ELECTRICAL CONTACTS на Русском - Русский перевод

• электрические контакты
• электрических контактов
• электрическими контактами

Примеры использования Electrical contacts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protects electrical contacts.
Защита электрических контактов.

Do not insert metallic objects between the receiver's electrical contacts.
Не вставляйте металлические объекты между электрическими контактами приемника.

Protects electrical contacts.
Защищает электрические контакты.

The magnetic flux then causes an armature to move to open and close electrical contacts.
Этот поток обеспечивает движение якоря, который размыкает и замыкает электрические контакты.

Used in electrical contacts and fountain pen nibs.
Используется в электрических контактах и перьевых ручках.

Each node with moving mechanical parts and electrical contacts can lead to failures.
Каждый узел с движущимися механическими частями и электрическими контактами может приводить к отказам.

Protects electrical contacts. brownish transparent.
Защита электрических контактов. прозрачно- коричневатый цвет.

Tungsten rods find use as lamp filament supports, electrical contacts, and electrodes for arc lamps.
Вольфрамовые стержни находят применение в качестве опоры лампы накаливания, электрических контактов и электродов для дуговых ламп.

With electrical contacts and potential input, the maximum input voltage: DC 250V.
С электрическими контактами и потенциальным входом максимальное входное напряжение: DC 250V.

Mercury float switches typically contain a small tube with electrical contacts at one end of the tube.
Как правило, ртутный поплавковый переключатель представляет собой небольшую трубку с электрическим контактами на одном из концов.

Redundant electrical contacts provides ease of wiring and daisy-chain connection.
Резервированные электрические контакты обеспечивают простоту подключения шлейфа для многокомпонентных установок.

Also, the metallic ball may become welded to the electrical contacts due to overheating or arcing.
Кроме того, при перегреве или образовании электрической дуги металлический шар может привариться к электрическим контактам.

Redundant electrical contacts Provides ease of wiring and daisychain connection for multi-unit installations.
Резервированные электрические контакты обеспечивают простоту подключения шлейфа для многокомпонентных установок.

Electrodes, refractory parts, heat sinks, rocket parts and electrical contacts are all made out of copper tungsten alloy.
Электроды, тугоплавкие части, теплоотводы, ракетные части и электрические контакты полностью сделаны из меди вольфрамового сплава.

It has to be verified that a thermal shock will not cause defect cell seals or loose internal electrical contacts.
Следует убедиться в том, что термический удар не приведет к дефекту герметизации элементов или ослаблению внутренних электрических контактов.

Moisture can damage the electrical contacts in the dash panel for the device.
Жидкость и влага могут повредить электрические контакты в гнезде для устройства на передней панели.

Some of the applications are in electric resistance welding, as electrical contacts, and as heat sinks.
Некоторые из приложений в контактной сварки сопротивлением, в качестве электрических контактов, а в качестве теплоотводов.

Never touch the electrical contacts of the connecting cables, because they could deteriorate, thus compromising operation.
Запрещается прикасаться к электрическим контактам соединительных проводов; они могут от этого портиться, нарушая работоспособность прибора.

Mercury tilt switches are typically comprised of small tubes with electrical contacts at one end of the tube.
Ртутный переключатель, срабатывающий при наклоне, как правило, состоит из небольшой трубки с электрическими контактами на одном из концов трубки.

A national ban on mercury containing relays and electrical contacts has been in place since the beginning of the 1990s and now covers all kinds of electrical components.
Национальный запрет на реле и электрические контакты, содержащие ртуть, действует с начала 1990- х годов.

The control panel shall use electromechanical relays providing power for the make-up solenoid and electrical contacts for alarm and pump shutdown control circuits.
Панель управления должна использовать электромеханические реле, подающие питание к электромагнитному клапану подпиточной воды и электрическим контактам цепей сигнализации и отключения насоса.

Platinum is used in jewelry, laboratory equipment, electrical contacts and electrodes, platinum resistance thermometers, dentistry equipment, and catalytic converters.
Платина используется в ювелирном деле, при производстве лабораторного оборудования, электрических контактов и электродов, платиновых термометров сопротивления, стоматологического оборудования, и каталитических конвертеров.

Electrical material: electrical discharge machining of electrode and resistance welding electrode; high proportion electrical contacts, air circuit breaker in the contacts..
Электрический материал: электрический разряд обработки электрода и контактной сварки электродом; большая доля электрических контактов, автоматический выключатель воздуха в контактах..

Electrical contacts on individual batteries should be physically covered or separated to prevent the risk of fire from unintentional electrical discharge or explosion during transportation and handling.
Электрические контаткты отдельных аккумуляторов следует изолировать или разделять во избежание риска возникновения пожара в результате непреднамеренного электрического разряда или взрыва в процессе транспортировки и обращения с ними.

Damage including cracking of body, burnt or broken electrical contacts, damage thread classifies contact for replacement.
В случае повреждений типа: трещины в корпусе, обгоревшие или обломанные электрические контакты, поврежденная резьба- необходимо заменить контакт новым.

For the electrical industry, for example, we coat lead frames for LEDs, discrete semiconductor components, logic IC components, optical-electronic elements, connectors, switches, electrical contacts, high-frequency components, electromechanical components and sensor systems.
Мы наносим покрытия для электропромышленности, например, рамочных выводов для светодиодов, дискретных полупроводниковых приборов, компонентов логической ИС, оптоэлектронных элементов, штекеров, выключателей, электрических контактов, высокочастотных деталей, электромеханических компонентов, а также сенсорных систем.

Examples of the use of gold in electronics include electrical contacts, bonding wire, solder alloys and electroplating.
Благодаря своей инертности и прочим физическим свойствам золото широко используется в электронике электрические контакты, соединительные провода, припои, гальванические покрытия и т.

Name of parts(Fig. 1) 1 Front cap(BC-3) 2 Rear cap 3 Lens release button 4 Mount index 5 Electrical contacts* You cannot use another front cap than BC-3.
Перечень компонентов( Рис. 1) 1 Передняя крышка( BC- 3) 2 Задняя крышка 3 Кнопка освобождения объектива 4 Метка установки 5 Электрические контакты* Никакие иные передние крышки, кроме BC- 3, использовать нельзя.

Relays are electrically controlled devices that open or close electrical contacts to effect the operation of other devices in the same or another electrical circuit.
Реле представляют собой устройства с электрическим управлением, которые размыкают или замыкают электрические контакты для обеспечения функционирования других приборов, находящихся в той же или другой электрической цепи.

After that, two Han docking frames with floating bearings and Han-Modular articulated frames ensure that the electrical contacts are accurately aligned, guaranteeing high operational reliability of the connec- tion.
После этого точность выравнивания электрических контактов поддерживается с помощью двух стыковочных рам Han с плавающими подшипниками и сочлененными рамами Han- Modular, гарантируя тем самым высокую эксплуатационную надежность соединения.