DYNAMIC SECTORS на Русском - Русский перевод

• динамичных секторах
• динамично развивающихся секторов
• динамичных отраслей
• динамично развивающиеся сектора
• динамичных секторов
• динамичным секторам
• динамичные секторы
• динамично развивающихся секторах

Примеры использования Dynamic sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

New and dynamic sectors.
Новые и динамичные секторы.

Inter-country project on new and dynamic sectors.
Межстрановой проект по новым и динамичным секторам.

EPPs as dynamic sectors.
ЭПТ как динамичные сектора.

Inter-country projects on new and dynamic sectors.
Межстрановые проекты по новым и динамичным секторам.

Main dynamic sectors and products.
Основные динамичные секторы и товары.

Expert Meeting on New and Dynamic Sectors.
Совещание экспертов по новым и динамичным секторам.

Main dynamic sectors and products.
Основные динамичные сектора и товары.

Convene sectoral reviews on dynamic sectors of world trade;
Проводить секторальные обзоры по динамичным секторам международной торговли;

And dynamic sectors of world trade.
Стран в новых и динамичных секторах мировой торговли.

Tourism is one of the most dynamic sectors of the economy.
Туризм- одна из ведущих и динамически развивающихся отраслей экономики Армении.

New and dynamic sectors of world trade, including creative industries;
Новые и динамичные секторы мировой торговли, включая отрасли" творческой индустрии";

Construction- one of the most dynamic sectors of the economy.
Строительство- одна из самых динамично развивающихся отраслей народного хозяйства.

New and dynamic sectors of world trade.
Новые и динамичные секторы мировой торговли.

Trends in developing countries' share in dynamic sectors of world trade.
Тенденции, характеризующие долю развивающихся стран в динамичных секторах мировой торговли.

New and dynamic sectors of world trade.
Новые и динамичные сектора мировой торговли.

Tourism is one of the most profitable and dynamic sectors of the world's economy.
Именно она является одной из высокодоходных и динамичных отраслей мировой экономики.

II. New and dynamic sectors of world trade 7.
Ii. новые и динамичные секторы мировой торговли 9.

Expert Meeting on Sectoral Review of New and Dynamic Sectors of World Trade.
Совещание экспертов по секторальному обзору новых и динамичных секторов мировой торговли.

The robustness of the telecommunications sector, one of the most dynamic sectors of the Dominican economy, is due to the Government's comprehensive reform of the legislation regulating the telecommunication industry.
Прочное положение телекоммуникационной отрасли, одной из самых динамичных отраслей доминиканской экономики, является результатом правительственной всеобъемлющей реформы в сфере законодательства, регулирующего телекоммуникационную индустрию.

Strengthening the participation of developing countries in new and dynamic sectors of world trade;
Расширение участия развивающихся стран в новых и динамичных секторах мировой торговли;

September Expert Meeting on New and Dynamic Sectors 27 September- 1 October.
Совещание экспертов по новым и динамичным секторам 27 сентября- 1 октября 3 дня.

Item 3. Promoting participation of developing countries in new and dynamic sectors of world trade.
Пункт 3 Содействие участию развивающихся стран в новых и динамичных секторах мировой торговли.

Participation of developing countries in new and dynamic sectors of world trade: Review of the energy sector..
Участие развивающихся стран в новых и динамичных секторах мировой торговли: обзор энергетического сектора..

This means that there must be widespread structural change favouring the dynamic sectors of the economy.
Из этого следует, что широкомасштабные структурные изменения должны охватывать динамичные секторы экономики.

Furthermore, the creative and cultural industries represent some of the most dynamic sectors in the global economy, with rapidly expanding growth in Africa and the Middle East in particular.
Кроме того, предприятия творческой и культурной сферы входят в число наиболее динамично развивающихся секторов мировой экономики, со стремительным расширением спроса в Африке и на Ближнем Востоке, в частности.

However, trade liberalization alone may not lead to the emergence of new activities and dynamic sectors in these economies.
Однако сама по себе либерализация не может привести к возникновению в этих странах новых направлений деятельности и динамично развивающихся секторов.

In essence, tourism has become one of the most dynamic sectors of the economy in Azerbaijan.
Туризм в Азербайджане становится одной из самых динамично развивающихся сфер экономики.

UNCTAD is preparing a national study on new and dynamic sectors for Rwanda.
В настоящее время ЮНКТАД осуществляет подготовку национального исследования по новым и динамичным секторам для Руанды.

Vegetables: This sector is one of the most dynamic sectors in international trade.
Овощи: Этот сектор является одним из наиболее динамичных секторов международной торговли.

The sectors in which developing countries have achieved the most dynamic growth of their exports in developed-country markets are largely the same dynamic sectors as those accounting for their overall export performance.
Сектора развивающихся стран, в которых был отмечен наиболее динамичный рост экспорта в развитые страны,- это в основном те же динамично развивающиеся сектора, благодаря которым развивающимся странам удалось добиться столь высоких общих показателей экспорта.