ECOLOGICAL PROJECTS на Русском - Русский перевод

• экологические проекты
• экологических проектах
• экологических проектов

Примеры использования Ecological projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Students KEUK presented their ecological projects.
Студенты КЭУК презентовали свои экологические проекты.

Ecological projects implemented on biological sewage treatment facilities are no less important for the city", noted Denis Kalinkin.
Не менее важны для города и экологические проекты, реализующиеся на биологических очистных сооружениях канализации»,- отметил Денис Калинкин.

Involvement of employees into ecological projects;/li>
Вовлечение сотрудников в экологические проекты;

Guests of the festival will be told about all the subtleties of separate garbage collection, interesting ecological projects.
Гостям фестиваля расскажут обо всех тонкостях раздельного сбора мусора, интересных экологических проектах.

Outlooks and strategies ofnew ecological projects and programmes.
Перспективы и стратегии новых экологических проектов и программ.

HYDROZAKHYST, Ukraine- solving engineering tasks at the road, hydro-technical and ecological projects.
ГИДРОЗАЩИТА, Украина- решение инженерных задач на объектах дорожного, гидротехнического и экологического строительства.

Oralbaev M.B.- manager under the ecological projects“Aikom”Ltd. Return.
Оралбаев М. Б.- менеджер по экологическим проектам ТОО« Айком».

Within the year of ecology in Russia, many Group companies participated in independent or regional ecological projects.
В рамках года экологии в России многие компании Группы участвовали в самостоятельных или региональных экологических проектах.

Opportunitiesof plasma technologies introduction in ecological projects of variousmanufactures are considered.
Рассмотрены возможности внедрения плазменныхтехнологий в экологические проекты различных производств.

The EU delegation head in Belgrade, Vincent Degert, said that the EU was helping Serbia in this field through various ecological projects.
Глава Делегации ЕС в Сербии Венсан Дежер отметил, что ЕС помогает Сербии в этой области через различные экологические проекты.

The action was planned to be one of the biggest ecological projects at HSE St Petersburg.
Акция была запланирована как один из масштабных экологических проектов Питерской Вышки.

Ukreksimbank signed a loan agreement with the European Investment Bank for financing projects of SMEs and energy efficient and ecological projects.
Укрэксимбанк получил кредит от Европейского инвестиционного банка на финансирование МСП и энергоэффективных и экологических проектов.

Important facilities as industrial zone, ski tourism, ecological projects are realized in the city.
Это Индустриальная зона, развитие горнолыжного туризма, экологические проекты.

We are also active participants of ecological projects of the WWF Russia, such as Earth Overshoot Day, Earth Hour, grant project for reserves and national parks.
Кроме того, мы активно участвуем в таких экологических проектах WWF России, как« День экологического долга»,« Час Земли», конкурсе грантов для заповедников и национальных парков.

Competition of socially important ecological projects.
Конкурс социально- значимых экологических проектов.

Annually, WWF supports more than 1200 ecological projects and attracts people's attention to environmental problems and ways of their solution.
Ежегодно WWF осуществляет свыше 1200 экологических проектов, привлекая внимание миллионов людей к проблемам охраны окружающей среды и их решению.

The company is committed to social and ecological projects.
Она принимает активное участие в социальных и экологических проектах.

Biosphere Treatment Facilities is one of the key ecological projects in the scope of large-scale program for Gazprom Neft oil refining assets modernization.
Строительство очистных сооружений« Биосфера»- один из ключевых экологических проектов масштабной программы модернизации нефтеперерабатывающих активов« Газпром нефти».

On the basis of high schools of local community the ideas of social partnership, realization of intersubject communications, development and implementation of social and ecological projects are fulfilled.
На базе средних школ местного сообщества отработаны идеи социального партнерства, реализации межпредметных связей, разработки и реализации социально- экологических проектов.

In addition, young naturalists implement their own ecological projects and participate in R&D conferences.
Кроме того, юные натуралисты реализуют собственные экологические проекты и участвуют в научных конференциях.

