ELEGANTLY DESIGNED на Русском - Русский перевод

• элегантно оформленные
• элегантный дизайн
• элегантно спроектированных
• элегантно оформленных

Примеры использования Elegantly designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rooms are comfortable and elegantly designed.
Номера комфортабельны и элегантно декорированы.

Elegantly designed to improve your wine knowledge.
Элегантный дизайн улучшить свой винный знаний.

In the evenings, ballet and opera lovers assemble at the Royal Opera House, elegantly designed by E.
По вечерам любители балета и оперы собираются в Королевском Доме Оперы, изящно разработанном E.

The furniture is elegantly designed after the authentic Rhodopean tradition.
Мебель изящно разработана после подлинной традиции Rhodopean.

The sleeping-area is independent and comes with 2 welcoming bedrooms and two elegantly designed bathrooms.
Спальная зона отделена от дневной и состоит из 2 уютных спален и двух изысканных ванных комнат.

This elegantly designed tablecloth will increase the charm of the dining table.
Эта элегантная скатерть возрастет очарование обеденный стол.

The sleeping-area is independent and comes with 2 welcoming bedrooms and two elegantly designed bathrooms.
Спальная зона отделена от дневной, здесь находятся две уютных спальни и две изысканные ванные комнаты.

Elegantly designed rooms at Taba Luxury Suites come with modern decoration.
Элегантные номера отеля Taba Luxury Suites оформлены в современном стиле.

Classically furnished, spacious and elegantly designed room of a good size- about 16 m 2.
Размер классически меблированных, просторных и элегантно оформленных номеров варьируется в зависимости от типа номера одноместный.

The elegantly designed rooms offer central conditioning, a minibar, a safe.
В числе удобств элегантно оформленных номеров кондиционер, мини- бар, сейф.

Gift bouquets in a wide assortment for all occasions and all tastes elegantly designed by professionals.
Подарочные букеты в огромном ассортименте на все случаи жизни и на все вкусы в элегантном дизайне от профессионалов.

The elegantly designed rooms include a work desk and a comfortable seating area.
Элегантно оформленные номера располагают рабочим столом и комфортабельным гостиным уголком.

The hotel offers pampering spa treatments and elegantly designed rooms overlooking the Old City and the new and modern Jerusalem.
В отеле вам предложат спа- процедуры, элегантно оформленные номера с видом на Старый город и новый и современный Иерусалим.

Elegantly designed dining area- a wooden kitchen table with glass elements and leather chairs.
Элегантно оформленная обеденная зона- деревянный кухонный стол со стеклянными элементами и кожаные стулья.

KANIKA Salamina Gardens consists of 2 x elegantly designed villas and spacious 9 mezonet with architectural individuality.
KANIKA Salamina Gardens состоит из 2х элегантно спроектированных вилл и 9 просторных мезонет с архитектурной индивидуальностью.

Elegantly designed as a two levels set, the restaurant and bar with its superb terrace overlooking the Manyara Lake.
Ресторан и бар отличаются элегантным дизайном и имеют превосходную террасу с видом на Маньяру.

The four new apartments at Residence Virgilio in Toscolano-Maderno are equipped with every comfort and elegantly designed furniture.
Четыре новые квартиры в резиденции Virgilio в Тосколано- Мадерно оснащены всеми удобствами и элегантно оформленные мебелью.

The rooms are elegantly designed and keep in mind of the needs and tastes of the modern traveller.
Номера элегантно разработан и помнить о нуждах и вкусы современного путешественника.

You have to eat to live and if you have no particular desire to use elegantly designed plates and glasses then the 100 yen ones should be fine.
Вы должны есть, чтобы жить, и если у вас нет особого желания использовать элегантно оформленные тарелки и очки, то 100¥ должно вас устроить.

An elegantly designed conference facility that comfortably seats 550 people for meetings, conventions or conferences.
Просторное помещение с изысканным дизайном, способное вместить 550 человек, для проведения встреч, конгрессов или конференций.

The other two bedrooms are also spacious, bright and elegantly designed with individual terraces enjoying fabulous sea views.
Две другие спальни также просторные, светлые и элегантно оформленные с индивидуальными террасами, с которых открывается потрясающий вид на море.

A set of elegantly designed lampshades and expressive lamp stands creates an appealing overall look and a pleasant mood in the room.
Элегантный дизайн абажура и выразительного штатива создают привлекательный общий вид и приятное настроение в помещении.

The air-conditioned units have been completely remodeled and elegantly designed to incorporate the century old history with the new more modern.
Кондиционированные помещения были полностью реконструированы и элегантным дизайном для включения вековой истории с новой более современные линии.

Apartments elegantly designed, each with sunny terrace overlooking the Mediterranean Sea on one side and the magnificent mountains on the other.
Апартаменты изящно спроектированы, каждый с солнечной террасой с видом на Средиземное море с одной стороны и великолепные горы с другой.

Step into our spacious 35 sqm Deluxe Rooms and wonder at the elegantly designed area, featuring Victorian art within a contemporary setting.
В просторных номерах Deluxe площадью 35 кв. м вас приятно удивит современная обстановка и элегантное оформление с использованием викторианских произведений искусства.

Five elegantly designed conference rooms equipped with modern audio and video projection systems, and wireless Internet. At your disposal are.
Пять элегантно оформленных залов с современной аудио и цифровой видео проекционной аппаратурой и беспроводным Интернетом. В вашем распоряжении.

Your comfortable oasis overlooks the beautiful gardens or one of the swimming pools, and is elegantly designed with a light décor and fine period furnishi….
Эти комфортные номера предлагают гостям вид на сад или на один из бассейнов отеля, их элегантный дизайн в светлых тонах создает уютную и спокойную атмосферу.

Xiyuan Hotel Beijing offers elegantly designed 920 comfort guest suites, with a total of 26-story.
Xiyuan Hotel Beijing предлагает элегантный дизайн 920 люксов комфорта гостей, в общей сложности 26- история.

You will have the opportunity to choose between several logo design and promo image options for the header area and present your offerings in elegantly designed and easy-to-customize product boxes.
У вас будет возможность выбора между несколькими лого дизайнами и опциями для рекламного изображения в заглавной области и представить свой продукт в элегантно спроектированных и простых для персонализации отделов.

The villa has been elegantly designed to blend the Provencal architecture with a modern finish.
Дом элегантно спроектирован таким образом, чтобы прованская архитектура прекрасно сочеталась с современной отделкой.