EACH CAMPAIGN на Русском - Русский перевод

• каждой кампании

Примеры использования Each campaign на Английском языке и их переводы на Русский язык

How does the selection for each campaign work?
Как происходит отбор для каждой кампании?

Each campaign contains various promo materials.
Каждая кампания содержит различные промо материалы.

Note that the script is unique for each campaign.
Учтите, что скрипт индивидуален для каждой кампании.

The statistics for each campaign are placed in the tab Statistics.
Статистика по каждой кампании находится в соответствующей вкладке.

We only have a limited number of spots available for each campaign.
У нас зарезервировано ограниченное количество мест для каждой кампании.

On each campaign page, you find the button‘Photo Corner' at the top.
На каждой странице кампании вверху имеется кнопка' фото уголок'.

The horrific details are left to each campaign to determine.
Ужасающие детали оставлены для определения каждой кампании.

If to recall each campaign separately, the hallmark of teamwork in J.
Если вспомнить каждую акцию по отдельности, отличительной чертой командной работы в Дж.

Printing icons- handouts, which is used in each campaign.
Полиграфические или закатные значки- раздаточный материал, который применяется в каждой предвыборной кампании.

On the top right of each campaign page you find a section that includes the Terms& Conditions and campaign dates.
Вверху каждой страницы кампании имеется раздел, включающий условия и положения, а также даты кампании..

Some networks will go so far as to different anonymized SiteIDs for each campaign or advertiser.
Некоторые сети доходят до разных анонимных SiteID для каждой кампании или рекламодателя.

A systematic evaluation of the impact of each campaign should be conducted after it finishes to determine awareness of the campaign and its effect on behaviour.
Систематически проводить после каждой кампании оценку ее воздействия с точки зрения информированности и последующего изменения поведения.

The details, history, and(perhaps different) ki powers of the White clan are left to each campaign.
Детали, история и( возможно различная) сила ки Белого клана оставлены каждой кампании.

Later you will be able to check the performance of each campaign separately in the statistics section.
Позже Вы сможете проверить эффективность каждой кампании по отдельности с разделе статистики.

A new addition to Left 4 Dead 2 is the Uncommon Infected unique to each campaign.
В игре Left 4 Dead 2 в каждой из кампаний встречаются уникальные зараженные, обладающие необычными умениями.

Modify the last bullet point as follows:"A systematic evaluation of the impact of each campaign should be conducted during the campaign and after it finishes.
Изменить последний абзац следующим образом:" Систематически проводить в ходе и после каждой кампании оценку.

Build roads and bridges in Rome gathering wood and food for the workers to achieve the objectives of each campaign.
Строить дороги и мосты в Риме сбор древесины и продуктов питания для работников для достижения целей каждой кампании.

A tracked link between the number of responses received and the data from the sales funnel for each campaign allows you to calculate the return from the marketing investment.
Отслеживаемая связь количества полученных откликов и данных из воронки продаж для каждой кампании позволяет вычислить возврат от маркетинговых инвестиции.

All delivery dates are communicated in your selection email or newsletter and on the campaign blog for each campaign.
Обо всех датах поставки сообщается в сообщении о выборе вашей кандидатуры, или в новостном сообщении, или блоге для каждой кампании.

In"Campaigns list" menu right next to each campaign you have"Action counter" option, with which you will be able to monitor the quality of transitions.
В меню" Список кампаний" напротив каждой кампании справа есть опция" Счетчик действий", с помощью которой Вы сможете самостоятельно отслеживать качество переходов.

We then match your CPI with your app purchase, subscription and in-app event revenue to determine your customer lifetime value and the ROI of each campaign, in real-time.
Затем мы в реальном времени сопоставляем ваш CPI с доходами от продаж вашего приложения, подписок и внутренних событий приложения для определения LTV вашего клиента и ROI каждой кампании.

A systematic evaluation of the impact of each campaign should be conducted during the campaign and after it finishes to determine awareness of the campaign and its effect on behaviour.
Систематически проводить в ходе и после каждой кампании оценку ее воздействия с точки зрения информированности и последующего изменения поведения.

The story of Brood War is presented through its instruction manual, the briefings to each mission, and conversations within the missions themselves, along with the use of cinematic cut scenes at the end of each campaign.
Сюжет дополнения подается через руководство к игре, брифинги к каждой миссии и диалоги непосредственно в них, а также ролики после окончания каждой из кампаний.

It is recommended to use contextual ads at the beginning of each campaign, allowing you to evaluate the efficiency of the offer, product positioning and site interface.
Рекомендуется использовать контекстные объявления в начале каждой рекламной кампании, что позволяет оценить эффективность предложения, позиционирования продукта и интерфейса сайта.

Even though each library chose its own focus and format of the week, two invariable elements were the official Get Online Week presentation and online voting on the website of each campaign participant.
Несмотря на то, что каждая библиотека самостоятельно выбирала тему и форму организуемых мероприятий, обязательным элементом стала демонстрация презентации о Неделе Европейской кампании« Выходи в интернет» и голосование на сайте кампании каждого из участников.

At the end of each campaign you receive a final questionnaire or‘end survey' via email and on the campaign blog in which you can give your final opinion about the product you have tested.
В конце каждой кампании вам направляют на электронную почту или блог анкету или' окончательный опрос', где вы можете поделиться окончательным мнением о тестируемом продукте.

Promocodes are valid for a specific period of time according to each campaign, are only applicable on BudgetPartner establishments, and are not cumulative with other offers.
Промо- коды действительны в течение определенного периода времени согласно каждой кампании, могут быть применены только в заведениях BudgetPartner, и не могут суммироваться с другими действующими предложениями.

By matching media cost data provided by ad networks with the revenue data reported by rich in-app events, AppsFlyer can automatically report cord data alongside performance metrics, calculating each campaign's eCPI, eCPA and ROI in real-time.
Сопоставляя данные о медиа- затратах, предоставляемые рекламными сетями, с данными о доходах из отчетов отчетах о разнообразных внутренних событиях приложения, AppsFlyer может автоматически генерировать отчеты по основным данным наряду с метриками эффективности, рассчитывая eCPI, eCPA и ROI каждой кампании в реальном времени.

Where mobile attribution and marketing analytics platforms like AppsFlyer help mobile marketers understand the impact of each campaign on their bottom line performance, product analytics platforms enhance this data with with userflow and heatmap tools, A/B testing capabilities, push notifications, automation and more.
Там, где платформы мобильной атрибуции и маркетинговой аналитики, такие как AppsFlyer, помогают маркетологам измерить воздействие каждой кампании на свою итоговую эффективность, платформы продукт- аналитики усиливают эти данные с помощью инструментов анализа потока пользователей и карты кликов, возможностей А/ В- тестирования, push- уведомлений, автоматизации и многого другого.

In each campaign phase, the scientific community, disaster-prone communities, governments in developing and industrialized countries, the media and all other Decade partners would be asked to contribute their share to the achievement of each target which can be planned and also quantified in terms of achievement.
В ходе каждой кампании научным кругам, общинам, подверженным воздействию стихийных бедствий, правительствам в развивающихся и промышленно развитых странах, средствам массовой информации и всем другим партнерам в рамках Десятилетия будет предложено внести свой вклад в достижение каждой поставленной задачи, который поддается планированию, а также количественной оценке с точки зрения ожидаемых результатов.