EACH AGE на Русском - Русский перевод

• каждой возрастной
• каждом возрасте
• каждая эпоха
• каждого возраста
• каждую возрастную
• каждого возрастного
• каждый век

Примеры использования Each age на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each age has its charms.
В каждом возрасте- свои прелести.

Boy and 1 girl in each age group.
По 1 юноше и 1 девушке в каждой возрастной группе.

Yes, each age has its symbol.
Да, каждый век имеет свой символ.

Specify the number of passengers for each age category(by default- one adult);
Укажите количество пассажиров каждой возрастной категории( по умолчанию- один взрослый);

Each age bears its own tidings to humanity.
Каждый век несет свою весть человечеству.

This account shows the labour income and consumption for each age group.
Этот счет показывает доход от трудовой деятельности и потребление по каждой возрастной группе.

This means that each age now consists of seven play of cards.
Это обозначает, что каждая эпоха состоит из семи разыгрываний карт.

The content of the educational area“Child and nature” is different for each age group.
Содержание образовательной области« Ребенок и природа» отличается для каждой возрастной группы.

Each age stage is in its own way responsible and decisive for the child.
Каждый возрастной этап- по-своему ответственный и решающий для ребенка.

In both competitions winners in each age group received prizes from the organizers.
В обоих первенствах победители соревнований в каждой возрастной группе получили призы от организаторов.

Each age is driven by a new idea that brings about a breakthrough into the unknown.
Каждую эпоху движет вперед новая мысль, совершившая прорыв в незнаемое.

After persistent wrestling at each age and in each weight the winners were defined.
После упорной борьбы в каждом возрасте и в каждом весе определились свои победители.

In each age group played prizes- gold, silver and bronze medals.
В каждой возрастной группе разыгрываются призовые места- золотые, серебряные и бронзовые медали.

Gender differences were significant in two thirds of countries and regions in each age group.
В двух третях стран и областей наблюдаются значимые гендерные различия в каждой возрастной группе.

For each age group has developed special courses and methodological approaches.
Для каждой возрастной группы разработаны специальные курсы и методические подходы.

These rates describe average level of death rate in each age group during calendar year.
Эти коэффициенты характеризуют средний уровень смертности в каждой возрастной группе в календарном году.

One from each age group 19, 16, 13, 10 year and younger among boys and girls.
По одному из каждой возрастной группы 19, 16, 13, 10 лет и моложе у юношей и девушек.

The pedagogical team defines the objectives for the proposed subjects according to each age group.
Педагогический состав определяет задачи для предложенных предметов по каждой возрастной группе.

Each age has deemed the new-born year. The fittest time for festal cheer.
Каждый возраст считается новорожденный год. Приспособленного время для фестал развеселить.

For more information about each age group, have a look at the FAQs linked below.
Для получения дополнительной информации о каждой возрастной группе, посмотрите нашу рубрику о персонажах в игре.

In each age group, competitions are held according to the Swiss system in 7 rounds.
В каждой возрастной группе соревнования проводятся по швейцарской системе в 7 туров.

Table 9.3 presents the top three most frequently given antibiotics for each age category.
В таблице 9. 3 представлены первые три комбинации антибиотиков для каждой возрастной категории, которые назначались чаще всего.

He well knew that each age must evolve its own remedies for existing troubles.
Он прекрасно знал, что каждая эпоха должна найти свои собственные средства решения существующих проблем.

The life table will provide a value for the expectation of life at each age starting in the first year of life.
Таблица жизнь будет предоставлять значение для продолжительности жизни в каждом возрасте, начиная с первого года жизни.

Each age lasts for 5,125 tun-years, the long night ends with the Earth awakening.
Каждая эпоха длится 5125 лет- тунов, минует долгая ночь, по окончании которой происходит пробуждение Земли.

Spatial distribution of gulls between seasons was analyzed for each age group young, immature, and adult birds.
Проведен анализ территориального размещения чаек по сезонам для каждой возрастной группы молодые, неполовозрелые, взрослые.

The winners and awardees in each age group shall be determined by the time of arrival at the finish line.
Победители и призеры в каждой возрастной группе определяются по времени прибытия на финиш.

Analysis of blood and tissues of internal organs was takenfrom 5 chickens in each age period- 14, 28, 38 and 42 days.
Взятие крови итканей внутренних органов производили от 5 цыплят в каждом возрастном периоде- 14, 28, 38 и 42 дней- жизни цыплят.

The grid of games for each age class is notified by the organizers 1 week before the start of the tournament.
Сетка игр для каждого возрастного класса сообщается организаторами за 1 неделю до начала турнира.

The workshop therefore recommended that WG-FSA explore whether it is possible to include a range of M values for each age class in the models.
Семинар рекомендовал WG- FSA изучить возможность использования в моделях диапазона значений М для каждого возрастного класса.