EACH PAIR на Русском - Русский перевод

[iːtʃ peər]

Примеры использования Each pair на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Errors in each pair of images of five.
Ошибок на каждой паре картинок по пять.
Adjust the Sensitivity for each pair of colors.
Для каждой пары цветов можно изменять параметр Чувствительность.
Each pair that you find will disappear.
Каждая пара, которую вы найдете, будет исчезать.
Outwards and 10° inwards for each pair of reflectors;
Наружу и 10° внутрь для каждой пары светоотражателей;
Each pair of connectors is color-coded for polarity.
Каждая пара разъемов имеет цветную кодировку полярности.
This comparison is performed for each pair of elements.
Подобное сравнение проводится для каждой пары элементов.
Each pair of consecutive rooms has a door between them.
Между каждой парой последовательных комнат есть дверь.
The property and value in each pair is separated by a colon.
Свойство и значение в каждой паре разделяются двоеточием.
Inside each pair are left and right signalsL and R.
Внутри каждой пары сигналы делятся на левый и правый L и Rv.
The user has to set the pins for each pair of the photos.
Пользователь должен установить штифты для каждой пары фотографий.
Each pair will be color-coded so as not to confuse them.
Каждой паре присвоен свой цвет, чтобы вы не перепутали их.
My wife has the collection of 30 bags for each pair of shoes.
У моей жены есть коллекци из 30 сумок для каждой пары туфель.
Between each pair of buttresses is a lancet window.
Между каждой парой контрофорсов находится стрельчатое окно с витражом.
Maximum length andbreadth of otoliths one from each pair.
Максимальная длина иширина отолитов одного отолита из каждой пары.
Can you memorize where each pair of cards offered by the game is?
Вы можете запомнить, где каждая пара карт, предлагаемых игре?
Each pair of electrodes was located along the muscle at a distance of 2 cm.
Каждая пара электродов располагалась вдоль мышцы на расстоянии 2 см.
We then compute the corresponding t point between each pair of points.
Затем вычислим соответствующие точки t между каждой парой точек P1 P2, P2 P3.
Afterwards, ask each pair to present their work to the group.
Затем каждая пара представляет итоги своей работы остальной группе.
These permit a certain degree of movement between each pair of vertebrae.
Они допускают определенную степень перемещения между каждой парой позвонков.
Then, each pair presents to the others their conclusions or task accomplished.
Затем каждая пара представляет другие их результаты или задачи выполнены.
Depending on verification results LDV KLEVER renders verdict for each pair of a driver and a correctness rule.
По результатам верификации LDV KLEVER выносит вердикт для каждой пары драйвер- правило.
Such states for each pair of aspects with regard to rearrangement are deciphered.
Расшифрованы состояния для каждой пары аспектов с учетом перестановок.
The initial structure is formed by setting up certain relationships among each pair of neighboring elements.
Начальная структура формируется установкой свойств особой связи между каждой парой соседних элементов.
Insulated conductors in each pair shall have different insulation color.
В каждой паре изолированные жилы должны отличаться друг от друга цветом изоляции.
Each pair can be in two equilibriums(0) and two deviations: Yin and Yang.
Каждая пара может быть в двух состояниях равновесия() и двух отклонениях:« инь» и« ян».
Only the highest requirements of each pair of shoes have made Gabor into a traditional brand.
Исключительно высокие требования к каждой паре обуви сделали Gabor традиционной маркой.
Each pair represents a creative design, excellent quality and thoughtful convenience.
Каждая пара представляет собой креативный дизайн, отменное качество и продуманное удобство.
The edge between each pair of players is oriented from the winner to the loser.
Дуга между каждой парой игроков ориентирована от выигравшего к проигравшему.
Each pair of shoes completely corresponds to the exacting standards of quality of the famous brand.
Каждая пара обуви полностью соответствует взыскательным стандартам качества известной марки.
Repeat the operation for each pair of markers, for which the distance between the markers is known.
Повторите операцию для каждой пары маркеров, расстояние между которыми известно.
Результатов: 209, Время: 0.0487

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский