DUTTA на Русском - Русский перевод

• дутта
• датта
• дутту

Примеры использования Dutta на Английском языке и их переводы на Русский язык

Come on, Mr Dutta.
Пойдемте, мистер Дутта.

Mr Dutta, we're so pleased.
Мистер Дутта, мы очень рады.

Dorothy Hodgson= Dutta.
Дороти Ходсон= Датта.

This Dutta, who did he lose?
Этот Датта, кого он потерял?

Also Paul Richard, Dutta.
Также Поль Ришар, Датта.

Mr Dutta is not in the daylight room.
Мистера Дутты нет в палате.

Take a good look, Bansi Dutta.
Хорошенько посмотри, Банси Дутта.

Dutta plans to make a trilogy.
Автор планировал создать трилогию.

What do you know about Bansi Dutta?
Что вы знаете о Банси Дутте?

Mr Dutta is most insistent on that.
Мистер Дутта на этом настаивает.

Could I introduce Mr Bansi Dutta?
Позвольте представить вам мистера Банси Дутту.

Mr Dutta would like to be alone.
Мистер Дутта хотел бы остаться один.

Whoever that man is, he is not Bansi Dutta.
Кто бы это ни был, он не Банси Дутта.

Dutta, Krishna; Robinson, Andrew, eds.
Rómmel, Rummel, нем. Rummel- фамилия.

His nickname within the family was Dutta.
Его репутация в родной Сиене была безукоризненной.

OK, Mr Dutta, I have got to get you out of here.
Итак, мистер Дутта, надо вытащить вас отсюда.

That our government is doing business with a guy like Bansi Dutta?
Что наше правительство имеет дело с таким типом, как Банси Дутта.

Mr Dutta went walkabout without telling anyone.
Мистер Дутта решил пройтись, никому не сообщив.

Clear indications that Dutta's been replaced by a lookalike.
Есть четкие указания на то, что Дутту заменил его двойник.

Dutta was in the theatre profession from childhood.
Маргарита выходила на театральные подмостки с детства.

Or maybe the real Bansi Dutta's discovered floating in the canal.
Или настоящего Банси Дутту найдут где-нибудь лицом вниз в канаве.

Mr Dutta. Assistant Commissioner Hugh Wainwright.
Мистер Дутта, это Хью Уэйнрайт, помощник коммисара полиции.

I have done a little work on our friend Mr Dutta that might provide valuable background to the case.
Я раскопал о нашем друге мистере Дутте кое-что полезное для дела.

Bansi Dutta- or the man who's taken his place- is paranoid about infection.
Банси Дутта- или человек, им притворяющийся- параноидально боится инфекций.

Yeah, but we're here to find out who would have a motive to impersonate Bansi Dutta, not to pass judgment on him.
Да, но сейчас наша задача- найти, у кого мог быть мотив притвориться Банси Дуттой, а не выносить ему приговор.

Both his father Ananda Chandra Dutta and mother Jagat Mohini Devi hailed from affluent kayastha families.
Родители Кедарнатха- Ананда Чандра Датта и Джагат Мохини Митра- происходили из состоятельных семей каястха.

So by the end of October Sri Aurobindo and the Mother, along with Dorothy Hodgson(Dutta) and five others moved into 9 rue de la Marine.
И уже к концу октября Шри Ауробиндо, Мать, Датта и пять других человек переехали в дом№ 9 на улице rue de la Marine.

Soumitra Dutta, Dean, Cornell College of Business, and co-editor of the report, points out:"Investing in improving innovation quality is essential for closing the innovation divide.
Сумитра Дутта, декан Высшей школы управления при Корнельском университете и один из редакторов доклада, отметила:« Важное значение для преодоления инновационного разрыва играют инвестиции в инновации.

A beautiful, enlightened man named Guru Sanbir Dutta took me in and taught me that I am the Bodhisattva of the earth.
Прекрасный и просвещенный мужчина, гуру Санбир Дутта, принял меня и научил, что я- Бодхисаттва нашей Земли.

His final role of 2005 was as Karan in Dosti: Friends Forever, opposite Akshay Kumar, Lara Dutta, Kareena Kapoor, and Juhi Chawla.
Его последним фильмом в 2005 году стал« Друзья навсегда», в котором также снялись Акшай Кумар, Лара Датта, Карина Капур и Джухи Чавла.