ELECTRONIC SIGNAL на Русском - Русский перевод

[ˌilek'trɒnik 'signəl]
[ˌilek'trɒnik 'signəl]
электронный сигнал
electronic signal
электронный сигнальный
electronic signal
электронного сигнала
electronic signal

Примеры использования Electronic signal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But there's a weird electronic signal.
Но здесь один странный электронный сигнал.
Part 3: Electronic signals and transmission protocols.
Часть 3: Электронные сигналы и протоколы передачи данных.
I had us converted into electronic signals.
Я преобразовала нас в электронные сигналы.
Electronic signal indicator(9) with VTC electronics.
Электронный сигнальный индикатор( 9) при использовании VТС- электроники.
Work with a reduced load until the electronic signal display goes out.
Продолжайте работать с пониженной нагрузкой, пока электронный сигнальный индикатор не погаснет.
The electronic signal display(19) flashes and the machine does not start.
Электронный сигнальный индикатор( 19) мигает, и инструмент не работает.
A PLC can receive andtransmit various types of electrical and electronic signals.
ПЛК предназначены для получения иоправки различных электрических и электронных сигналов.
The electronic signal display(9) flashes and the machine stops.
Электронный сигнальный индикатор( 9) загорается, и электроинструмент останавливается.
This results in a greater pH change anda proportionally greater electronic signal.
Это приводит к большему изменению рН ипропорционально более высокому электронному сигналу.
The electronic signal display(9) flashes and the machine does not start.
Электронный сигнальный индикатор( 9) мигает, и электроинструмент не работает.
If this is selected, the projector will not send electronic signal out when it is turned on.
При выборе этого варианта проектор при включении не будет отправлять электронный сигнал.
The electronic signal display(19) lights up and the load speed decreases.
Электронный сигнальный индикатор( 19) загорается, и частота вращения под нагрузкой уменьшается.
Up to four switching contacts provide an electronic signal for liquid level monitoring.
Электронный сигнал для контроля уровня наполнения может подаваться с макс. 4 переключающих контактов.
TCS_200 All electronic signals shall be in accordance with ISO/IEC 7816-3 unless specified otherwise.
TCS_ 200 Все электрические сигналы должны соответствовать стандарту ISO/ IEC 7816- 3, если не указано иное.
The election was fixed by something that can manipulate electronic signals without a trace.
Выборы были подправлены кем-то, кто может манипулировать электронными сигналами, не оставляя следа.
The first electronic signalling and protection system for stations will be put into operation all over the country;
По всей стране на железнодорожных станциях будет введена в эксплуатацию новая система электронной сигнализации и защиты;
And of course,nothing that fires a bullet or sends an electronic signal makes it past the gate.
И, конечно, ничего, чтостреляет пулями или посылает электрический сигнал не пройдет дальше ворот.
Requirements for vehicles that utilize electronic signalling to control initial application of the service braking system, and equipped with endurance braking and/or regenerative braking system of Category A.
Требования к транспортным средствам, на которых для контролирования первоначального применения системы рабочего тормоза используется электронная сигнализация и которые оснащены системой замерения и/ или регенеративного торможения категории А.
Such changes in capacitance is converted into electronic signals by respective circuits.
Такие изменения емкости преобразуются в электронные сигналы с помощью соответствующих электрических цепей.
This leads to a corresponding number of released hydrogens anda proportionally higher electronic signal.
Это приводит к увеличению количества образовавшихся ионов водорода ипропорционально более высокому электрическому сигналу.
A time limit for speakers had been established, and an electronic signalling device was in place to enforce the rule.
Был согласован регламент для выступлений и установлено электронное сигнальное устройство для соблюдения регламента.
Our electronic pens, for the counter or desktop, never need batteries ora cord to carry an electronic signal.
Нашим электронным перьям для прилавков и рабочих столов не требуются батареи илишнуры для передачи электронного сигнала.
This requirement only applies for engines that send an electronic signal indicating the start of the regeneration event.
Это предписание применяется только к двигателям, которые посылают электронный сигнал, указывающий на начало цикла регенерации.
However, soon everything can change,because a group of engineers from Switzerland has created ultra-thin flexible cables that can transmit electronic signals when touched.
Однако вскоре все может измениться,ведь группа инженеров из Швейцарии создала ультратонкие гибкие кабели, которые могут передавать электронные сигналы при прикосновении.
And then when that person is near an electronic signal, like a computer or a phone, the biotracker steals that signal..
И когда этот человек находится рядом с электронным сигналом, как у компьютера или телефона, биотрекер крадет этот сигнал..
Onitoring of internal error events via the individual status relay and/or a collective electronic signal via the power rail.
Мониторинг внутренних сбоев посредством индивидуальных статусных реле и/ или коллективного электронного сигнала через питающую шину.
In the case of vehicles that utilise electronic signalling to control initial application of braking, the following shall apply.
В случае транспортных средств, на которых для контролирования первоначального применения тормозов используется электронная сигнализация, применяются следующие требования.
The Chairman recalled that the ad hoc group had reviewed draft ISO proposals concerning the electronic signal communication protocol for EBS.
Председатель напомнил, что специальная группа рассмотрела проект предложений ИСО, касающихся протокола передачи электронного сигнала для ЭТС.
New ECP brakes use an electronic signal to initiate brake applications and releases, and thereby permit the simultaneous application of all brakes on a train, substantially shortening the braking distance and reducing in-train coupler forces and slack action.
В новых тормозах ПТЭК используется электронный сигнал для торможения и отпускания тормозов, что позволяет одновременно задействовать все тормоза в составе, значительно сокращая тормозной путь и уменьшая воздействие сил сцепления и холостого хода.
Run the machine in idling until it cools down and the electronic signal display switches off.
Дайте поработать электроинструменту на холостом ходу, пока он не остынет и не погаснет электронный сигнальный индикатор.
Результатов: 30, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский