DRY EGG на Русском - Русский перевод

• сухих яичных
• сухой яичной

Примеры использования Dry egg на Английском языке и их переводы на Русский язык

The decline in the export of dry egg products resulted from.
Сокращение экспорта яичных продуктов связано с.

Exports of dry egg products amounted to 2,561 tonnes, a decline of 69% YoY 2016: 8,249 tonnes.
Экспорт сухих яичных продуктов составил 2 561 тонн.

The group is a leader in Ukrainian exports of eggs and dry egg products.
Группа занимает лидирующие позиции среди украинских экспортеров яиц и яичной продукции.

The decline in the export of dry egg products was due to a number of factors.
Сокращение экспорта яичных продуктов связано с.

The scope of certification covers the Company's production of mixed fodders, chicken eggs and dry egg products.
Сфера сертификации распространяется на производство комбикормов, яиц и сухих яичных продуктов.

The average sales price of dry egg products decreased by 6% year-on-year to US.
Средняя цена продажи сухой яичной продукции уменьшилась на 6% или до US$ 7, 64 за кг.

Given the destination of exports, the Company has obtained a special Halal certificate for its dry egg products.
С учетом направленности экспорта Компания получила специальный халяльный сертификат на сухие яичные продукты.

The average sales price of dry egg products was US$3.80/kg, down 28% YoY Q1 2017: US$5.27/kg.
Средняя цена реализации сухих яичных продуктов составила US$ 3, 80 за кг.

Avangard is one of the largest vertically integrated producers of eggs and dry egg products in Ukraine.
Авангард является крупнейшим вертикально интегрированным производителем яиц и сухой яичной продукции в Украине.

The average sales price of dry egg products decreased by 9% year-on-year to US$7.04/kg Q1 2013.
Средняя цена продажи сухой яичной продукции снизилась на 9% до US$ 7, 04 за кг. 1 квартал 2013.

Gross profit margin was down to 31%(H1 2013: 39%) due to the decrease in shell eggs and dry egg products sales margin.
Рентабельность по валовой прибыли сократилась и составила 31%( 1П 2013: 39%) за счет снижения маржинальности продаж сухих яичных продуктов и яиц.

The Company exported its dry egg products to the markets of the Middle East, North Africa and Asia.
Компания экспортировала сухие яичные продукты на рынки Азии, Ближнего Востока и Северной Африки.

As at 30 June 2017, the Company holds a 24% share of the industrial shell egg market and a 64% share of the dry egg product market in Ukraine.
По состоянию на 30 июня 2017 года Компания занимает 24% промышленного рынка яиц и 64% рынка сухих яичных продуктов в Украине.

The average sale price of dry egg products increased by 1.2% year-on-year to US$ 7.60/kg Q2 2012.
Средняя цена продажи сухой яичной увеличилась на 1, 2% или до US$ 7, 60 за кг. 2 квартал 2012: US$ 7, 51 за кг.

As at June 30, 2013, the Company holds a 55% share of the industrial egg market and a 90% share of the dry egg products market in Ukraine.
По состоянию на 30 июня 2013 года Компания занимает 55% промышленного рынка яиц в Украине и 90% рынка сухих яичных продуктов страны.

The average sale price of dry egg products increased by 2% year-on-year to US$ 7.61/kg 9M 2012.
Средняя цена продажи сухой яичной продукции увеличилась на 2,% до US$ 7, 61 за кг. 9 месяцев 2012: US$ 7, 46 за кг.

As at 31 December 2017, the Company holds a 29% share of the industrial shell egg market and a 63% share of the dry egg product market in Ukraine.
По состоянию на 31 декабря 2017 года Компания занимает 29% промышленного рынка яиц и 63% рынка сухих яичных продуктов в Украине.

Export of shell eggs and dry egg products amounted to 788 mln eggs in egg equivalent 1Q 2013.
Переработка яиц для производства сухих яичных продуктов увеличилась и составила 584 млн. штук 1 квартал 2013.

