DOUBLE AGENT на Русском - Русский перевод

• двойной агент
• двойным агентом
• двойного агента
• двойному агенту
• double agent

Примеры использования Double agent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Double agent.
Двойным агентом.

You turn double agent.
Вы включите двойной агент.

Double Agent means double the paperwork.
Двойной агент" значит в два раза больше бумаг.

There is a double agent there.
Там есть двойной агент.

I don't know how you can be a double agent.
Как можешь быть двойным агентом.

The Double Agent.
Двойной агент.

Your superior was a double agent.
Что он был двойным агентом.

He was a double Agent for the triads.
Он был двойным агентом триад.

I certainly didn't made you a… double agent.
Конечно же, не я сделал вас… двойным агентом.

Turn her double agent, Joe.
Превратить ее двойной агент, Джо.

House sent me back to you as a double agent.
Хаус послал меня обратно к тебе как двойного агента.

A triad double Agent had worked his way.
Двойной агент Триад работал у них.

French intelligence believes he's an iranian double agent.
Французская разведка считает его иранским двойным агентом.

So when does a double agent end?
А когда двойной агент закончится?

Your double agent was, in fact, mine.
Ваш двойной агент был, в самом деле, моим.

He's an NSA double agent.
Он двойной агент национальной безопасности.

A double agent, a despicable traitor, a murderer of his own kind?
Двойного агента, предателя, убийцы собственного народа?

I mean like a double agent kind of thing.
О том, что я был кем-то вроде двойного агента.

Although, that is what you would say if you were a double agent.
Хотя если бы ты была двойным агентом, вероятно ты бы сказала.

At that double agent thing yourself.
В самостоятельной роли двойного агента.

It was all a setup to establish my cover as a double agent.
Это была инсценировка чтобы создать мне прикрытие, как двойному агенту.

You're not a Romulan double agent are you, son?
Ты же не двойной агент ромуланцев, а, сынок?

The perfect opportunity to establish my cover as a double agent.
Это прекрасная возможность… обеспечить мне прикрытие, как двойному агенту.

I was acting as a double agent, working within the Ring.
Я действовал как двойной агент, работая в" Кольце.

And when were you going to clue us in on your double agent status, nikita?
И когда же ты собиралась посвятить нас в свой статус двойного агента, Никита?

What if he becomes a double agent and starts spying on us for them?
А вдруг он стал двойным агентом и теперь будет шпионить за нами?

Splinter Cell: Essentials starts off in 2009, after the events of Splinter Cell: Double Agent.
Действие происходит в 2011 году после событий в Splinter Cell: Essentials и продолжает сюжетную линию Splinter Cell: Double Agent.

I kind of like this double agent thing you have going on.
Мне отчасти нравится эта роль двойного агента на вашей стороне.

I know that Sunways has been using you as a double agent against digicorp.
Я знаю, что" Санвейс" использует вас как двойного агента в игре с" ДиджиКорпом.

If Zondra turns out to be a double agent, we take her down with Augusto.
Если Зондра окажется двойным агентом, мы возьмем ее вместе с Аугусто.