EACH SHEET на Русском - Русский перевод

• каждый лист
• каждого листа
• каждом листе

Примеры использования Each sheet на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lower part of each sheet is open.
Нижняя часть каждого листа- открытая.

Cut each sheet of fi lo pastry into three strips.
Каждый лист теста разрежьте на 3 части.

Count how many hairs appeared on each sheet.
Посчитайте, сколько волосинок оказалось на каждом листе.

Each sheet must be approved by the commission seal.
Каждый лист должен быть скреплен печатью комиссии.

You will need 6 side parts(2 on each sheet) and 4 disks.
Вам нужно будет подготовить 6 боковых частей( 2 на каждом листе) и 4 диска.

Each sheet will typically have ten cards on it.
На каждом листе, как правило, расположено по 10 визиток.

Ecologic: European E0 standard, each sheet can save 10 trees.
Экологический: Европейский стандарт Э0, каждый лист может сохранить 10 деревьев.

Each sheet of paper bears the Cartiera Amatruda watermark.
Все листы помечены водяным знаком Cartiera Amatruda.

They may have missed the details of each petal, of each sheet.
Они, возможно, пропустили детали каждого лепестка, из каждого листа.

That means that each sheet can be cut into 4,000 little pieces.
Это значит, что каждый лист может быть разрезан на 4 000 кусочков.

Allows you to plot the whole hierarchy(one print file is generated for each sheet).
Позволяет начертить всю иерархию( по одному файлу для каждого листа).

Each sheet corresponds to a different view of the same data.
Каждый лист соответствует различному представлению тех же самых данных.

The machine thus automatically adjusts the degree of bending to the specific material properties of each sheet.
Таким образом, механизм автоматически настраивает степень изгибающего усилия в зависимости от качества материала каждого листа.

Each sheet of the Excel file is imported into a separate data table.
Каждый лист Excel файла будет импортирован в отдельную таблицу данных.

I think I'm still me redo a clean specific listing the contents of my 2 Workbooks(and the number of each sheet).
Я думаю, что будет по-прежнему повторять себе правильное и конкретное содержание моем списке 2 Рабочие тетради( и количество каждого листа).

Also on each sheet of paper list the attributes which are most important to you.
Также на каждом листе бумаги список атрибуты само важно к вам.

The cut is accomplished with a large sharpened steel blade which moves straight down and cuts the entire length of each sheet all at once.
Разрез выполняется большим заостренным стальным лезвием, которое движется прямо и режет по всей длине каждого листа сразу.

Each sheet contains one mind map or Fishbone Chart or Spreadsheet Chart.
Каждый лист содержит одну интеллект- карту или fishbone- диаграмму, таблицу.

The advantage is that no static printing form is used, making it possible to print each sheet differently.
Преимущество этого вида печати заключается в том, что в нем не используется статическая печатная форма и таким образом каждый лист можно распечатать по-разному.

Each sheet is covered with PVC fabric with embossed"rice straw" density of 750 gr./M.
Каждый лист покрыт ПВХ тканью с тиснением" рисовая соломка" плотности 750 гр.\ м.

Copies of the loan agreement signed by the borrower and the lender, loan repayment schedule(if any) certified on each sheet by the lender.
Копии кредитного договора, заключенного заемщиком с кредитором, графика погашения кредита( при его наличии), заверенные на каждом листе кредитором.

Each sheet related to the starting position of the left(slowest-moving) rotor.
Каждый лист был привязан к начальной позиции левого( самого медленно- движущегося) ротора.

Remove each sheet as it is printed when printing photos or when working with specialty media.
При печати фотографий или на специальных материалах вынимайте каждый лист сразу при.

Each sheet will be punched individually so there is no limit to the number of pages in the set.
Каждый лист пробивается отдельно, поэтому никаких ограничений на число страниц в комплекте не существует.

Each sheet is numbered books, book string together and sealed and signed by the head of Kyrgyzpatent.
Каждый лист книги нумеруется, книга прошнуровывается и скрепляется печатью и подписью руководителя Кыргызпатента.

Each sheet is much bigger than conventional tiles, which allows using less material for the same roof.
Каждый лист гораздо больше, чем размер обычной черепицы, что позволяет использовать меньше материала для одной и той же крыши.

Each sheet is then flooded with a polymer powder, causing it to stick where inkjet fluid has been deposited on the sheets..
Затем каждый лист засыпают полимерным порошком, который застревает в месте нанесенного рисунка.

Each sheet is used with only one hand, with the arrangement of lines parallel to the short side of the sheet..
Каждый лист используется только с одной стороны, с расположением строк параллельно меньшей стороне листа..

Each sheet is made up of multiple layers of fibers, which can be peeled quite easily, thus allowing one to get even very thin layers with which to work.
Каждое полотно имеет несколько слоев волокон, которые можно легко разделить и получить очень тонкий материал для работы.

Each sheet of paper has a topic related to main problem, and participants can walk around and add comments on the sheets of paper.
Каждый лист бумаги имеет тему, связанную с главной проблемой, и участники могут прогуливаться и добавлять комментарии на листах..