Примеры использования Draft chapters на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Draft chapters 1- 4.
Lead drafters prepare draft chapters.
Ведущие составители готовят проекты глав.Draft chapters were then prepared.
Затем были подготовлены проекты глав.Consultors comment on draft chapters.
Консультанты высказывают замечания по проектам главы.Draft chapters and exercises available.
Составлены проекты глав и упражнения.Commentators comment on draft chapters.
Комментаторы высказывают замечания по проектам главы.Writing draft chapters of World Ocean Assessment I;
No model provisions had been included in the draft chapters.
Никакие типовые положения в проекты глав не включались.Russian version of draft chapters 15a and 22a 58 12.
Текст проектов глав 15а и 22а на русском языке 58 14.Draft chapters will be circulated for comments.
Будут распространены проекты глав для представления замечаний.Lead authors revise draft chapters in the light of comments.
Ведущие авторы ревизуют проекты главы в свете замечаний.Draft chapters 7-9- of gtr on NRMM engine emissions.
Проект глав 7- 9 гтп по выбросам загрязняющих веществ двигателями ВПТ.Writing teams revise draft chapters in the light of comments.
Команды составителей ревизуют проекты глав в свете замечаний.Draft chapters of Guidelines on Statistical Business Registers;
Проекты глав Руководящих принципов по статистическим коммерческим регистрам;The Working Group will review draft chapters in the following sequence.
Рабочая группа рассмотрит проекты глав в следующем порядке.The draft chapters, however, must be clear and concise.
А вот проекты глав должны излагать информацию четко и по существу.The Working Group will review draft chapters in the following sequence.
Рабочая группа рассмотрит проекты глав в следующей последовательности.Draft chapters were submitted to internal and external peer review 1.3.
Проекты глав были представлены на внутреннее и внешнее рецензирование 1. 3.On the basis of the working papers, the drafters would then prepare draft chapters.
Затем на основе рабочих документов составители подготовят проекты глав.Placing draft chapters on the London Group web site.
Размещение проектов глав на веб- сайте Лондонской группы.A section to support the drafting process of working papers and draft chapters.
Раздел в поддержку процесса составления рабочих документов и проектов глав.Completion of draft chapters: November 1999-March 2000.
Завершение работы над проектами глав: ноябрь 1999 года- март 2000 года.The Commission considered various specific suggestions concerning the draft chapters.
Комиссия рассмотрела различные конкретные предложения, касающиеся проектов глав5.Writing of draft chapters has started and the editing processes have been established.
Было начато составление проектов глав и определен порядок редактирования.March 1999 Revised draft annotated chapter outlines or draft chapters.
Марта 1999 года- подготовка пересмотренных Draft chapters of a legislative guide on privately financed infrastructure projects.
Проект глав руководства для законодательных органов по In addition, gender experts reviewed draft chapters and outlines for the global reports.
Кроме того, эксперты по гендерным вопросам рассмотрели проекты глав и общую концепцию глобальных докладов.Draft chapters of a legislative guide on privately-financed infrastructure projects.
Проект глав правового руководства по Reviewing the draft working papers and draft chapters from the point of view of overall balance;
Осуществлять обзор The draft chapters were to be discussed at the November meeting of the group in Australia.
Проекты глав планируется обсудить на ноябрьском совещании Группы в Австралии.
