EACH INSTRUMENT на Русском - Русский перевод

• каждый инструмент
• каждого инструмента
• каждого документа
• каждый прибор
• каждому договору
• каждому инструменту
• каждый документ
• каждому документу
• каждого прибора

Примеры использования Each instrument на Английском языке и их переводы на Русский язык

Verification report for each instrument.
Протокол поверки для каждого прибора.

Each instrument has its own volume control.
Каждый инструмент имеет свой регулятор громкости.

This function is set separately for each instrument.
Функция выставляется отдельно для каждого устройства.

Each instrument took about a month of work.
На каждый инструмент уходило около месяца работы.

Where do I find information regarding each instrument?
Где я могу найти информацию относительно каждого инструмента?

The details for each instrument are in the contract specifications.
Для каждого инструмента указана в спецификации контракта.

Ramp function of up to 100 steps individually for each instrument.
Функция пошагового профиля с до 1000 шагов для каждого прибора.

Each instrument articulates this requirement in a different manner.
В каждом документе это требование формулируется по-разному.

There is a core repertoire for each instrument in the Suzuki Schools.
Для каждого инструмента в школах Судзуки свой единый репертуар.

Each instrument should have the best performance in its class.
Каждый инструмент должен иметь лучшие характеристики в своем классе.

Polyrhythm: set unique pattern lengths for each instrument.
Polyrhythm: устанавливает уникальные длины паттернов для каждого инструмента.

Each instrument is a unique one, it has a unique shape and sound.
Каждый инструмент по-своему уникален, имеет неповторимую форму и звучание.

Number and percentage of Member States party to each instrument.
Число и процентная доля государств- членов, участвующих в каждом договоре.

For each instrument, a separate track will be recorded in real time.
Для каждого инструмента в реальном времени будет записан отдельный трек.

The"Save chart interval for each instrument" functions in the following way.
Режим" Save chart interval for each instrument" работает следующим образом.

Each instrument will serve a distinct, complementary purpose.
Каждый инструмент будет использоваться для достижения отдельной, дополнительной цели.

Numbers indicate the number of States that have ratified each instrument.
Цифры указывают число государств, которые ратифицировали каждый правовой документ.

Each instrument listed below is represented by the letter shown on the left.
Перед каждым документом, перечисленным ниже, стоит буквенное обозначение.

Control by the broker of the volume of the used borrowed funds for each instrument.
Контроль брокером объема использованных заемных средств по каждому инструменту.

Each instrument or article bears the marking"RADIOACTIVE" except.
Каждый прибор или каждое изделие имеет маркировку" РАДИОАКТИВНО", за исключением.

Collectively, States bring each instrument into force by ratification.
На коллективной основе государства ратифицируют каждый документ, который после этого вступит в силу.

Each instrument connected to LabX has its own workbench correlating to that instrument..
Каждому прибору, подключенному к LabX, соответствует его рабочее окно на ПК.

Master-volume knob controls the value of each instrument individually.
Мастер- volume регулятор заключается в возможности контролировать уровень каждого инструмента отдельно.

Furthermore, each instrument is backed by the standard Proceq 2-year warranty.
Кроме того, каждый прибор снабжен стандартной 2- летней гарантией компании Proceq.

Built-in reverb/delay effects and modulation effects help animate each instrument.
Встроенные эффекты реверберации/ дилея и эффекты модуляции помогают оживить каждый инструмент.

Storage(swap) value for each instrument is specified in contract specification.
Значение сториджа( свопа) для каждого инструмента указано в спецификациях контрактов.

Thailand's progress in the implementation of these instruments will be described in detail in the reports under each instrument.
Успехи Таиланда по осуществлению этих договоров будут подробно описаны в докладах по каждому договору.

Trading hours for each instrument are listed in the specification of instrument..
Торговые часы для каждого инструмента указаны в спецификациях инструментов..

Table 1 below shows the total number of States parties to the seven instruments as at 30 June 1994 and at 1 September 1992(for the sake of comparison) and the number of overdue reports under each instrument.
В таблице 1 ниже отражено общее число государств- участников семи договоров по состоянию на 30 июня 1994 года и 1 сентября 1992 года( для целей сопоставления), а также общее количество просроченных докладов по каждому договору.

However, it was pointed out that each instrument was intended to meet specific concerns.
Тем не менее было подчеркнуто, что каждый документ предназначен для решения конкретных проблем.