EAP COUNTRIES на Русском - Русский перевод

• странах ВП
• странах восточного партнерства
• страны ВП
• стран ВП
• стран восточного партнерства
• странами ВП
• страны восточного партнерства
• странами восточного партнерства

Примеры использования Eap countries на Английском языке и их переводы на Русский язык

The situation in EaP countries.
Ситуация в странах Восточного партнерства.

Other EaP countries are also planning to take similar measures.
Другие страны ВП также планируют принять аналогичные меры.

Promoting Media Reforms in the EaP Countries.
Содействие медиа- реформам в странах Восточного партнерства.

Number of banks in EaP countries, 2012 Excluding Belarus.
Количество банков в странах Восточного партнерства без Беларуси.

The latter term is used predominantly in the EaP countries.
Последний термин преимущественно используется в странах ВП.

EaP countries have fostered different approaches to project implementation.
Страны ВП разрабатывают различные подходы к реализации проекта.

This is equally recognized by the EU MS and EaP countries.
Это в равной мере признают и страны ЕС, и страны ВП.

In EaP countries, this role is increasingly being assumed by ministries of economy.
В странах ВП такую роль все чаще играют министерства экономики.

Migration crises relevant to the EU MS and the EaP countries.
Миграционные кризисы, актуальные для государств- членов ЕС и стран ВП.

These changes require EaP countries to improve their integration policy.
Подобные изменения требуют от стран ВП улучшать их интеграционную политику.

Representing the Forum at the highest levels both in the EaP countries and the EU.
Представлять Форум на высших уровнях в странах ВП и ЕС.

EaP countries- the share of export/ import with the EU,% of total, 2009.
Страны ВП- доля экспорта/ импорта в/ из ЕС,% в общей структуре торговли за 2009 год.

Such actions on national economies in the EaP countries and Central Asia?
Значение таких действий для национальной экономики стран ВП и?

The EaP countries did not highlight any difficulties in fighting illegal employment.
Страны ВП не отмечали каких-либо проблем в борьбе с незаконной занятостью.

Current environmental policies targeting smes in eap countries- 21 2.
Действующая экологическая политика в отношении мсп в странах вп- 21 2.

Development of cooperation with EaP countries is one of the national priorities.
Развитие сотрудничества со странами ВП является одним из национальных приоритетов.

Estonia, Lithuania and Poland have agreements with certain EaP countries.
У Эстонии, Литвы и Польши имеются соглашения с определенными странами ВП.

Lessons learned from pilot projects in EaP countries 23 March, Wednesday Item 5.
Уроки, извлеченные из пилотных проектов в странах ВП 23 марта, среда Пункт 5.

Activities are coordinated with relevant projects in EaP countries.
Мероприятия программы координируются с соответствующими проектами в странах Восточного партнерства.

This is the case for the EaP countries Armenia, Azerbaijan, Belarus and Georgia.
Такая ситуация наблюдается в таких странах ВП как Армения, Азербайджан, Беларусь и Грузия.

Modalities of implementation of readmission agreements in EaP countries on may vary.
Способы выполнения соглашений о реадмиссии в странах ВП могут быть разными.

EaP countries are the priority region for cooperation on countering THB.
Страны ВП являются приоритетным регионом для сотрудничества в сфере противодействия торговле людьми.

MPG emphasized that MIPEX studies are now also applicable for the EaP countries.
MPG подчеркнула, что результаты исследований MIPEX сейчас также применимы и для стран ВП.

EU4Business- Integrating SMEs from the EaP countries into domestic and global value chains.
EU4Business- Интеграция МСП из стран Восточного партнерства во внутренние и глобальные цепочки создания ценности.

Humanitarian Techniques Agency: Strenghtening Higher Education Reforms in the EaP Countries.
Агентство гуманитарных технологий: Усиление реформ высшего образования в странах ВП.

In some EaP countries, the frequency of environmental inspections has been differentiated between broad risk categories.
В некоторых странах ВП частота проведения экологических проверок дифференцирована по широким категориям риска.

The main challenges and best practices of the EU MS and EaP countries will be discussed.
Будут обсуждены основные проблемы и передовая практика государств- членов ЕС и стран ВП.

Some EaP countries have also mentioned specific frameworks applicable to the high-skilled foreign workers.
Некоторые страны ВП также упоминали определенные схемы, которые применяются в отношении высококвалифицированных иностранных работников.

Practical aspects of immigration detention in the EU MS and EaP countries.
Практические аспекты иммиграционного задержания в государствах- членах ЕС и странах Восточного партнерства.

In all EaP countries the migrant has the right to judicial appeal of the detention decision confirmed by Georgia, Azerbaijan.
Во всех странах ВП мигрант имеет право обжаловать решение о задержании в судебном порядке это подтвердили Грузия и Азербайджан.