The constructed mathematical model for determination of the concentration of any harmful substance in any period of time(both for the past, and the future) and at any place of the observed part of the city allows performing both short-term, and long-term ecological projects in the city scale.
Построенная математическая модель для определения концентрации любого вредного вещества в любой точке исследуемого пространства города в любой момент времени( как в прошлом, так и в будущем) позволяет оценить как краткосрочные, так и долгосрочные экологические проекты на территории городов.

He has participated in different international ecological projects in Canada, Norway, and Sweden as an expert.
В качестве эксперта участвовал в различных международных экологических проектах в Канаде, Норвегии, Швеции.

Luna Amară is also involved in ecological projects such as"Save Vama Veche"(protecting the endangered seahorses),"Save Roşia Montană"(protecting the wildlife and natural surroundings of a mountain area from cyanide poisoning) and social awareness projects, such as the"Vote for Them" tour, organized to convince young adults to vote.
Также, коллектив принимает активное участие в экологических проектах, таких как« Сохрани Vama Veche»( защита находящихся под угрозой исчезновения морских коньков),« Сохрани Roşia Montană»( защита дикой природы и естественного окружения в горной местности от загрязнения цианидами), и в проектах социальной осведомленности, таких как« Голосуй за них», созданном для того, чтобы убедить молодых людей в необходимости голосования.

Participation of professorial teaching staff in innovative ecological projects on the base of ecological monitoring laboratory.
Участие ППС в инновационных экологических проектах на базе лаборатории экологического мониторинга.

To gain access to participation in various engineering and ecological projects designed to facilitate the development of technological processes and mechanical control processes, improve effectiveness and efficiency, optimize production equipment, and ensure safety of systems and installations.
Получить доступ к участию в различных инженерных и экологических проектах по развитию и совершенствованию технологических процессов и процессов управления, повышению эффективности, оптимизации производственного оборудования и обеспечению безопасности установок и систем.

We are also constantly working towards the popularization of advanced environmental standards among the staff, and actively participate in such ecological projects of WWF Russia as the"Day of Environmental Debt" and"Earth Hour.
Также мы проводим постоянную работу над популяризацией передовых экологических стандартов среди трудового коллектива, активно участвуем в таких экологических проектах WWF России, как« День экологического долга» и« Час Земли».

Three teams from different schools gathered together over two days to present their ecological projects, take part in games and discussions, watch a miniplay based on‘The Little Prince', go for walks on the trails and on the shores of Baikal, and visit the museum of the Baikalskii nature reserve.
Три команды из разных школ собрались вместе на два дня, чтобы презентовать свои экологические проекты, принять участие в играх и дискуссиях, посмотреть мини- спектакль« Маленький принц», пройти по тропе и побывать в музее Байкальского заповедника и погулять по берегу Байкала.

He worked at OMV for 22 years and was responsible for ecological projects in refining, marketing, and exploration and production.
Проработал 22 года в компании« ОМВ», в которой отвечал за реализацию экологических проектов на НПЗ, в маркетинге и в разведке и добыче.

Grant- assistance rendered pursuant to this law in order to develop and implement humanitarian, social and ecological projects, works on rehabilitation of destroyed objects of industrial and social purpose, of infrastructure in the territories damaged as a result of the war and disaster, programs in the field of education, health, culture, legal advice, information, publishing, sport, scientific research and design programs as well as other programs being important for the state and public.
Грант- это помощь, оказываемая в порядке, предусмотренном настоящим Законом, для подготовки и осуществления гуманитарных, социальных и экологических проектов, работ по восстановлению разрушенных объектов и инфраструктуры производственного и социального назначения на территориях, пострадавших в результате войны и стихийного бедствия, программ в сферах образования, здравоохранения, культуры, консалтинга, информации, издательского дела и спорта, научных, исследовательских, проектировочных и иных важных для государства и общества программ.

According to ICM main investments in 2010 were addressed to the realization of the following groups of the project- MHC/DHT+H2, ecological projects, processing projects, sales, oil and gas production, and a number of projects implemented in the services of the corporate headquarter.
Согласно СИПу, в 2010 году, основные вложения были направлены на реализацию следующих групп проектов- MHC/ DHT+ H2, экологические проекты, проекты в переработке, сбыте, добыче нефти и газа, а также некоторые проекты, реализованные на уровне Центрального офиса.