Examples of using Double agent in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
No, I'm a double agent.
The hussy in the fur was a Russian double agent.
Das Flittchen im Pelz, war eine russische Doppelagentin.Now I'm a double agent for the CIA.
Jetzt bin ich Doppelagentin für die CIA.But I know we could use another double agent in SD-6.
There's a double agent in my outfit.
Es gibt einen Doppelagenten in meiner Gruppe.
People also translate
Consider me your double agent.
Betrachte mich als euren Doppelagenten.A former double agent from Moscow.
Eine frühere Doppelagentin aus Moskau.All through the fighting in Crete, he was a double agent.
There's a double agent, fairly high up.
Es gibt einen Doppelagenten, ziemlich weit oben.Maybe I could be like, a double agent, right?
Vielleicht könnte ich sowas wie ein Doppelagent sein, oder?The Rome Double Agent Split enters the second round.
He's an NSA double agent.
Er ist ein Doppelagent der NSA.The Double Agent is available in 154cm and 158cm lengths.
Das Double Agent gibt es in den Längen 154cm und 158cm.We have our double agent.
Wir haben unsere Doppelagentin.The double agent is due to meet Basarov in Spain in 14 hours.
Der Doppelagent trifft Basarov in 14 Stunden in Spanien.I hear you, but that doesn't mean he's a double agent.
Ich höre dich, aber das bedeutet nicht, dass er ein Doppel-Agent ist.Surprisingly, the Double Agent 154 is a very freestyle oriented splitboard.
Überraschend ist das Double Agent 154 Freestyle Splitboard.Anyway, the hero had just fallen in love with a double agent.
Jedenfalls hatte sich der Held gerade in eine Doppelagentin verliebt.Michael is a way better double agent than I could ever be.
Michael ist ein besserer Doppelagent, als ich es jemals sein könnte.Nothing's as weird as suspecting Amanda of being a double agent.
Nichts ist so seltsam, wie Amanda zu verdächtigen, eine Doppelagentin zu sein.The Rome Double Agent 154 is a very freestyle oriented Splitboard.
Das Rome Double Agent 154 ist ein sehr Freestyle orientiertes Splitboard.I know, but we have got to have more information about this double agent.
Ich weiß, aber wir brauchen mehr Information über diesen Doppelagenten.A field man who got killed by a double agent who happened to be his fiancee.
Er wurde von einem Doppelagenten ermordet, der zufällig seine Verlobte war.Three months ago,Agent Dixon reported evidence suggesting she was a double agent.
Vor drei Monaten behauptete Agent Dixon, sie sei eine Doppelagentin.We rated the Rome Double Agent 154 as a very freestyle oriented splitboard.
Das Double Agent 154 von Rome wird von uns als sehr freestyle orientiertes Splitboard bewertet.I know that Sunways has been using you as a double agent against digicorp.
Ich weiß auch, dass Sunways Sie als Doppelagenten gegen Digicorp einsetzt.Judas may have been a double agent from the winter months on, continuing to contact his friends among the priests while remaining a disciple of Jesus.
Judas mag schon seit den Wintermonaten ein Doppelagent gewesen sein, der seine Kontakte mit seinen Freunden unter den Priestern oder Pharisäern fortsetzte, während er weiter ein Begleiter Jesu blieb.I just don't see why someone would develop a double agent in Lower Manhattan.
Ich verstehe einfach nicht, warum jemand in Lower Manhattan einen Doppelagenten aufbaut.Already people are stressing that the Russian double agent who was poisoned in Britain has been discharged from hospital without any progress in the investigation.
Man betont jetzt schon, dass der russische Doppelagent, der in Großbritannien vergiftet wurde, aus dem Krankenhaus entlassen wurde, ohne dass die Ermittlungen auch nur das kleinste bisschen vorangekommen wären.On a night jump in the freezing-ass cold to kill a Finnish double agent?
Auf 
