DWARF PLANETS на Русском - Русский перевод

• карликовые планеты
• карликовых планет

Примеры использования Dwarf planets на Английском языке и их переводы на Русский язык

We know very little about our closer dwarf planets, and knew practically nothing about Makemake.
Мы знаем очень мало о карликовых планетах и не имеем почти никакой информации о Макемаке.

After much discussion, it was decided via a vote that those bodies should instead be classified as dwarf planets.
После долгих обсуждений путем голосования было решено, чтобы такие тела будут классифицированы как карликовые планеты.

Besides Makemake there are four other known dwarf planets in our Solar System: Pluto, Ceres, Haumea and Eris.
Наряду с Макемаке известно еще четыре карликовых планеты в Солнечной системе: Плутон, Церера, Хаумея и Эрида.

How many dwarf planets are there in the outer solar system?(updates daily)". www. gps. caltech. edu.
How many dwarf planets are there in the outer solar system?( updates daily)" База данных JPL НАСА по малым телам Солнечной системы( 2010 RE64) англ.

Pluto is a dwarf planet and the IAU has recognized four other dwarf planets in the Solar System: Ceres, Haumea, Makemake, and Eris.
В настоящее время МАС признает 5 карликовых планет в Солнечной системе: Цереру, Плутон, Хаумеа, Макемаке и Эриду.

Four IAU-listed dwarf planets are also known to have natural satellites: Pluto, Haumea, Makemake, and Eris.
В этой области ближнего космоса находятся по крайней мере четыре карликовые планеты: Плутон, Хаумеа, Макемаке и Эрида.

This criterion excludes such planetary bodies as Pluto, Eris and Ceres from full-fledged planethood, making them instead dwarf planets.
Этот критерий лишает такие тела Солнечной системы как Плутон, Эрида и Церера статуса классической планеты, относя их к карликовым планетам.

Dwarf planets are small bodies that orbit the Sun, like planets(whereas moons orbit around planets)..
Карликовые планеты- это небольшие тела, которые вращаются вокруг Солнца, как планеты( в то время как спутники вращаются вокруг планет)..

Many of the larger Kuiper belt objects, such as Quaoar, Varuna, and Orcus, may prove to be dwarf planets with further data.
Но многие из крупнейших объектов пояса Койпера, такие как Квавар, Варуна и Орк, могут быть переклассифицированы в карликовые планеты после уточнения их параметров.

Dwarf planets are basically too small to be labelled as planets, but they still are spherical objects- like planets- and bigger than asteroids.
Карликовые планеты очень малы, но имеют сферическую форму, как и большие планеты в отличие от большинства астероидов.

Objects orbiting the Sun are classified dynamically and physically into three categories: planets, dwarf planets, and small Solar System bodies.
Все объекты Солнечной системы, обращающиеся вокруг Солнца, официально делят на три категории: планеты, карликовые планеты и малые тела Солнечной системы.

Having explored the Solar System and dwarf planets in one of the previous materials, this article includes the natural satellites of the Solar System.
Исследовав устройство Солнечной системы и карликовые планеты в одном из предыдущих материалов, данная статья включает естественные спутники Солнечной системы.

The International Astronomical Union(IAU) currently calls Charon a satellite of Pluto, but has explicitly expressed a willingness to reconsider the bodies double dwarf planets at a future time.
Международный астрономический союз( МАС) заявил о намерении дать формальное определение для двойных карликовых планет, а до этого момента Харон классифицируется как спутник Плутона.

It has been estimated that there may be 200 dwarf planets in the Kuiper belt of the outer Solar System and possibly more than 10,000 in the region beyond.
По различным оценкам ученых, может быть обнаружено до 200 карликовых планет в поясе Койпера и до 10000 карликовых планет за его пределами.

Bodies that fulfill the first two conditions but not the third(such as Ceres, Pluto, and Eris) are classified as dwarf planets, provided they are not also natural satellites of other planets..
Тела, удовлетворяющие первым двум условиям, но не третьему( Плутон, Макемаке и Эрида), классифицируются как карликовые планеты, если они не являются спутниками какой-либо планеты..

The brightest known dwarf planets and other KBOs(with absolute magnitudes< 4.0) are: List of trans-Neptunian objects Audrey Delsanti& David Jewitt.
Ниже в таблице приводятся карликовые планеты и другие самые яркие объекты данного класса с абсолютной звездной величиной не менее 4, 2 m: Список транснептуновых объектов Audrey Delsanti and David Jewitt.

