Примеры использования Edwardian на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Florodora is an Edwardian musical comedy.
Является примером эдвардианской музыкальной комедии.The rooms have unique décor in the Edwardian style.
Номера уникально декорированы в стиле эпохи короля Эдуарда.I am General Edward Edwardian, Commander of Lilliput.
Я генерал Эдвард Эдвардиан, командующий Лилипутии.In Edwardian times, this mad relative character.
В Эдвардианские времена, этот образ сумасшедшего родственника.The building is built in the Edwardian style.
Архитектура здания имеет черты эдвардианского стиля.The Edwardian era stands out as a time of peace and prosperity.
Эдвардианская эпоха- это время мира и достатка.How do I book at Radisson Blu Edwardian, Vanderbilt?
Как мне забронировать номер в отеле Radisson Blu Edwardian, Vanderbilt?Edwardian social dramas apparently demand crumpets.
Эдвардианские светские драмы, очевидно, нуждаются в лепешках.I am General Edward Edwardian… commander of New Blefuscia!
Я генерал Эдвард Эдвардиан, командующий новой Блефускии!When are you thinking about staying at Radisson Blu Edwardian, Vanderbilt?
Когда Вы хотели бы остановиться в Radisson Blu Edwardian, Vanderbilt?The lockets of the Victorian Era and Edwardian era are especially important in this regard.
She came to embody the"slim,tight look" that was in vogue during the Edwardian era.
Облик Консуэло прекрасно соответствовал« slim,tight look», который стал моден в эдвардианскую эпоху.Wells satirized boarding houses of the Edwardian era in his novel The Dream 1924.
Radisson Blu Edwardian, Kenilworth features a fitness suite and stylish rooms with free WiFi.
В отеле Radisson Blu Edwardian, Kenilworth к услугам гостей фитнес- зал и стильные номера с бесплатным WiFi.Many of the traditional ranges are in designs from previous centuries,such as Victorian and Edwardian designs.
Многие из традиционных диапазонов в конструкциях из прошлых веков, таких каквикторианской эпохи короля Эдуарда и конструкций.The look updated and modernized Edwardian corsets which were elaborately decorated with lace and feathers.
В ней были обновлены и модернизированы эдвардианские корсеты, богато украшенные кружевами и перьями.It also includes a working Victorian kitchen and laundry,Regency drawing room and an Edwardian nursery.
Также экспозиция включает Викторианскую кухню и прачечную, гостиную Meanwhile, the British introduced Victorian and Edwardian architecture styles from the mid-19th century onwards.
Между тем, англичане вводили Викторианский и Эдвардианский стили архитектуры начиная с середины XIX- го века.Admired for her beauty and charm on stage,Elsie became one of the most photographed women of Edwardian times.
Снискав всеобщее восхищение за свою красоту иобаяние на сцене, Элси стала одной из самых фотографируемых женщин Эдвардианской эры.This subgenre started in the Victorian and Edwardian eras and had its apex of popularity during the late 19th and early 20th centuries.
Жанр появился в викторианскую и эдвардианскую эпоху и достиг пика популярности на рубеже XIX- XX вв.In the very late 1890s, the corset elongated,giving the women a slight S-bend silhouette that would be popular well into the Edwardian era.
В самом конце 1890- хкорсет удлинился до бедер, придавая женщине знаменитый S- силуэт, который останется популярным в эдвардианскую эпоху.The style is described as Edwardian Baroque with a portico of Ionic columns and tower with a half dome entrance described as neo-Renaissance.
Стиль здания описывается как« Эдвардианское барокко» с портиком из ионических колонна и башней с куполом.Located in San Francisco's Hayes Valley neighborhood, Edwardian Hotel offers boutique rooms with free WiFi.
Вниманию гостей отеля Edwardian, расположенного в районе Хэйс- Вэлли города Сан-Франциско, предлагаются номера в стиле бутик с бесплатным Wi- Fi.Guests staying at Edwardian Hotel can enjoy individually decorated, modern guest rooms furnished with a cable TV and a private bathroom.
В распоряжении гостей отеля Edwardian индивидуально оформленные современные номера с кабельным телевидением и собственной ванной комнатой.This famous resort pays homage to spa culture through its glorious Edwardian architecture, spa buildings and colonnades.
Этот знаменитый курорт отдает дань уважения спа- культуре своей замечательной архитектурой эпохи короля Эдуарда, спа- зданиями и колонадами.The rooms at The Radisson Blu Edwardian, Sussex have a Samsung TVs offering up to 300 channels in multiple languages.
В каждом номере отеля Radisson Blu Edwardian, Sussex есть телевизор Samsung, по которому транслируется до 300 каналов на разных языках.Nostalgic, sentimental, and religious images have continued in popularity, and, in the 21st century, reproductions of Victorian and Edwardian cards are easy to obtain.
Изображения ностальгического, сентиментального и религиозного характера сохранили свою популярность и в XXI веке легко достать репродукции викторианских и эдвардианских открыток.The award-winning Radisson Blu Edwardian Manchester is located in the city's Free Trade Hall, next to the Central Convention Centre.
Превосходный отель Radisson Blu Edwardian Manchester расположен в знаменитом Центре беспошлинной торговли, рядом с Центральным конференц- центром.Auckland vacation packages will necessarily include hotels in Auckland, and if they are in the suburbs of the city, you will appreciate the excellent architecture,including Victorian and Edwardian villas.
Оклендские пакеты отдыха неизбежно будут включать отели в Окленде, и если они находятся в пригороде города, вас порадует отличная архитектура,в том числе викторианские и эдвардианские виллы.I have been placed in this prison by the great and glorious… General Edward Edwardian… for sending a lascivious look to his betrothed… Princess Mary.
Меня отправил в эту темницу великий генерал Эдвард Эдвардиан за то, что я смотрел на его невесту, принцессу Мэри.
