ECOLOGICALLY SAFE на Русском - Русский перевод

• экологически безопасных
• экологически надежную
• экологически безопасную
• экологически безопасной
• экологически безопасные

Примеры использования Ecologically safe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creation of high-efficiency and ecologically safe gaseous masout caldrons.
Создание высокоэффективных и экологически безопасных газомазутных котлов.

Ecologically safe agricultural products promoted on the market of both countries.
Продвижение экологически безопасной сельскохозяйственной продукции на рынках обеих стран.

Instead of it variant of building noo-society on fundament of ecologically safe noo-technologies is offered.
Предложено строить ноообщество на основе экологически безопасных ноотехнологий.

Ecologically safe methods of struggle with soybean root rot in the conditions of the kurgan region.
Экологически безопасные методы борьбы с корневыми гнилями сои в условиях курганской области.

Rubber floor coverings and hence the materials used in the stairway are ecologically safe.
Каучуковые напольные покрытия и, следовательно, материалы для лестниц, являются экологически безвредными.

Trihofit- Ecologically safe biological fungicide that is based on fungi of the genus Trichoderma.
Трихофит- экологически безопасный биологический фунгицид, созданный на основе грибов рода Триходерма.

This method is generally recognized as the most ecologically safe for drilling and oil extracting waste management.
Данный метод общепризнан как наиболее экологически безопасный при обращении с отходами бурения и нефтедобычи.

Original period furniture, specially selected for each room. Parquet floors treated with ecologically safe lacquer.
Оригинальная старинная фурнитура, подобранная для каждой комнаты, паркетные полы, покрытые экологически безопасным лаком.

Topical problems of ecologically safe operation of motor transport are considered in the article.
В статье рассмотрены актуальные проблемы экологически безопасной эксплуатации автомобильного транспорта.

Republic of Bashkortostan identifies measures to ensure sustainable and ecologically safe socio-economic development.
В стратегии Республики Башкортостан в определены меры, обеспечивающие устойчивое и экологически безопасное социально-экономическое развитие.

Only high-quality and ecologically safe materials produced in Poland and Germany are used for printing.
В процессе печати нами используются только высококачественные и экологически безопасные материалы производства Польши и Германии.

It aims to improve environmental safety, ensuring the reliable and ecologically safe transmission and distribution of energy.
Ее целью является повышение уровня экологической безопасности, обеспечение надежной и экологически безопасной передачи и распределения энергии.

The concept of ecologically safe mining of the unique reserves at Holodninsk polymetallic deposit, located within the nature protection zone of Lake Baikal was developed.
Разработана концепция экологически безопасного освоения уникального по запасам Холоднинского полиметаллического месторождения, расположенного в пределах природоохранной зоны озера Байкал.

Scientific rationale and development of competitive and ecologically safe transport systems for mining and processing industries;
Научное обоснование и создание конкурентоспособных и экологически безопасных транспортных систем для горнодобывающей и перерабатывающей промышленности;

New Safe Confinement- a multifunctional complex for the transformation of the"Shelter" into an ecologically safe system.
Новый безопасный конфайнмент( НБК)- это многофункциональный комплекс для преобразования объекта« Укрытие» в экологически безопасную систему.

EM-PLAST, Ltd produces film packing of ecologically safe polyolefin and shrink film for food packing.
ООО« ЭМ- ПЛАСТ» специализируется на производстве пленочной упаковки из экологически безопасного полиолефина, а также выпускает стретч- пленку для упаковки пищевых продуктов.

Alternative energy"(Limited liability Company) is a leading developer and manufacturer of innovative, effective, energy saving and ecologically safe thermal equipment.
ООО« Альтернативная энергия» является ведущим разработчиком и производителем инновационного, эффективного, энергосберегающего и экологически безопасного теплового оборудования.

In order to bring storage facility into an ecologically safe state, the Cabinet of Ministers of Ukraine signed the Implementation Agreement with the NATO.
Для приведения хранилища в экологически безопасное состояние, Кабинет Министров Украины заключил имплементационное соглашение с НАТО.

On the basis of fullerenes, it is possible to obtain new generation reservoirs, for example, ecologically safe storage for toxic and radioactive waste.
На основе фуллеренов можно получить коллекторы нового поколения, например, экологически надежные хранилища для токсичных и радиоактивных отходов.

Together we deliver projects which provide ecologically safe future for the region and Russia in general" said Mr. Igor ZUGA after MoU signing.
С которым мы совместно реализуем проекты, обеспечивающие экологически безопасное будущее региона и России в целом,- подчеркнул по итогам подписания Меморандума Игорь Зуга.

In recent years some NGOs have taken part in the development and implementation of voluntary ecomarking systems(for example, for ecologically safe agricultural products);
В последние годы несколько НПО участвовали в разработке и внедрении систем добровольной экомаркировки( например, для маркировки экологически безопасной сельскохозяйственной продукции);

Development of scientific basis for resource-efficient, ecologically safe technologies in the area of processing complex ore and anthropogenic raw materials.
Разработка научных основ ресурсосберегающих экологически безопасных технологий в области комплексной переработки рудного и техногенного сырья.

Triumph's products are known for their high quality and comfort, as they are based on technological development, the best materials and ecologically safe production methods.
Белье Triumph знаменито своим высоким качеством и комфортом, в основе которых заложены постоянное технологическое развитие, лучшие материалы и экологически безопасные методы производства.

The Company for the Production of high-quality plastic toys from ecologically safe materials, using state-of-the-art technology and modern equipment.
Предприятие по производству высококачественных детских пластмассовых игрушек из экологически безопасных материалов с использованием передовых технологий и современного оборудования.

He actively promoted the professional and scientific education and training of personnel for the packaging industry in Ukraine and consistently defended the right of people to the ecologically safe environment.
Он активно содействовал профессиональной и научной подготовке кадров для упаковочной отрасли Украины и последовательно защищал право людей на экологически безопасную среду обитания.

All school furniture and décor is 100% ecologically safe, materials are environment friendly and in many cases recycled.
Вся школьная мебель и оформление школы выполнены из 100% экологически безопасных материалов, о чем имеются сертификаты соответствия, а во многих случаях использованные нами материалы являются вторично переработанными.

The prize is awarded to him for the development of thermophysical foundations of the modern power and energy saving equipment creation, which allow developing ecologically safe thermal power plants.
Награда присуждается ему за подготовку теплофизических основ для создания современных энергетических и энергосберегающих технологий, которые позволяют проектировать экологически безопасные тепловые электростанции.

The main advantages of introduction of high effective, ecologically safe technologies of waste water treatment using the equipment manufactured by the scientific and production firm Ekoton are described.
Описаны основные преимущества внедрения высокоэффективных, экологически безопасных технологий биологической очистки сточных вод с применением оборудования, выпускаемого Научно-производственной фирмой« Экотон».

In this context, techniques for military surveillance could be employed for monitoring transportation of pollutants and toxic materials, and for ensuring compliance with ecologically safe methods of weapons disposal.
В данном контексте методы военной разведки могут применяться для наблюдения за перевозкой загрязняющих и токсичных материалов, а также для обеспечения применения экологически безопасных методов ликвидации вооружений.

Optimum results are been obtained by an increase in efficiency and the use of ecologically safe refrigerants such as CO2(R744), which are mainly used in the transcritical part with higher operating pressures.
Оптимальные решения обещают повышение эффективности и применение экологически безопасных хладагентов, как CO2( R744), которые находят применение, прежде всего, в закритическом диапазоне с высоким рабочим давлением.