They are bigger versions of the small icy worlds of the Solar System, which includes the moons Europa, Enceladus, and Triton, the dwarf planets Pluto and Eris, and many other small Solar System bodies such as comets.
Такие объекты являются более крупными вариантами маленьких ледяных миров Солнечной системы, таких как спутники Европа, Энцелад и Тритон, карликовые планеты Плутон и Эрида, а также кометы.

This list contains the Sun, the planets, dwarf planets, many of the larger small Solar System bodies(which includes the asteroids), all named natural satellites, and a number of smaller objects of historical or scientific interest, such as comets and near-Earth objects.
В него входят Солнце, восемь основных планет и их спутники, карликовые планеты и кандидаты в карликовые планеты, а также наиболее крупные астероиды и ряд других объектов, представляющих исторический или научный интерес, таких как кометы и околоземные астероиды.

By definition, Eris, Haumea, Makemake and Pluto, as well as the largest asteroid, 1 Ceres, are all dwarf planets", and describes it elsewhere as"the dwarf planet-asteroid 1 Ceres.
По определению, Эрида, Хаумеа, Макемаке и Плутон, также как и самый большой астероид, 1 Церера, являются карликовыми планетами», а в другом месте описывает Цереру, как« карликовая планета- астероид 1 Церера».

Astronomer Michael E. Brown, co-discoverer of Sedna and the dwarf planets Eris, Haumea, and Makemake, thinks that it is the most scientifically important trans-Neptunian object found to date, because understanding its unusual orbit is likely to yield valuable information about the origin and early evolution of the Solar System.
Астроном Майкл Браун, один из первооткрывателей Седны и карликовых планет Эриды, Хаумеа и Макемаке, считает, что Седна является наиболее важным с научной точки зрения из найденных на сегодняшний день транснептуновых объектов, в связи с ее необычной орбитой, которая, скорее всего, может дать ценную информацию о происхождении и ранних стадиях эволюции Солнечной системы.

Our system consists of the sun and the planetary bodies orbiting it such as the eight(formerly nine) planets, three dwarf planets, about 160 known planetary satellites( moons), and countless asteroids.
Наша система состоит из Солнца и планетных тел, вращающихся вокруг его, такие как восемь( ранее девяти) планет, три карликовые планеты, около 160 известных спутников планет( лун), и бесчисленное множество астероидов.

The following chart of the perihelion and aphelion of the planets, dwarf planets and Halley's Comet demonstrates the variation of the eccentricity of their elliptical orbits.
Ниже представлена карта перигелийных и афелийных расстояний планет, карликовых планет и кометы Галлея, показывающая различие эксцентриситетов орбит этих тел.

Although a number of the larger members of this group were initially described as planets, in 2006 the International Astronomical Union(IAU) reclassified Pluto and its largest neighbours as dwarf planets, leaving Neptune the farthest known planet in the Solar System.
Хотя некоторые большие члены этой группы сначала считались планетами, в 2006 году Международный астрономический союз переквалифицировал Плутон и его крупнейших соседей в карликовые планеты, вследствие чего в Солнечной системе осталось лишь восемь планет..

In fact, the only difference between a dwarf planet and a normal planet is that dwarf planets haven't“cleaned up” their neighbourhood, removing stray asteroids and other small bits of space debris.
На самом деле, единственное различие между карликовой планетой от нормальной планеты то, что карликовые планеты находятся на окраине вместе с астероидами и другим малым космическим мусором.

Some of the larger small Solar System bodies may be reclassified in future as dwarf planets, pending further examination to determine whether or not they are in hydrostatic equilibrium.
Некоторые из крупнейших малых тел Солнечной системы в дальнейшем могут быть переклассифицированы в карликовые планеты, если в результате дальнейших исследований выяснится, что они находятся в состоянии гидростатического равновесия.

Scientists believe that the dwarf planet might contain even more fresh water than Earth!
Ученые считают, что карликовые планеты могут содержать даже больше пресной воды, чем Земля!

The dwarf planet Ceres is discovered by Giuseppe Piazzi.
Карликовая планета Церера обнаружен Джузеппе Пиацци.

The dwarf planet Pluto is officially named.
Карликовая планета Плутон получает свое нынешнее имя.

The dwarf planet Pluto(formerly considered a planet) is anomalous in this and other ways.
Карликовая планета Плутон( ранее считавшийся планетой) тоже имеет аномальное вращение.

The dwarf planet Pluto is the most massive example of this class of object.
Карликовая планета Плутон является крупнейшим объектом в данной группе.