ELECTRONIC GAMING на Русском - Русский перевод

• electronic gaming

Примеры использования Electronic gaming на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electronic Gaming Monthly gave the game a 6.8 out of 10.
Electronic Gaming Monthly дал игре оценку 8, 62 баллов из 10.

Star Fox was awarded Best Shooter of 1993 by Electronic Gaming Monthly.
Electronic Gaming Monthly дал игре награду Best Shooter of 1993.

Two electronic gaming options: Countdown and foul shot.
Электронные варианты игры: обратный отсчет и свободного броска.

They are- random number ticket games, electronic gaming machines and table games.
Они являются- случайные числа билетов игры, Электронные игровые автоматы и настольные игры.

Electronic Gaming Monthly gave the Atari Jaguar version an average of 6 out of 10.
Electronic Gaming Monthly оценил версию игры для Atari Jaguar в 6 из 10 баллов.

The Genesis version was awarded Bloodiest Game of 1993 by Electronic Gaming Monthly.
Версия Genesis была жестокой и« Кровавой игрой» 1993 года по мнению Electronic Gaming Monthly.

Electronic Gaming Monthly awarded Kingdom Hearts II"Best Sequel" of 2006.
Electronic Gaming Monthly присудил награду Kingdom Hearts II« Лучшее продолжение» за весь 2006 год.

Earthworm Jim was awarded Best New Character of 1994 by Electronic Gaming Monthly.
Earthworm Jim был назван лучшей игрой на Sega Genesis в 1994 году журналом Electronic Gaming Monthly.

Electronic Gaming Monthly previewed Ninja Gaiden II in late 1989 and early 1990.
Electronic Gaming Monthly в конце 1989 и начале 1990 годов высоко оценила игру за взрывной сюжет.

Ninja Gaiden II was reviewed in the July 1990 issue of Electronic Gaming Monthly and received very high ratings.
В июле 1990 года Ninja Gaiden II была высоко оценена Electronic Gaming Monthly.

Electronic Gaming Monthly's Seanbaby put it as number 3 in his"20 worst games of all time" feature.
Обозреватель Seanbaby журнала Electronic Gaming Monthly поместил игру под№ 3 в его списке« 20 худших игр всех времен».

An image was published in an issue of Electronic Gaming Monthly around the time of the game's release.
Изображение было опубликовано в номере Electronic Gaming Monthly приблизительно во время выхода игры.

The Mega Drive version was well received when it was released, earning a rating of 8.25 in Electronic Gaming Monthly.
Версия для Sega Genesis получила хорошие отзывы и оценку 8. 25 в журнале Electronic Gaming Monthly.

The four reviewers of Electronic Gaming Monthly gave the Genesis version an average score of 3.875 out of 10.
Четверо респондентов Electronic Gaming Monthly поставили версии для Genesis 3. 875 из 10.

The Guardian Legend received mixed reviews from magazines such as Electronic Gaming Monthly and Nintendo Power.
Игра получила смешанные отзывы в таких журналах о видеоиграх, как« Electronic Gaming Monthly» и« Nintendo Power».

Electronic Gaming Monthly ranked Michael Wilson first on their list of top ten video game politicians.
В таком топ- листе журнала Electronic Gaming Monthly Сефирот занял первое место в списке" 10 лучших боссов видеоигр.

The game itself won the"Best Music in a Cartridge-Based Game" award in Electronic Gaming Monthly's 1995 video game awards.
Игра получила приз« Лучшая музыка для игры на картридже» в конкурсе Electronic Gaming Monthly 1995 года.

However, the Electronic Gaming Monthly 1992 Buyer's Guide indicated a souring interest in the console.
Тем не менее, в 1992 году в выпуске Buyer' s Guide журнала Electronic Gaming Monthly было заявлено о снижении интереса к приставке.

It was awarded both"Best Music in a CD-ROM Game" and"Best Animation" in Electronic Gaming Monthly's 1995 Video Game Awards.
Rayman» получил награды« Лучшая музыка в CD- ROM» и« Лучшая анимация» в Electronic Gaming Monthly' s в 1995 году.

The two sports reviewers of Electronic Gaming Monthly gave the PlayStation version scores of 6.0 and 5.5 out of 10.
Рецензенты из американских журналов GamePro и Electronic Gaming Monthly оценили игру в 4, 5 баллов из 5 и 6, 6 баллов из 10.

Roar of the Earth won the award for"Soundtrack of the Year" in the US-based video game magazine Electronic Gaming Monthly.
Roar of the Earth» победил в номинации« Саундтрек Года»( англ. Soundtrack of the Year) по версии американского журнала Electronic Gaming Monthly.

The two sports reviewers of Electronic Gaming Monthly both gave the Neo Geo version an 8 out of 10.
Четыре обозревателя от журнала Electronic Gaming Monthly единодушно поставили версии Super Turbo для 3DO 8 баллов из 10.

Electronic Gaming Monthly noted that the game was"heavily inspired by Mario Kart, but still an amazing multiplayer racer.
Обозреватель Electronic Gaming Monthly отметил, что игра была« сильно вдохновлена Mario Kart, но все же является замечательной многопользовательской гоночной игрой».

Now, that term"writer" has a different meaning in electronic gaming than it does in television or film.
Теперь нужно остановиться на том, что термин" сценарист" имеет другое значение в компьютерных играх в отличие от телевидения или кино.

Electronic Gaming Monthly announced the title of the game to be Watchmen: The End Is Nigh and had the game as its cover story for December 2008.
Electronic Gaming Monthly объявил о том, что название игры будет« Watchmen: The End Is Nigh», и эта игра была анонсирована на декабрь 2008 года.

Absolute PlayStation and Electronic Gaming Monthly omitted comparisons with the PC and praised the console versions.
Absolute PlayStation и Electronic Gaming Monthly опустили сравнение с версией для персональных компьютеров, и похвалили сами консольные версии.

Electronic Gaming Monthly's Eric L. Patterson wrote that players will feel"disappointed" if they play the game"more for the gameplay than the story.
Эрик Л. Паттерсон из Electronic Gaming Monthly считает, что игроки будут чувствовать себя« разочарованными», если они будут играть в игру« больше для игрового процесса, чем для истории.

Absolute PlayStation, Sega Saturn Magazine, and Electronic Gaming Monthly commented that the console versions have no multiplayer capability, but were impressed with the number of campaign and skirmish maps.
Absolute PlayStation, Sega Saturn Magazine, и Electronic Gaming Monthly прокомментировали, что у консольных версий нет режима многопользовательской игры, но были поражены количеством карт для стычек.

Electronic Gaming Monthly editors named Super Mario RPG a runner-up for both Super NES Game of the Year(behind Tetris Attack) and Role-Playing Game of the Year behind Blood Omen: Legacy of Kain.
Electronic Gaming Monthly поместил Super Mario RPG на 2- место в качестве" Игры года на Super NES"( после Tetris Attack) и" Игры года в жанре RPG" после Blood Omen: Legacy of Kain.

Reviewers for GameSpot and Electronic Gaming Monthly, however, felt that a new 2D platform jumper was a breath of fresh air since there had been no new entries in the genre for a while.
Однако рецензенты из GameSpot и Electronic Gaming Monthly считали, что новый 2D- платформер был свежим воздухом, поскольку в жанре не было никаких нововведений в течение некоторого времени.