DRAG THEM на Русском - Русский перевод

• перетащите их
• тащат их
• перетащить их

Примеры использования Drag them на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drag them to the bridge.
Оттащите их к мосту.

Besides, why drag them?
К тому же, зачем их тащить?

Drag them in the back, abduction?
Затаскивать их в машину, похищать?

And their wives and children drag them home like carcasses.
А жены и дети тащат их туши домой.

Drag them around to change the order.
Перетащите их для изменения порядка.

And now I have to drag them kicking and screaming.
А теперь приходится тащить их, брыкающихся и кричащих.

You may select to portion of email files and drag them all.
Вы можете выбрать часть электронных файлов и перетащить их все.

Do We Really Have To Drag Them Through Every Little Detail Now?
Нам действительно, надо втягивать их во все то, что происходит сейчас между нами?

Remember also to replace bullets, you have to drag them to the charger.
Не забудьте также заменить пули, нужно перетащить их к зарядному устройству.

Drag them onto your"breadboard" and wire them together with your mouse.
Перетащите их на ваш" макет" и свяжите их вместе при помощи мышки.

You're supposed to chase the beggars away from the gate… not drag them into my room.
Твой долг- гнать попрошаек от ворот, а не тащить их в мои покои.

Choose the clothes you want and drag them to put it on and take Zelda his new journey.
Выберите одежду, которую вы хотите, и перетащите их поставить его и принять его Zelda новое путешествие.

Typically there is a file selection dialog from which you can select files or drag them into the project.
Обычно есть диалог выбора файлов, в котором можно выбрать файлы или перетащить их в проект.

I click on the blue circles and drag them so that the screen is left crossing lines.
Кликай по синим кружкам и перетаскивай их таким образом, чтобы на экране не осталось пересекающихся линий.

Too bad its not all automatic, but atleast you can select all and drag them over in one swoop.
Жаль, ее не все автоматические, но по крайней мере вы можете выбрать все и перетащить их за одним махом.

On the one side the superstitious ones will drag them to the stake, and on the other, those serving science will demand to see their diploma.
С одной стороны, суеверы будут их тащить на костер, с другой, служивые ученые потребуют диплома.

To move files to OneDrive, open File Explorer and then drag them into a OneDrive folder.
Чтобы переместить файлы в OneDrive, откройте Проводник и перетяните их в папку OneDrive.

Click"Add Files" to load AVI files or directly drag them onto the interface of Mac AVI to QuickTime Converter.
Нажмите кнопку" Добавить файлы", чтобы загрузить AVI файлов или непосредственно перетащите их на интерфейс Mac AVI в QuickTime Converter.

Help this spider to get all the flies in each level, throws away the cobwebs to trap them and drag them to you.
Помоги этой паука, чтобы получить все мухи на каждом уровне, выбрасывает паутину, чтобы поймать их и перетащить их к вам.

In order to place widgets in desired order, drag them with mouse to necessary place.
Чтобы разместить виджеты в нужной последовательности перетащите их мышью в нужное место.

Tomorrow I want to try Medilis. Changing an apartment is probably not an option, because we can now drag them to new housing.
Завтра хочу попробовать Медилис. Менять квартиру, наверное, не вариант, т. к. можем сейчас перетащить их в новое жилье. Думала, этих тварей уже нет.

Click"Add Files" to load AVI files or directly drag them onto the interface of Video Converter for Mac.
Нажмите кнопку" Добавить файлы", чтобы загрузить AVI файлов или непосредственно перетащите их на интерфейс Video Converter for Mac.

Remove a user from groups: Select the applicable groups in the Access column and drag them to the No Access column.
Удаление пользователя из группы: выберите нужные группы в столбце и перетащите их в столбец.

Click"Add Files" to load AVI files or directly drag them onto the interface of the AVI to QuickTime video converter for Mac.
Нажмите кнопку" Добавить файлы", чтобы загрузить AVI файлов или непосредственно перетащите их на интерфейс AVI в QuickTime видео конвертер для Mac.

In the same manner, you can download files from the"Documents" module- just drag them to a target folder.
Таким же образом файлы могут быть скачены из модуля" Документы"- просто перетащите их в конечную папку.

Note: If you want to burn other files into DVDs, you can directly drag them to this program or add them by using other options this app gives.
Примечание: Если вы хотите, чтобы сжечь другие файлы в DVD, вы можете непосредственно перетащить их в эту программу или добавлять их с помощью других вариантов это приложение дает.

Select one or more media display points and drag them into the desired folder.
Выберите одну или несколько точек вещания и перетащите их в нужную папку.

He can also capture the target language and drag them to the desired location.
Так же он может захватывать цели языком и перетягивать их в необходимое место.

Click"Add Files" to load WMV files or directly drag them onto the interface.
Нажмите кнопку" Добавить файлы", чтобы загрузить MKV файлов или непосредственно перетащите их на интерфейс.

To play you only need to select the items with the mouse and drag them to the desired location.
Для игры вам нужно только выбрать элементы с помощью мыши и перетащите их в нужное место.