EACH FEATURE на Русском - Русский перевод

• каждой функции
• каждый признак
• каждой характеристики

Примеры использования Each feature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each feature of the Cathedral had a symbolic meaning.
Все элементы Гетеанума были наделены символическим смыслом.

The following sections describe each feature in detail.
В последующих разделах дано подробное описание каждой из функций.

Each features a bathroom with shower and a washing machine.
Все они оснащены ванной комнатой с душем и стиральной машиной.

The institutional competence for each feature would differ.
Институционная компетентность по каждому аспекту должна быть различной.

Each feature set contains different functions.
Каждый набор функциональных возможностей включает различные функции.

Added option to change the appearance of each feature in the list.
Добавлена возможность изменять внешний вид каждой характеристики.

Each feature a TV with movie channels, minibar and work desk.
В каждом номере установлен телевизор с киноканалами, мини- бар и рабочий стол.

This content is repeated within each feature section as applicable.
Это содержимое повторяется в разделе каждой функции, если применимо.

Each feature was rated on a scale from 1 to 4 as outlined below.
Каждая характеристика оценивалась по шкале от 1 до 4 со следующей интерпретацией.

The general requirements for each feature are outlined in the next section.
Общие требования для каждой функции приведены в следующем разделе.

Each feature of cognitive functioning has both its pluses and minuses.
У каждой особенности когнитивного функционирования есть и свой минус, и свой плюс.

The minor differences in the way each feature works does NOT affect the performance of your radio.
Небольшие различия в работе каждой функции не отражаются на качестве работы радиостанции.

Each features a flat-screen TV and kitchenette with a dining area.
В каждых апартаментах с мини- кухней и обеденной зоной можно посмотреть телевизор с плоским экраном.

For details on operation procedure for each feature, refer to the CX-A5000 Owner's Manual.
Подробная информация о работе каждой функции представлена в руководстве пользователя по CX- A5000.

Each feature is assigned a variable input data entered into the program«Statistica 10.0».
Каждому признаку присвоена переменная, занесены исходные данные в программу« Statistica 10.».

It is much easier than the decision to go through each feature individually weight loss!
Это гораздо легче, чем решения того, чтобы пройти через каждую характеристику потеря веса индивидуально!

Each feature in Configuration Manager 2007 uses and provides the ability to create objects.
Каждый из компонентов Configuration Manager 2007 использует и предоставляет возможность создавать объекты.

Rooms at The Westin Grand Munich each feature a 42-inch flat-screen TV and seating area.
Все номера отеля Westin Grand Munich оборудованы гостиной зоной и 42- дюймовым телевизором с плоским экраном.

Specifies whether the number of measuring points is fixed or freely selectable for each feature Settings.
Количество точек измерения Определяет, задано или может свободно выбираться количество точек измерения для каждого элемента Настройки.

Each feature of the TOVP is important, from the curved arches to the marble pillars, from the landmark domes to the robust trees.
Важна каждая особенность ХВП, от изогнутых арок до мраморных колонн, от бросающихся в глаза куполов до огромных деревьев.

This automatic backup can be turned off and on by deselecting or selecting the Create Backup checkbox next to each feature.
Это автоматическое резервное копирование можно выключить и снова включить, сняв флажок или выбрав Создать резервную копию флажок рядом с каждой функцией.

Rob covers each feature of LifeSize Icon, as well as his thoughts on how this solution fits in the overall marketplace.
Роберт рассматривает все возможности LifeSize Icon и делится своими мыслями о том, какое место должно занимать это решение на рынке.

For that purpose, the Inland ECDIS application uses machine-readable symbolization instructions for each feature, which is drawn on the screen.
Для этой цели в программе СОЭНКИ ВС используются машиночитаемые команды применения символов для каждой характеристики, которая выводится на экран.

We will work through each feature in detail so that eventually we will be able to compare them and determine the order of implementation.
Мы детально проработаем каждую фичу так, что в итоге сможем их сравнить между собой и определить порядок реализации.

The SIFT features extracted from the input images are matched against each other to find k nearest-neighbors for each feature.
SIFT- признаки, выделенные из входных изображений, сопоставляются друг с другом для поиска k ближайших соседей в каждом изображении.

Each feature type can indicate the existence(or absence) of certain characteristics in the image, such as edges or changes in texture.
Каждый признак может показать наличие( или отсутствие) какой-либо конкретной характеристики изображения, такой как границы или изменение текстур.

The stylish guest rooms at Riad Ennafoura-Tango each feature a seating area and an en suite bathroom with a shower and complimentary toiletries.
Стильные номера риада Ennafoura- Tango оснащены гостиной зоной и ванной комнатой с душем и бесплатными туалетно- косметическими принадлежностями.

Metadata standards offer a process to document information such as data quality, vintage, source and other needed information at each feature instance.
Стандарты метаданных обеспечивают процесс для документирования информации, такой как качество, период, источник данных и другой необходимой информации по каждому элементу данных.

The semi-detached villas each feature 3 bedrooms and 3 bathrooms as well as a terrace boasting a private swimming pool and barbecue facilities.
Двухквартирного ВИЛЛЫ ВОЗМОЖНОСТЬ КАЖДОМУ 3 спальни и 3 ванные комнаты, а также терраса хвастовства Частный бассейн и площадка для барбекю.

This problem involves several sub-problems, e.g., identifying relevant entities, extracting their features/aspects, and determining whether an opinion expressed on each feature/aspect is positive, negative or neutral.
Эта проблема требует решения ряда задач, например, идентификации актуальных сущностей, извлечения их функций/ аспектов и определения, является ли мнение, высказанное по каждой функции/ аспекту, положительным, отрицательным или нейтральным.