EDUCATION AND BUSINESS на Русском - Русский перевод

• образования и бизнеса
• образование и бизнес
• образовании и бизнесе

Примеры использования Education and business на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modern it-solutions for education and business.
Современные it- решения для образования и бизнеса.

Its success in education and business has opened opportunities for emigration.
Достижения в области образования и бизнеса открыли китайцам возможности для выезда.

Concept maps are widely used in education and business.
Карты концептов очень распространены в образовании и бизнесе.

Interaction between higher education and business becomes more perceptible but it cannot be called serene.
Взаимодействие между высшей школой и бизнесом становится ощутимым, но не безоблачным.

We have succeeded in strengthening our cooperation in sectors that include tourism, education and business.
Нам удалось укрепить наше сотрудничество в секторах, таких как туризм, образование и бизнес.

In MSU we welcome the education and business cooperation.
Мы в МГУ приветствуем сотрудничество образования и бизнеса.

Stimulate the implementation of modern information technologies in various sectors of the economy, education and business.
Стимулирование внедрения современных информационных технологий в разные отрасли народного хозяйства, образования и бизнеса.

Excellent healthcare facilities, education and business services.
Отличное здравоохранение, образование и бизнес- услуги.

Innovations in science, education and business- the basis for efficient development of agriculture: Materials International.
Инновации в науке, образовании и бизнесе- основа эффективного развития АПК: материалы международ.

International Conference"Science, Education and Business Cooperation.
Международная конференция« Взаимодействие науки, образования и бизнеса.

Manufacturer of AV Complex involved in the design and manufacture of modern interactive platforms for education and business.
Производитель АВ Комплекс занимается разработкой и изготовлением современных интерактивных трибун для образования и бизнеса.

Interactive projector is mainly used in Education and Business field currently.
Интерактивный проектор используется главным образом в области образования и бизнеса в настоящее время на местах.

Integration of science, education and business as the main direction of innovative development of Russian economy V.
Интеграция науки, образования и бизнеса, как основное направление инновационного развития экономики России В. Д.

Human resources for the Arctic: government, education and business should unite.
Кадры для Арктики: государство, образование и бизнес должны объединиться.

International Corporation ProQuest Company- one of the world leaders in the field of information products and technologies for science, education and business.
Международная корпорация ProQuest Company- один из мировых лидеров в области информационных продуктов и технологий для науки, образования и бизнеса.

Conditions of integration of science, education and business in modern Russia// Sociological studies.
Условия интеграции науки, образования и бизнеса в современной России// Социологические исследования.

We discuss the potential of practical approach based on the idea of innovation landscape in science, education and business integration.
Оценивается потенциал подхода, связанного с применением категории инновационного ландшафта, в развитии интеграции науки, образования и бизнеса.

As those requirements grow, science, education and business cease to be self-sufficient and increasingly depend on each other.
Рост этих требований ведет к тому, что наука, образование и бизнес перестают быть самодостаточными и все больше зависят друг от друга.

Cogito Software offers software products and solutions to government, education and business, as well as end users.
Cogito Software предлагает программные продукты и решения правительства, образования и бизнеса, а также конечных пользователей.

Its main task is to bring together science, education and business in the development and implementation of modern technologies of renewable energy for heating.
Ее основная задача состоит в объединени и усилий науки, образования и бизнеса в разработке и внедрении современных технологий использования возобновляемых источников энергии для теплоснабжения.

Formation and development problems of a new model of innovation-based economy, education and business, i.e.
Исследованы проблемы формирования и развития новой модели инновационной экономики, образования и бизнеса- региональных научно- инновационных кластеров.

Another of the important tasks is to combine the achievements of science, education and business in the interests of modernizing the country's sea transport infrastructure.
Одной из важных задач является также объединение достижений науки, образования и бизнеса в интересах модернизации морской транспортной инфраструктуры страны.

We support and promote interesting happenings in the capital that can boost interest to culture, art, education and business.
Наша цель объединить и поддержать события в британской столице, пропагандирующие интерес к русскоязычному наследию, искусству, образованию и бизнесу.

Issue 5 Spring 2010 13 In Russia, the processes of integrating science, education and business are not developing as rapidly as they are in the west.
В России процессы интеграции науки, образования и бизнеса развиваются не так активно, как в западных странах.

Total coverage of contestants was more than 700 students of technical and vocational education institutions and more than 300 experts from education and business.
Общий охват конкурсантов составил более 700 студентов учебных заведений ТиПО и более 300 экспертов из системы образования и бизнеса.

Internet technologies have become an indispensable tool in industry, education and business, and XXI century life without them is all but unthinkable.
Интернет- технологии помогают в производстве, образовании и бизнесе, без них немыслима жизнь человека 21 века.

The first campaign of the"Loyalty society" is titled"It is useful to have dreams in Bulgaria", aimed at achieving a real connection between higher education and business in the country.
Первая кампания„ Общества лояльности" под названием„ Есть смысл мечтать в Болгарии" направлена на достижение подлинной связи между высшим образованием и бизнесом в стране.

New requirements arise with regard to the processes of integrating science, education and business, which are indicative of establishment of knowledge-based economy in our country.
Возникают новые требования к процессам интеграции науки, образования и бизнеса, которые свидетельствуют о становлении в нашей стране экономики знаний.

Creation and Development of University-Based Educational and Scientific Complexes in the Areas of Geoinformatics and Nature Management as a Factor of Science, Education and Business Integration.
Создание и развитие университетских учебно- научных инновационных комплексов в сфере геоинформатики и природопользования как фактор интеграции науки, образования и бизнеса.

Official publications of a country, such as information relating to government, law, education and business, are likely to exist only in the official language/s of that country.
Официальные публикации страны, такие как информация, связанная с правительством, законодательством, образованием и бизнесом, существуют практически только на официальном языке/ ах этой страны.