As at 30 September 2016, the Company holds a 31% share of the industrial shell egg market and a 84% share of the dry egg product market in Ukraine.
По состоянию на 30 сентября 2016 года Компания занимает 31% промышленного рынка яиц и 84% рынка сухих яичных продуктов в Украине.

The Company's export volume of dry egg products increased by 60% year-on-year to 10,074 tonnes H1 2014: 6,303 tonnes.
В первом полугодии 2014 года реализация сухих яичных продуктов выросла на 65% и составила 12 385 тонн 1П 2013: 7 527 тонн.

As of 31 December, 2013 the Company holds a 57% share of the industrial egg market and a 91% share of the dry egg products market in Ukraine.
По состоянию на 31 декабря 2013 года Компания занимает 57% промышленного рынка яиц в Украине и 91% рынка сухих яичных продуктов страны.

As a result the production of dry egg products increased by 58% year-on-year and amounted to 14,012 tonnes 1H 2013: 8,893 tonnes.
В результате, объем производства сухих яичных продуктов увеличился на 58% и составил 14 012 тонн 1 полугодие 2013 года: 8 893 тонн.

Кyiv, Ukraine- AVANGARDCO INVESTMENTS PUBLIC LIMITED(LSE: AVGR)(the“Company” or“AVANGARDCO IPL”), the largest producer of shell eggs and dry egg products in Ukraine and Europe, today releases its 2017 Annual Report.
Киев, Украина- AVANGARDCO INVESTMENTS PUBLIC LIMITED( LSE: AVGR)(« Компания» или« AVANGARDCO IPL»), крупнейший производитель яиц и сухих яичных продуктов в Украине и Европе, сегодня выпускает Годовой отчет за 2017 год.

The average sale price of dry egg products increased by 1.5% year-on-year to US$ 7.65/kg H1 2012: US$ 7.54/kg.
Средняя цена продажи сухой яичной продукции в течение отчетного периода увеличилась на 1, 5% или до US$ 7, 65 за кг. 1 полугодие 2012: US$ 7, 54 за кг.

In the second quarter of 2013, the average sales price for dry egg products increased by 1.2% year-on-year and amounted to US$7.60 per kg Q2 2012: US$7.51 per kg.
Во втором квартале 2013 года средняя цена продажи сухой яичной продукции увеличилась на 1, 2% и составила 7, 60 US$/ кг 2 квартал 2012: 7, 51 US$/ кг.

Production of dry egg products increased by 20%, and exports amounted to approximately 1.1 billion shell eggs and dry egg products in egg equivalent.
Производство сухих яичных продуктов увеличилось на 20%; мы также экспортировали приблизительно 1, 1 миллиарда натуральных яиц и сухих яичных продуктов в яичном эквиваленте.

We have further increased the production of dry egg products, and as a result, the share of this segment in the total revenue has grown.
Мы продолжаем наращивать объемы производства сухих яичных продуктов, соответственно, доля данного сегмента в общей выручке возрастает.

In the reporting period, the Company sold dry egg products to 18 countries in the EU, Asia, the Far East, the Middle East and North Africa.
В отчетном периоде Компания экспортировала яичные продукты в 18 стран мира в регионы ЕС, Азии и Дальнего Востока, Ближнего Востока и Северной Африки.

In the reporting period, the Company sold dry egg products to 22 countries in the EU, Asia, the Far East, the Middle East and North Africa and the CIS.
В отчетном периоде Компания экспортировала яичные продукты в 22 страны мира в регионы ЕС, Азии и Дальнего Востока, Ближнего Востока и Северной Африки, СНГ.

In the reporting period, the Company sold dry egg products to 16 countries in the EU, the Far East, the MENA, Sub-Saharan Africa and the CIS.
В отчетном периоде Компания экспортировала яичные продукты в 16 стран мира в регионы ЕС, Дальнего Востока, Ближнего Востока и Северной Африки, Африки Южнее Сахары, СНГ.