ELECTRONIC STORES на Русском - Русский перевод

• электронные магазины
• магазинах электроники

Примеры использования Electronic stores на Английском языке и их переводы на Русский язык

Advantages of electronic stores.
Преимущества электронных магазинов.

Look into electronic stores, Computer distributors, I.T. Departments where the women worked.
Ищите в магазинах электроники, среди дистрибьюторов компьютерной техники, в отделах техподдержки компаний, в которых работали эти женщины.

Why don't we recanvass those electronic stores?
Почему мы не патрулируем возле магазинов электроники?

Most affordable way to buy is the electronic stores where sometimes you can download Need for Speed: Carbon free.
Самым доступным вариантом покупки являются электронные магазины, где иногда можно скачать бесплатно Need for Speed: Carbon.

One of my mom's boyfriends used to rob electronic stores.
Один из парней моей мамы использовал ее для ограбления магазина техники.

He's held up four electronic stores at gunpoint.
Он ограбил четыре магазина электроники.

Improvised explosive devices were, by definition, manufactured from whatever explosives, explosive precursors or components were available. The latter were often sold in commercial electronic stores or by other suppliers.
Самодельные взрывные устройства могут быть изготовлены из какого угодно подручного взрывчатого материала, прекурсора или компонента, которые зачастую продаются в магазинах электроники либо имеются у других поставщиков.

Most affordable way to buy is the electronic stores where sometimes you can download Blur free.
Самым доступным вариантом покупки являются электронные магазины, где иногда можно скачать бесплатно Blur.

This payment card is one of the most popular international debit cards which can be used not only to make payments in usual trade and service places or electronic stores but also to book plane tickets, hotel rooms or cars.
Настоящая платежная карта является одной из самых популярных международных дебетовых платежных карт, посредством которой можно рассчитаться не только в обычных местах торговли и услуг, но и в электронных магазинах, при бронировании авиабилетов, гостиничных номеров или резервации автомобилей.

Most affordable way to buy is the electronic stores where sometimes you can download Test Drive Unlimited 2 for free.
Самым доступным вариантом покупки являются электронные магазины, где иногда можно скачать бесплатно Test Drive Unlimited 2.

Pegasus was sold in"Action Sets" and was available both on street markets and larger electronic stores, and was even advertised on TV.
Pegasus продавался как на рынках, так и в крупных магазинах электроники, и даже рекламировался по телевидению.

With them you can pay not only in the usual trade and service areas, but also in electronic stores, book plane tickets and hotel rooms or reserve cars.
С их помощью можно рассчитаться не только в обычных местах торговли и услуг, но и в электронных магазинах, при абронировании авиабилетов, гостиничных номеров или резервации автомобилей.

The Department is closely collaborating with the United Nations Environment Programme(UNEP) and other partners in the development of common or compatible electronic stores of information to track the progress in sustainable development.
Департамент тесно сотрудничает с Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) и другими партнерами в процессе разработки общих или совместимых электронных хранилищ информации с целью осуществления наблюдения за прогрессом в области устойчивого развития.

Catalogo is a responsive template, ideal for electronic stores, computer stores, etc.
Под редакцией является шаблоном реагировать, идеально подходит для электронных магазинов, компьютерные магазины, и т. д.

Power adapters can be purchased in electronic stores in Apia.
Сетевые адаптеры можно приобрести в электронных магазинах в Апиа.

Paysafecards are available in many different places, petrol stations, newspaper kiosks, electronic stores, post offices, book stores, banks and many more.
Карты Paysafecard доступны во многих местах: в газетных киосках, на заправочных станциях, в магазинах электронных товаров, в почтовых отделениях, книжных магазинах, банках.

The electronic store shall be used for public procurement of.
В электронном магазине могут осуществляться государственные закупки.

The electronic store shall be formed out of the offers submitted by Bidders.
Электронный магазин формируется из предложений участников.

I'm in an electronic store in Chinatown.
В магазине электроники в Чайнатауне.

Special topic:“The electronic store”.
Специальная тема:" Электронный магазин" 20 10.

Electronic store of structured information such as EDIFACT messages, X12 messages, XML messages.
Электронный архив структурированной информации такой, как сообщения ЭДИФАКТ, сообщения Х12, сообщения ХМL.

I need to find an electronic store.
Надо найти магазин электроники.

FIMA Distribution Centre of the engineering solutions company has launched a new electronic store at www. fimasales.
FIMA Центр Оптовой Торговли общества инженерных решений FIMA открыл новый магазин электронных систем www. fimasales. ru.

Electronic store is special platform in the Special Information Portal for public procurement of consumer and other goods(works, services), which do not require specific characteristics.
Электронным магазином является специальная площадка на специальном информационном портале, предназначенная для осуществления государственных закупок потребительских и иных товаров( работ, услуг), к которым не предъявляются специфические требования.

The offer posted on the electronic store shall be considered as a public offer addressed to the State Customers.
Выставленное в электронном магазине предложение участника является публичной офертой, адресованной государственным заказчикам.

Since March 15, 2017, the Committee on Public Procurement of the Republic of Dagestan in a test mode published the first purchase through the system"Electronic store.
С 15 марта 2017 года Комитет по государственным закупкам Республики Дагестан в тестовом режиме опубликовал первую закупку через систему« Электронный магазин».

These, along with shops such as BIC Camera, a huge electronic store in East Ikebukuro and Lumines, a women's fashion store in the West, help make Ikebukuro a shopper's paradise.
Они, наряду с магазинами, такими как Bic Camera, огромным магазином электроники в Восточном Икебукуро и Люминэ( Lumines), универмагом женской моды на Западе, помогают сделать Икэбукуро раем для все видов женского шоппинга.

In case if based on the results of the procurement procedure, the contract is not concluded due to the absence of goods(works, services) in the electronic store, the State Customer has the right to make a direct purchase by concluding a contract with an independently selected supplier.
В случае, если по итогам закупочной процедуры договор не заключен из-за отсутствия товара( работы, услуги) в электронном магазине, государственный заказчик вправе произвести прямую закупку путем заключения договора с самостоятельно выбранным поставщиком.

Within the framework of the priority project of the development of the RD"Obelenie ekonomiki", the Committee together with LLC"RTS-Tender" in the fourth quarter of 2016 launched the information portal for procurement of"small" volume-"Electronic store of the Republic of Dagestan.
В рамках реализации приоритетного проекта развития РД« Обеление экономики» Комитетом совместно с ООО« РТС- Тендер» в четвертом квартале 2016 года начато внедрение информационного портала закупок« малого» объема-« Электронный магазин Республики Дагестан».

Electronic store scales with tactile keyboard.
Электронные весы с сенсорной панелью для магазинов;