DRAFT CHAPTER на Русском - Русский перевод

• проект главы
• проекта главы
• проекте главы
• проекту главы
• проекта статьи
• проект раздела

Примеры использования Draft chapter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft chapter 5.
Проект главы 5.

III. Consideration of the draft chapter 10.
III. Рассмотрение проекта главы 10.

CEVNI draft chapter 10.
Проект главы 10 ЕПСВВП.

There were no comments for the draft chapter 7.
По проекту главы 7 замечаний не было.

Draft chapter on forestry.
Проект главы о лесоводстве.

Discuss some draft chapter structures;
Обсуждение структуры некоторых проектов глав;

Draft chapter on industry.
Проект главы по промышленности.

The Working Group next considered draft chapter 16.
Рабочая группа затем рассмотрела проект главы 16.

Draft chapter on agriculture.
Проект главы по сельскому хозяйству.

III. Continuation of the consideration of the draft chapter 10.
III. Продолжение рассмотрения проекта главы 10.

Draft chapter I,"General Considerations.
Проект главы I" Общие соображения.

III. Consideration of the draft chapter 10 CEVNI EG/2013/2.
III. Рассмотрение проекта главы 10 CEVNI EG/ 2013/ 2.

Draft chapter 9 is enclosed in Annex I.
Проект главы 9 приводится в приложении I.

Conclusions reached by the Working Group on draft chapter 16.
Выводы, сделанные Рабочей группой по проекту главы 16.

Draft Chapter 2 of the e TIR Reference Model.
Проект Главы 2 Справочной модели МДП.

Considering the elaboration of a draft Chapter 24, Transitional provisions;
Рассмотрение вопроса о проекте главы 24" Переходные положения";

Draft chapter on stratospheric ozone depletion.
Проект главы о разрушении стратосферного озона.

III. Continuation of the consideration of the draft chapter 10 CEVNI EG/2013/14.
III. Продолжение рассмотрения проекта главы 10 CEVNI EG/ 2013/ 14.

Draft chapter III,"Annotated check-list of possible.
Проект главы III" Аннотированный перечень возможных тем.

Similar examples could be found in other recommendations made in the draft chapter.
Аналогичные примеры можно обнаружить и в разных других рекомендациях, изложенных в проекте данной главы.

Draft chapter II,"Convening and conducting preparatory conference.
Проект главы II" Созыв и проведение подготовительного совещания.

The Working Party may wish to consider the proposal on draft Chapter 17, as presented below.
Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть предложение о проекте Главы 17, предоставленное ниже.

Draft chapter of the updated 1993 SNA on the informal sector;
Проект раздела по неорганизованному сектору для обновленной СНС 1993 года;

The Working Party considered and approved the draft chapter 20A on"Specific requirements for sea-going vessels.
Рабочая группа рассмотрела и одобрила проект главы 20А" Особые требования к морским судам.

Draft Chapter 18,"Specific requirements applicable to worksite craft.
Проект главы 18" Особые положения, применяемые к судам технического флота.

The Commission took note of those views but was generally favourable to retaining the draft chapter.
Комиссия приняла эти мнения к сведению, однако в целом отдала предпочтение сохранению проекта статьи.

Draft Chapter 17,"Specific requirements applicable to floating equipment.
Проект главы 17" Особые положения, применяемые к плавучему оборудованию.

The Working Party decided to discuss the draft chapter about rail traffic accidents at the fifty-sixth session.
Рабочая группа решила обсудить проект главы об аварийности на железнодорожном транспорте на пятьдесят шестой сессии.

The draft chapter should also mention those other factors, as appropriate.
В соответствующем месте проекта статьи также должно упоминаться об этих других факторах.

The Working Party may wish to consider the draft chapter X supplemented with the appendix and decide as appropriate.
Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть проект главы Х с внесенным соответствующим добавлением и принять надлежащее решение.