DONOR COORDINATION на Русском - Русский перевод

• координации деятельности доноров
• координации усилий доноров
• координации действий доноров
• координации донорской
• донорских координационных
• доноров по вопросам координации
• по координации помощи доноров
• координация деятельности доноров
• координацию деятельности доноров
• координация усилий доноров
• координация действий доноров
• координацию действий доноров
• координацию усилий доноров
• донорскую координацию

Примеры использования Donor coordination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Donor coordination.
Координация усилий доноров.

Ownership and donor coordination.
Вопросы собственности и координация действий доноров.

Donor coordination.
Координация действий доноров.

Ii Increased number of donor coordination meetings.
Ii Увеличение числа совещаний по координации действий доноров.

Donor coordination.
Координация донорской помощи.

Strategic partnerships and donor coordination.
Стратегические партнерские отношения и координация действий доноров.

Donor coordination.
Координация действия доноров.

During the past months, donor coordination has also improved.
В последние месяцы улучшилась также координация усилий доноров.

Donor coordination.
Координация деятельности доноров.

They emphasized the need to strengthen donor coordination.
Они подчеркнули необходимость укрепления координации деятельности доноров.

Donor coordination is also important.
Важное значение имеет также координация усилий доноров.

IV. Aid effectiveness, donor coordination and development.
IV. Степень эффективности помощи, координация действия доноров и развитие.

Donor coordination in the criminal justice field.
Координация деятельности доноров в области уголовного правосудия.

Poverty reduction strategy paper and donor coordination.
Документ о стратегии сокращения масштабов нищеты и координация усилий доноров.

Donor coordination in the field of criminal justice.
Координация деятельности доноров в области уголовного правосудия.

UNAMI also maintained its leading role in donor coordination.
МООНСИ сохраняла также за собой ведущую роль в деле координации действий доноров.

Donor Coordination Group meetings chaired.
Обеспечивалось председательство на заседаниях донорской координационной группы.

UNICEF could also play a more active role in donor coordination.
ЮНИСЕФ может также играть более активную роль в координации деятельности доноров.

Improve donor coordination in the waste sector.
Совершенствовать координацию деятельности доноров в секторе удаления отходов.

The Government is still finalizing its donor coordination mechanisms.
Правительство все еще занимается разработкой своих механизмов координации донорской помощи.

Donor coordination should begin with internal consistency.
Координация деятельности доноров должна начинаться с обеспечения внутренней последовательности.

UNAMI will therefore maintain an important role in donor coordination.
В этой связи МООНСИ будет попрежнему играть важную роль в координации деятельности доноров.

Improving donor coordination by establishing platforms for regular dialogue and.
Улучшение координации доноров посредством создания платформ для регулярного.

Contracts and activities for donor coordination arranged.
Принятие мер по заключению контрактов и проведению мероприятий в целях координации деятельности доноров.

Donor coordination with the authorities on integrated border management is under way.
Осуществляется координация действий доноров с властями по вопросам комплексного обустройства границ.

Other proposals included the setting up of a database for donor coordination.
Другие предложения включали создание базы данных для координации деятельности доноров.

Others felt that donor coordination was not so essential.
Другие же участники дискуссии считали, что координация деятельности доноров не является столь насущной проблемой.

Facilitation through technical assistance of Government donor coordination mechanisms.
Оказание технической помощи с использованием правительственных механизмов донорской координации.

Not all the news on donor coordination and aid effectiveness is positive.
Не вся информация относительно координации усилий доноров и эффективности помощи носит позитивный характер.

Estimate 2010: 2 Contact Group meetings and 1 donor coordination meeting.
Расчетный показатель за 2010 год: 2 совещания Контактной группы и 1 совещание доноров по вопросам координации.