ELECTRONIC SURVEILLANCE на Русском - Русский перевод

• электронное наблюдение
• электронное слежение
• электронный надзор
• электронной слежки
• использование средств электронного наблюдения
• электронного наблюдения
• электронным наблюдением
• электронного слежения
• электронном наблюдении
• контроль электронной

Примеры использования Electronic surveillance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electronic surveillance.
Электронное наблюдение.

It's the perfect vessel for electronic surveillance.
Идеальная форма для электронной слежки.

Miniature electronic surveillance equipment;
Миниатюрные средства электронного наблюдения;

Call Julianne and have her contact electronic surveillance.
Позвони Джулс и скажи ей, чтобы связалась с электронной слежкой.

Electronic surveillance without judicial authorization.
Электронное наблюдение без разрешения суда.

Renata Lucas(Brasil, 1971): Electronic surveillance systems.
Рената Lucas( Бразилия, 1971): Системы электронного наблюдения.

Electronic surveillance was never used with minors.
По отношению к несовершеннолетним никогда не применяется электронное наблюдение.

Another alternative to custody is electronic surveillance.
Еще одной альтернативой лишению свободы является электронный надзор.

Leave the electronic surveillance to the esu.
Оставь электронное наблюдение подразделению электронного надзора.

I want to initiate background checks and electronic surveillance.
Я хочу провести дополнительную проверку и электронное наблюдение.

Supply of an electronic surveillance system from Verint Systems, Israel;
Поставка системы электронного наблюдения компанией<< Веринт системс>>, Израиль;

Building international networking and electronic surveillance.
Выстраивание международного сетевого взаимодействия и электронного наблюдения.

Electronic surveillance bugging and video recording, sections 149d- 149h CPC.
Электронное наблюдение установка прослушивающих устройств и видеозапись, разделы 149( d)- 149( h) УПК.

Protection measures included electronic surveillance of aggressors.
Меры защиты включают электронное наблюдение за правонарушителями.

Electronic surveillance equipment is deployed mainly for the purposes of monitoring.
Оборудование для электронного наблюдения используется, главным образом, для целей контроля.

Which suggests the CIA already has Kirkin under electronic surveillance.
Что наводит на мысль, что у ЦРУ Киркин уже под электронным наблюдением.

Electronic surveillance and undercover operations are permissible under the U.S. legislation.
Законодательство США разрешает осуществлять электронное наблюдение и проводить агентурные операции.

The subchapters of FISA provide for: Electronic surveillance 50 U.S.C. ch.
Акт содержит следующие разделы: электронное наблюдение 50 U. S. C. ch.

Electronic surveillance is lawful if it has been authorized in accordance with this article.
Электронное наблюдение является законным, если оно санкционировано в соответствии с настоящей статьей.

I will call the captain, see about a tail and electronic surveillance for Ms. De Merville.
Я сообщу капитану приглядывать за мисс Мервиль и установить электронную слежку.

Also known as intrusive electronic surveillance, this is a formidable tool in the hands of the investigative authorities.
Этот метод, также известный как интрузивное электронное наблюдение, является мощным инструментом в руках следственных органов.

The Dominican Republic has adopted the measures required to conduct electronic surveillance.
Доминиканская Республика приняла меры, необходимые для проведения электронного наблюдения.

A long pole fitted with cameras and electronic surveillance equipment was projected from it.
Из него был выдвинут длинный шест с камерами и оборудованием электронного наблюдения.

The requirements and procedures are nearly identical to those for electronic surveillance.
Требования и процедуры одобрения практически идентичны тем, которые используются для электронного слежения.

The government's using electronic surveillance and various legal strategies to squeeze my business.
Правительство устанавливает разные электронные средства наблюдения применяют разные юридические уловки, чтобы прижать мой бизнес.

Another measure adopted to reduce prison overcrowding was the establishment of an electronic surveillance system.
Другой мерой в целях сокращения переполненности тюремных заведений является введение системы электронного наблюдения.

Electronic surveillance under the Criminal Code is limited to the investigation of Canadian offences listed in the Code.
На основании Уголовного кодекса электронное слежение ограничивается расследованием преступлений, совершенных в Канаде и указанных в Кодексе.

The provision specifically mentions controlled delivery, electronic surveillance, and undercover operations.
Указанная статья, в частности, упоминает контролируемые поставки, электронное наблюдение, а также агентурные операции.

Electronic surveillance(ES) of HIV cases continues to function with expansion to the primary level(Osh and Chui oblast), as well as ES for OST clients.
Электронное слежение( ЭС) за случаями ВИЧ-инфекции, с расширением на первичный уровень( Ошская, Чуйская область), а также ЭС за клиентами ОЗТ.

Both the subchapters covering physical searches and electronic surveillance provide for criminal and civil liability for violations of FISA.
За нарушение статей закона, описывающих процедуры обыска и электронной слежки, предусмотрена уголовная и гражданская ответственность.