DYNAMO KYIV на Русском - Русский перевод

• динамо киев

Примеры использования Dynamo kyiv на Английском языке и их переводы на Русский язык

He plays for Dynamo Kyiv.
Выступала за« Динамо» Киев.

Dynamo Kyiv were the defending 13-times champions.
Динамовцы» Киева в первенстве страны провели 30 матчей.

Official site FC Dynamo Kyiv.
Оф. сайт ФК Динамо Киев.

FC Dynamo Kyiv logo- vector clipart- artalbum. org. ua.
Лого ФК Динамо Киев- векторный клипарт- artalbum. org. ua.

Official FC Dynamo Kyiv Website.
Официальный сайт ФК« Динамо» Киев.

The winner of this competition was Dynamo Kyiv.
Победителем турнира стало киевское Динамо.

Parafan Club FC Dynamo Kyiv on the Cup of Ukraine final in Kharkiv.
Парафан Клуб ФК" Динамо" Киев на финале Кубка Украины в Харькове.

Feel the spirit of the game in FC Dynamo Kyiv changing rooms.
Посещение раздевалок игроков ФК" Динамо" Киев.

For example, Johann Cruyff decided to choose three teams instead- Ajax, Milan and Dynamo Kyiv.
К примеру, Йохан Кройф выбрал три клуба- Аякс, Милан и Динамо Киев.

Win Gigabytes together with FC"Dynamo Kyiv" and National football team.
Выигрывайте Гигабайты вместе с ФК« Динамо Киев» и сборной Украини.

On 26 May 2008, Vukojević signed a five-year contract with Dynamo Kyiv.
Мая 2009 года Фашан подписал пятилетний контракт с киевским« Динамо».

Parafan Club FC Dynamo Kyiv would like to thanks ART-LEMON Design Bureau!
Парафан Клуб ФК« Динамо» Киев благодарит дизайн- студию ART LEMON за замечательный сайт!

He trained young players in Dynamo Kyiv.
С 1952 по 1954 год тренировал молодых футболистов в киевском« Динамо».

Subscribe to the publics"FC Dynamo Kyiv" and"Everything about football" in"Discover.
Подпишитесь на паблики« ФК Динамо Киев» и« Все о футболе» в разделе« Открывай».

Mykhaylo Koman, 86, Ukrainian football player and coach Dynamo Kyiv.
Коман, Михаил Михайлович( 86)- советский и украинский футболист и тренер« Динамо» Киев.

FC Dynamo Kyiv official club YouTube channel to make video about Parafan club Dynamo!.
Официальный клубный YouTube- канал ФК« Динамо» Киев сделал видео про Парафан- клуб« Динамо»!

Congratulations to the coordinator of the Parafan Club of FC Dynamo Kyiv on his birthday!
Поздравляем координатора Парафан Клуба ФК« Динамо» Киев с Днем рождения!

Parafan club Dynamo Kyiv sincerely thank the design studio"ART LEMON" for quality and timely work on our website.
Парафан клуб Динамо Киев благодарит дизайн- студии" ART LEMON" за качественную и оперативную работу над нашим сайтом.

WEGAME FIFA17 CHAMP eSports tournament was organized and held by eSports Dynamo Kyiv and ESFU.
Киберфутбольный турнир WEGAME FIFA17 CHAMP был организован, а также проведен eSports Dynamo Kyiv и ESFU.

Today was the first home match which Dynamo Kyiv played after long winter break.
Сегодня, в субботу, 4 марта 2017 года, состоялся первый домашний матч киевского« Динамо» после длительного зимнего перерыва.

Manchester United were drawn in Group F along with Roma, Sporting and Dynamo Kyiv.
Манчестер Юнайтед» попал в отборочную группу F вместе с итальянской« Ромой», португальским« Спортингом» и украинским« Динамо» Киев.

Traditionally, two strongest teams of Ukraine- Dynamo Kyiv and Shakhtar Donetsk fought for the trophy.
Уже традиционно за трофей боролись две сильнейшие команды Украины- киевское« Динамо» и донецкий« Шахтер».

Just three days later, Ferdinand scored his first European goal for United by opening the scoring against Dynamo Kyiv.
Всего три дня спустя Фердинанд забил свой первый гол в Лиге чемпионов, ударом головой открыв счет в матче против« Динамо Киев».

On some occasions though, Dynamo Kyiv ultras would even expel members of the extreme Right Sector when they meant to display the symbols of their organization in Dynamo's fan sector.
Но были случаи, когда ультрас киевского Динамо исключали членов Правого Сектора за попытки демонстрации символики организации в фан- секторе Динамо..

Three-time defending champions Bayern Munich were knocked out by Dynamo Kyiv in the quarter-finals.
Трехкратный действующий обладатель Кубка« Бавария»( Мюнхен) была выбита киевским« Динамо» в четвертьфинале.

On 13 September 2006, Dică scored twice in the 4-1 away win against Dynamo Kyiv in Steaua București's opening game in the UEFA Champions League, this being his first ever appearance in said tournament.
Сентября 2006 года Дикэ дважды забил в четвертьфинальном матче против« Динамо Киев» в стартовой игре« Стяуа» в Лиге чемпионов, это был его дебют в турнире.

Receive Gigabytes of the Internet after every official match of the National football team and FC"Dynamo Kyiv": 1 GB for every score; 3 GB for the victory.
Получайте Гигабайты Интернета после каждого официального матча сборной Украины и ФК« Динамо Киев»: 1 ГБ за каждый гол; 3 ГБ за победу в матче.

Thank Dynamo Kyiv on a great game and win over Yevertonom with a score of 5: 2 and all those who participated in the organization of the campaign to match parafan Dynamo Kyiv.
Спасибо Динамо Киев отличную игру и победу над Евертоном со счетом 5: 2, а также всех тех людей кто принимал участие в организации, похода на матч парафан клуба Динамо Киев.

On December 21, 1992 the car accident took lives of two young Ukrainian footballers at once: Stepan Betsa(Dynamo Kyiv) and Oleksiy Sasko Dnipro Dnipropetrovsk.
Декабря 1992 автокатастрофа унесла жизни сразу двух молодых украинских футболистов- киевского динамовца Степана Бецы и игрока« Днепра» Алексея Сасько.

Everything passed fine, warm weather, klassna game Dynamo Kyiv, convenient adapted for people with disabilities Stadium Arena Lviv stadium vichlyvyy staff, made this memorable exit.
Все прошло замечательно, теплая погода, классна игра Динамо Киев, удобный приспособлен для людей с инвалидностью стадион Арена- Львов, вежливо персонал стадиона, сделало этот уеду незабываемым.