Ладно, Чарли, я не хочу драться с тобой!

I don't want to fight you, man.
Я не буду с тобой драться, мужик.

No. I-I don't want to fight you, Pam.
Нет, я не хочу драться с тобой, Пэм.

I don't want to fight you!
Я не хочу драться с тобой!

I don't want to fight you.
Я не хочу с тобой драться.

I don't want to fight you.
Я не хочу бороться с тобой.

But I don't want to fight you, Claire.
Но я не хочу с тобой драться, Клэр.

I don't want to fight you, Luis.
Я не хочу спорить с тобой Луис.

I don't want to fight you at all.
Я не хочу бороться с вами вообще.

I don't want to fight you, so stop it!
Не хочу я драться с тобой, отцепись!

I don't want to fight you,{\Chase,}but I will.
Не хочу сражаться, Чейз, но придется.

We don't want to fight you or hurt anyone.
Мы не хотим с вами сражаться или причинить кому-то вред.

I don't want to fight you, I just want some training.
Я не хочу драться, мне нужна тренировка.

Now, I don't want to fight you, but we're leaving.
А теперь, драться с вами я не желаю, поэтому мы уходим.

I-I don't want to fight you.I don't fight my.
Я- я не хочу бороться с тобой. Не хочу бороться с..

I don't want to fight you, either, but that's how we do it unless you see another way, Chayton.
Я тоже не хочу с тобой драться, но мы поступаем так, если нет другого выхода, Чейтон.

I certainly didn't want to fight you.
Я не хотел драться с тобой.

I do not want to fight you, but you leave me no choice.
Я не хочу сражаться с тобой, но ты не оставил мне выбора.

No, if you didn't want to fight, you would have come yourself.
Нет. Если бы ты не хотела ругаться, пришла бы сама.