DRESSING ROOMS на Русском - Русский перевод

• раздевалки
• гардеробные комнаты
• гримерные
• примерочные
• раздевалках
• раздевалок
• гардеробными комнатами
• раздевалками
• гримерки

Примеры использования Dressing rooms на Английском языке и их переводы на Русский язык

What about in the dressing rooms?
А в раздевалках?

Okay, dressing rooms are right back there.
Конечно, примерочные вон там.

Have they checked the dressing rooms?
Они проверяли гримерные?

In the dressing rooms spread traps from cockroaches.
В предбанниках разложить ловушки от тараканов.

Shall I show you the dressing rooms?
Давайте покажу вам гримерные.

Dressing rooms, shower, locker and insurance.
Раздевалки, душ, шкафчик для личных вещей и страховка.

Give them toilets and dressing rooms.
Предоставьте им туалеты и раздевалки.

And, in the dressing rooms, we had the obligatory team talks.
И в раздевалке мы должны были поговорить с командой.

What do you think the dressing rooms are for?
А для чего, думаешь, там примерочные?

The leotards get you in and out without pit stops to the dressing rooms.
Купальники можно досконально изучить без пит-стопов в раздевалку.

Bedrooms with dressing rooms in each.
Спален с гардеробными комнатами в каждой.

His studio overlooked the theatre's dressing rooms.
Из его студии была видна раздевалка театра.

Back here you got two dressing rooms so ladies have some privacy.
Здесь сзади две примерочные, чтобы леди могли уединиться.

Trashing hotel rooms, tearing apart dressing rooms.
Бардак в гостиничных номерах, раскуроченные гримерки.

There's dressing rooms? Oh, you bet your sweet headset there's dressing rooms, Mike?
Спорим на твою гарнитуру, что там были гримерки, Майк?

In season 2004-05 new dressing rooms were completed.
В сезоне 2004/ 05 были открыты новые раздевалки.

Tony, why don't you show the judge back to the dressing rooms.
Тони, почему бы тебе не проводить судью в раздевалку.

It will be joint with the dressing rooms by a gallery that goes round the arena.
Она будет соединена с раздевалками галереей, опоясывающей вираж арены.

On the 1st floor there are 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 dressing rooms.
На 1- ом этаже 3 спальни, 2 санузла, 2 гардеробные комнаты.

Extras: Pool with dressing rooms, annex with kitchen, stables, garage, wells and land under cultivation.
Дополнительно: бассейн с раздевалкой, гараж, колодцы, поля для плантаций и т.

There are separate showers and dressing rooms for men and women.
Душевые комнаты и раздевалки отдельно для женщин и для мужчин.

GOOD CONDUCT in the ESTONIA SPA TERMID sauna center and dressing rooms.
ДОБРЫЕ ТРАДИЦИИ поведения в банном центре и раздевалках терм ESTONIA SPA.

Gyms are provided with separate shells, dressing rooms with showers and toilets.
При спортзалах предусмотрены раздельные снарядные, раздевальные с душевыми и туалетами.

Format: kitchen, living room, 3 bedrooms, study, 3 bathrooms, 2 dressing rooms.
Формат: кухня, гостиная, 3 спальни, кабинет, 3 с/ у, 2 гардеробные комнаты.

They rushed into ladies' dressing rooms and confiscated all documents, including personal diaries.
Они ворвались в женские раздевалки и конфисковали все документы, включая личные дневники.

This small beach has a lifeguard and a watch post, dressing rooms and showers.
На пляже есть спасательный пост, медпункт, раздевалки и душевые.

Dressing rooms and wardrobes for more than a century, are used worldwide to organize things.
Гардеробные комнаты и гардеробные шкафы уже больше столетия применяются по всему миру для организации вещей.

Entrance hall, living room, kitchen, 4 bedrooms with 4 bathrooms, several dressing rooms.
Холл, гостиная, кухня, 4 спальни с 4 ванными комнатами, гардеробные.

The Center's indoor and outdoor facilities, classes and dressing rooms are furnished with up-to-date equipment.
Летние и зимние залы, классы и гримерные оснащены современным оборудованием.

The wristband is also needed for the selection, locking and unlocking of a locker in the dressing rooms.
Браслет необходим для выбора, блокировки и разблокировки шкафчика в раздевалках.