ECHOCARDIOGRAPHY на Русском - Русский перевод

• эхокардиография
• эхокг
• эхокардиографии
• эхокардиографию

Примеры использования Echocardiography на Английском языке и их переводы на Русский язык

Echocardiography can be performed if necessary.
При необходимости может быть проведена эхокардиография.

Electrocardiography and echocardiography- help to control the state of heart.
Электрокардиографию и эхокардиографию- помогают проверить здоровье сердца.

Echocardiography and daily ECG-monitoring have been carried out.
Выполняли эхокардиографию и суточное ЭКГ- мониторирование.

Keywords: aortic valve failures, left ventricle remodeling, echocardiography.
Ключевые слова: аортальные пороки, ремоделирование левого желудочка, эхокардиография.

Transesophageal echocardiography, where applicable with contrast agents.
Чреспищеводная эхокардиография, при необходимости с контрастным веществом.

ECG recording at rest and physical load, Holter ECG monitoring, echocardiography.
Регистрация ЭКГ в покое и при физической нагрузке, суточное мониторирование ЭКГ по Холтеру, эхокардиография.

Colour doppler echocardiography, where applicable with contrast agents.
Цветная доплеровская эхокардиография, при необходимости с контрастным веществом.

Later and large-scale investigations with the application of two-dimensional echocardiography did not confirm this fact 5.
Более поздние и масштабные исследования с применением двухмерной эхокардиографии этот факт не подтвердили 5.

Mobile echocardiography and vessel echo-sonography equipment.
Оборудование для мобильной электрокардиографии и ультразвукового исследования сосудов.

Along with physical examination, all the patients underwent electrocardiography, chest X-ray, and transthoracic echocardiography.
Всем больным наряду с клиническим обследованием проводили электрокардиографию, рентгенографию грудной клетки и трансторакальную эхокардиографию.

Echocardiography is not an intensive method; therefore, it is safe and not burdensome for patients.
Будучи не интенсивным методом, эхокардиография безопасна для пациента и не утомительна.

There are many techniques such as contrast echocardiography and standard cardiopulmonary test for HPS diagnosis.
Для диагностики ПЛС достаточно таких методов, как контрастная эхокардиография и стандартный кардиопульмональный тест.

Echocardiography with the use of the latest technology in ultrasound imaging and diagnosis.
Эхокардиография с использованием новейших технологий в области ультразвуковой визуализации и диагностики.

Pericardiocentesis, guided by fluoroscopy or echocardiography, is the gold standards for pericardial drainage and biopsy.
Перикардиоцентез под контролем рентгеноскопии или эхокардиографии является золотым стандартом при установке дренажа в перикард и биопсии.

The echocardiography is a safe examination, which can be conducted even for pregnant women, newborn babies and aged people.
Эхокардиография- это безопасное обследование, которое может проводиться даже новорожденным малышам и людям пожилого возраста.

Diagnostic studies by indications: ECG, echocardiography, sonogram, X-Ray, endoscopy, laboratory diagnostic studies; 6.
Диагностические исследования по показаниям: ЭКГ, ЭхоКГ, УЗИ, рентгенография, флюорография, эндоскопия, лабораторные диагностические исследования 6.

The echocardiography or the ultrasound of the heart is the safe and precise examination, allowing the doctor to study the condition of the heart muscle.
ЭхоКГ или УЗИ сердца- безопасное и точное обследование, позволяющее врачу изучить состояние сердечной мышцы.

However, angiocardiography is still in use for selected cases as it provides a higher level of anatomical detail than echocardiography.
Однако ангиокардиографию до сих пор использует в отдельных случаях, поскольку она обеспечивает более высокий уровень анатомических деталей, чем эхокардиография.

In addition, the echocardiography allows detecting the clots, cicatrices and cholesterol plaques.
Кроме того, эхокардиография позволяет обнаруживать тромбы, рубцы и холестериновые бляшки.

Unique in Greece, with multiple heads, for 3D transthoracic echocardiography and for 3D transesophageal ultrasound.
Единственный в Греции ультразвуковой кардиограф с полным оборудованием головок для проведения трехмерной трансторакальной эхокардиографии и трехмерного чреспищеводного ультразвука.

Keywords: echocardiography, diabetes mellitus of the 1st type, diabetic cardiomyopathy, diastolic dysfunction.
Ключевые слова: эхокардиография, сахарный диабет 1- го типа, диабетическая кардиомиопатия, диастолическая дисфункция.

Chest computed tomography(CT) without contrast, transthoracic echocardiography, and initial neurologic imaging were unhelpful.
Компьютерная томография органов грудной клетки без контрастирования, трансторакальная эхокардиография и начальное неврологическое исследование не помогли установить диагноз.

Three-dimensional echocardiography improved essentially understanding of the mechanics of normal and pathologic mitral valves.
Трехмерная эхокардиография существенно улучшила понимание механики нормального и патологического митрального клапанов.

All diagnostics in one clinic and without queues analyses, electrocardiogram, ultrasound of the heart(echocardiography), if necessary, consultation with the related specialist.
Вся диагностика в одной клинике и без очередей анализы, ЭКГ, УЗИ сердца( ЭхоКГ), при необходимости консультация смежного специалиста.

She completed the training for echocardiography and she was licensed by the Ministry of Health of Serbia for giving ACS-Orthokine therapies.
Прошла обучение по эхокардиографии и получила лицензию Министерства здравоохранения Сербии по ACS- Orthokin терапии.

Comprehensive diagnosis within the walls of one clinic analysis, electrocardiogram, ultrasound of the heart(echocardiography) with color mapping, consultation of related specialists.
Комплексная диагностика в стенах одной клиники анализы, ЭКГ, УЗИ сердца( ЭхоКГ) с цветным картированием, консультации смежных специалистов.

Heparin therapy every 7 days under echocardiography and hemostasis indices control was chosen as the treatment modality.
В качестве тактики лечения была выбрана гепаринотерапия под контролем эхоКГ и показателей гемостаза каждые 7 дней.

Therefore, the study is possible only after consulting a doctor with a complete inspection and implementation of some of the more simple investigations ECG, spirometry, echocardiography.
Поэтому проведение исследования возможно только после консультации врача с полным осмотром и выполнением некоторых более простых исследований электрокардиография, спирометрия, эхокардиография.

Fetal echocardiography is a specialized diagnostical procedure which is the continuation of basical fetal cardiac screening.
Эхокардиография плода- это специализированная диагностическая процедура, которая является продолжением базового скрининга сердца плода.

All the patients underwent complete clinical and instrumental examination including echocardiography, angiography and history taking of subjective state of patients.
Всем больным проводилось полное клинико- инструментальное обследование, включающее эхокардиографию, ангиографию и сбор информации о субъективном состоянии пациента.