DONOR на Русском - Русский перевод

• доноров
• донорской
• доноры
• донорами
• донорам
• донорских
• донорского
• донорские

Примеры использования Donor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Organ donor.
Донорских органов.

Donor imported goods.
Импортируемые донорами товары.

Annual MFC Donor and Investor Fair.
Ежегодная ярмарка доноров и инвесторов МФЦ.

Donor coordination;
Координация донорской деятельности;

The risk of donor impatience and fatigue.
Риск проявления донорами нетерпения и их усталости.

Donor countries see annex I.
Страны- доноры см. приложение I.

International financial institutions and donor community.
Международные финансовые институты и сообщество доноров.

Donor can not pay alimony.
Доноры не могут оплачивать алименты.

Signing one organ donor card can save eight lives.
Каждый обладатель донорского паспорта может спасти восемь жизней.

Donor support to Guinea-Bissau.
Оказание донорской поддержки Гвинее-Бисау.

Mobilizing external donor support and technical assistance;
Мобилизация внешней донорской поддержки и технической помощи;

Donor sites and pages, iGood Din and iGood DOut.
Страниц и сайтов доноров, iGood Din и iGood DOut.

Coordination and analysis of donor activities in Karakalpakstan;
Координацию и анализ донорской деятельности в Каракалпакстане;

Other donor resources contributions, 2004.
Взносы в счет прочих донорских ресурсов, 2004 год.

Increase understanding of donor priorities and contacts with donors..
Расширение понимания приоритетов доноров и контактов с донорами..

Donor or in-kind contributions by beneficiary countries.
Взносы доноров или взносы натурой странбенефициаров.

Automated Donor Assistance Mechanism.
Автоматизированный механизм донорской помощи.

Donor agencies should support governmental efforts.
Учреждениям- донорам следует поддержать усилия правительств.

Widening the donor base and increasing contributions.
Расширение донорской базы и увеличение взносов.

Donor investments must match country priorities.
Инвестиции доноров должны соответствовать страновым приоритетам.

Increase in donor funding for gender programmes.
Увеличено финансирование донорами гендерных программ.

Donor agencies should support governmental efforts.
Учреждениям- донорам следует поддерживать усилия правительств.

Russia as a Donor of International Humanitarian Aid 15.
Россия среди доноров международной гуманитарной помощи 15.

Donor countries and the World Bank capitalized the insurance fund.
Страны- доноры и Всемирный банк капитализировали этот страховой фонд.

Harmonizing Donor Practices for Effective Aid Delivery.
Согласование практики доноров для эффективного оказания помощи.

Donor support should be secured in the initial phase.
Донорской поддержкой нужно заручиться еще на начальном этапе любой такой инициативы.

Developing joint donor offices, for example in Sudan and Cambodia.
Создание совместных донорских отделений, например в Судане и Камбодже;

Donor interventions are often fragmented and poorly coordinated.
Донорские программы часто реализуются разрозненно и плохо координируются.

The testing of donor blood and transplant organs is mandatory.
Тестирование донорской крови и органов для трансплантации является обязательным.

Donor organizations are invited to support these capacity-building activities financially.
Организациям- донорам предлагается оказать финансовую поддержку этой деятельности по укреплению потенциала.