EARNED A MASTER'S DEGREE на Русском - Русский перевод

• получил степень магистра
• получила степень магистра

Примеры использования Earned a master's degree на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brand earned a master's degree in 1916.
Браун получил степень магистра в 1891 году.

Looijenga studied mathematics at the University of Amsterdam beginning in 1965, and earned a master's degree there in 1971.
Изучал математику в университете Амстердама с 1965 года и получил степень магистра в 1971 году.

Newman earned a master's degree from Stanford University.
Степень магистра получил в Стэнфордском университете.

He studied theatrical arts at Saint Louis University and earned a master's degree in theatre from Indiana University.
Андреас учился театральному мастерству в Университете Сент-Луиса и получил степень магистра в театре при университете Индианы.

Evgeniya earned a master's degree in public policy from Johns Hopkins University.
Евгения получила степень магистра в области публичной политики в Университете имени Джонса Хопкинса в США.

In 1978, Nooyi was admitted to Yale School of Management where she earned a master's degree in Public and Private Management in 1980.
В 1978 году она поступила в Школу менеджмента Йельского университета и получила степень магистра государственного и частного управления.

She earned a Master's degree in dietetics from the University of the Orange Free State in South Africa.
Она получила степень магистра в диетологии в Университете Фри- Стейт в Южной Африке.

Born in London, he graduated in economics from Stanford University in 1929 and earned a master's degree from the Harvard Business School in 1931.
Родился в Лондоне, закончил экономический факультет Стэнфордского университета в 1929 году, а в 1931 году получил степень магистра Гарвардской школы бизнеса.

In 1981, she earned a master's degree from Columbia University Graduate School of Journalism.
В 1981 году она получила степень магистра в Высшей школе журналистики Колумбийского университета.

He graduated in 1971 with a bachelor's degree in economics and later earned a master's degree in education from Whittier College.
Он окончил колледж в 1971 году со степенью бакалавра в области экономики, а затем получил степень магистра в области образования в Уиттерском колледже.

He earned a master's degree from the School of Forestry and Water at Nancy-Université in France.
Также он получил степень магистра в лицее лесного и водного хозяйства при университете Нанси во Франции.

He graduated from Marquette University with a bachelor's degree in broadcast journalism and earned a master's degree in teaching from National Louis.
Он окончил Университет Маркетт со степенью бакалавра в области журналистики и получил степень магистра от Национального университета Луис в области преподавания.

He later earned a Master's Degree in International Law from Cambridge University in Great Britain 1966.
Позднее он получил степень магистра международного права в Кембриджском университете в Великобритании 1966 год.

She graduated from Stanford University with a degree in political science, and later earned a master's degree in business administration from Tuck School of Business at Dartmouth College.
Окончила Стэнфордский университет со степенью в области политологии, а затем получила степень магистра делового администрирования в Дартмутском колледже.

Srbová earned a master's degree in culture anthropology from the Faculty of Philosophy, Charles University.
Тереза имеет степень магистра в области культуры антропологии, которую получила на факультете философии Карлова университета.

At 13, his father sent him overseas to study in the United Kingdom, first at Epsom College and later at Lincoln College, Oxford University, where he earned a master's degree in History.
В 13- летнем возрасте был отправлен отцом продолжать обучение в Великобританию, где он учился сначала в Английском колледже, затем в Линкольн- колледже Оксфорда, закончив его со степенью магистра в области истории в 1955 году.

She earned a master's degree in sports psychology at Kiev's National University of Sports and Physical Culture in 2008.
Она получила степень магистра в спортивной психологии в Киевском Национальном университете физической культуры и спорта в 2008 году.

She graduated magna cum laude from Syracuse University in 1947, received a diploma di profitto from the University of Florence in 1950, and earned a master's degree in library science from Columbia University in 1959.
Она с отличием окончила Сиракузский университет в 1947 году, получила diploma di profitto из университета Флоренции в 1950 году, получила степень магистра в области библиотечных наук в Колумбийском университете в 1959.

In 1985, he earned a master's degree in public administration from the Kennedy School of Government at Harvard University.
В 1985 году он получил степень магистра государственного управления в школе управления имени Кеннеди при Гарвардском университете.

He obtained his Bachelor of Arts degree from the University of Salamanca in Spain, followed by studies at the Pontifical Gregorian University in Rome, where he earned a Master's degree in Philosophy and licentiate in theology.
Он получил степень бакалавра искусств в Университете Саламанки в Испании, а затем учеба в Папском Григорианском университете в Риме, где он получил степень магистра в области философии и лиценциат в богословии.

After retiring from the Army, Crandall earned a Master's Degree in Public Administration from Golden Gate University in 1977.
После отставки из армии Крэндолл в 1977 году получил степень магистра по государственному управлению в университете« Голден гейт» Сан-Франциско.

After receiving his PhD degree in 1963 under the guidance of Fred Hoyle, he served as a Berry Ramsey Fellow at King's College in Cambridge and earned a Master's degree in astronomy and astrophysics in 1964.
После получения докторской степени в 1963 году, под руководством Фреда Хойла, он работал в качестве стипендиата Берри Рамзи в Королевском колледже в Кембридже, и в 1964 году получил степень магистра в области астрономии и астрофизики.

He earned a master's degree at Stanford University in 1970, where he was a classmate of The Sopranos creator David Chase.
Затем он получил степень магистра в Стэнфордском университете в 1970, когда он был одноклассником шоураннера« Клана Сопрано» Дэвида Чейза.

From 1998 to 2002, she became a faculty member at the Department of Epidemiology, Social Medicine and Health System Research at the Hanover Medical School, where in 2001, she earned a Master's degree in Public Health.
В 1998- 2002 годах работала преподавателем кафедры эпидемиологии, социальной медицины и исследований системы здравоохранения в Высшей медицинской школе Ганновера, где в 2001 году она получила степень магистра в области общественного здравоохранения.

Mr. Levy earned a Master's degree in Law from Georgetown University and a Bachelor's degree in Law from The Hebrew University of Jerusalem.
Г-н Леви получил степень магистра права в Джорджтаунском университете и степень бакалавра права в Еврейском университете Иерусалима.

Johannes Wick earned a Master's degree in engineering at the ETH in Zurich with an exchange at the Technical University in Madrid.
Йоханнес Вик получил диплом магистра инженерных наук в Швейцарской высшей технической школе ETH в Цюрихе, а также обучался по обмену в Мадридском техническом университете.

Haradinaj also earned a Master's degree in business from the American University of Kosovo, which is associated with the Rochester Institute of Technology in New York state.
Харадинай также получил степень магистра в области бизнеса от Американского университета в Косово, который ассоциирован с Рочестерским технологическим институтом в штате Нью-Йорк.

Alexandra earned a master's degree in statistics from Shevchenko National University in Kyiv and a master's degree in economics from National University of Kyiv Mohyla Academy.
Тараса Шевченко, где получила степень магистра статистики, а также Национальный Университет" Киево- Могилянская Академия", где получила степень магистра по экономике.

She earned a master's degree in civic law from Lviv University(completed in 1997), and in the early 1990s worked as a legal consultant for local government agencies.
Она получила степень магистра в области гражданского права Львовского университета( который окончила в 1997 году), а в начале 1990- х работала в качестве юридического консультанта органов местного самоуправления.

Waite earned a master's degree from Yale University's Divinity School and was an ordained Presbyterian minister and religious editor at Harper& Row, New York before deciding on an acting career.
Уэйт получил степень магистра в Школе Богословия Йельского университета и стал пресвитерианским министром и работал религиозным редактором HarperCollins до того, как стать актером.